Málið um falsfréttirnar (mál sem við sáum þegar í þessa nýlegu bók eftir David Alandete) er efni sem kemur í raun úr fjarlægð. Þótt áður hafi sjálfsbjargar lygar skapast á einbeittari hátt á pólitískum sviðum sem leyniþjónustustofnanir og önnur þjónusta fluttu sitt hvoru megin við járntjaldið.
Veit vel a Mario Vargas Llosa sem gerir þessa skáldsögu að blöndu milli annálar og sögu innan til að njóta að lokum mesta safa þess sem gerðist.
Við ferðuðumst til Gvatemala árið 1954. Land sem lifir síðustu daga þess byltingar sem var stofnað í áratug sem að minnsta kosti færði lýðræðinu til þess lands.
En á erfiðustu árum kalda stríðsins gat ekkert varað lengi í Mið- og Suður -Ameríku sem Bandaríkin lögðu alltaf á samsæri þráhyggju sína.
Þar sem Yankees voru færir um að gera ráð fyrir beinni sök Spánar í sökkvun orrustuskipsins Maine sem leysti úr læðingi stríðið um Kúbu milli landanna tveggja, þá er auðveldara að velta fyrir sér sannleikanum um samsæri sem Vargas Llosa setur þessa sögu á svið með heillandi jafnvægi milli raunverulegra atburða, skýrandi yfirlýsingar og athöfn skáldaðra persóna.
Að lokum var það Carlos Castillo Armas sem framkvæmdi valdaránið. En það voru án efa hamingjuóskir Bandaríkjanna sem blessuðu aðgerðirnar til að eyða freistingum kommúnista á svæðinu.
Seinna myndi hver og einn uppskera ávexti sína. Bandaríkin myndu fá arðbærar tekjur sínar á meðan Castillo Armas þagði niður hvers konar uppreisn með því að laga réttlæti landsins að mælikvarða. Þó að sannleikurinn sé sá að hann entist ekki svo lengi við völd því eftir þrjú ár var hann myrtur.
Svo Gvatemala er æðisleg sena fyrir allt nýtt sem Vargas Llosa vill segja okkur frá mörgum sjónarhornum og brotum úr lífi sem mynda síðasta mósaíkið. Með persónur alltaf á jaðrinum við að lifa af, með óskum fólksins ruglað saman við hugmyndafræði, með ásökunum og stöðugum árekstrum.
Frábær skáldsaga um erfiða daga hinna óróttustu í Gvatemala, þakkar umfram allt eftirliti og eftirliti CIA með landinu og í framhaldi af lífi svo margra Gvatemala.
Þú getur nú keypt skáldsöguna Hard Times, nýja bókin eftir Mario Vargas Llosa, hér: