Bahwa Jorge Volpi adalah seorang narator yang menyadari realitas terdekatnya bukanlah sesuatu yang baru. Dalam bukunya sebelumnya Melawan Trump Dia sudah memberikan penjelasan yang baik tentang apa yang tersirat dari ideologi xenofobia Trump untuk negaranya, Meksiko. Bukan soal mengomel untuk kepentingannya sendiri, Volpi memberikan aura intelektualitas pada karya-karya terbarunya. Proposal selalu didokumentasikan secara mendalam yang menjadi dasar argumen naratif Anda. Baik dalam rencana yang lebih realistis, seperti dalam buku Trump sebelumnya, atau untuk menghubungkan dari kenyataan, seperti halnya dengan "Novel kriminal" ini, yang dengannya ia memenangkan hadiah Alfaguara 2018 atau, tentu saja, untuk menavigasi di antara fiksi lengkap. seperti dalam novel besarnya "The Shadow Weaver", untuk menunjukkan satu contoh dari setiap jenis.
Peristiwa, yang darinya Volpi mengekstrak cerita ini untuk judul ironisnya, terjadi pada 8 Desember 2005. Karakter mereka Israel Vallarta dan Florence Cassez terlibat dalam penangkapan surealis, berubah menjadi kambing hitam. dan yang penangkapannya segera dilakukan oleh pers.
Israel dan Florence menderita penyiksaan, pengadilan paralel dan cemoohan publik. Mereka mendapati diri mereka tenggelam dalam rencana jahat oleh mafia yang mampu mengguncang pemerintah dan keadilan dengan intensitas yang mencengangkan.
Televisi, yang juga dimediasi oleh rencana yang memalukan itu, bertugas meyakinkan semua orang Meksiko bahwa Israel dan Florence telah menculik untuk tujuan ekonomi mereka, karena mereka termasuk dalam kelompok kejahatan terorganisir.
Sejak awal, pengalaman Israel dan Florence, yang sama sekali tidak menyadari semua tuduhan formal ini, pastilah menyedihkan. Jika, selain fakta bahwa Anda tidak bersalah atas apa pun, Anda menemukan bahwa rencana jahat dengan hasil yang tidak terduga membayangi Anda ...
Pertarungan melawan kejahatan, ketika ia naik dengan pasti ke level tertingginya, ia bertabrakan dengan binatang buas yang mampu melakukan segalanya untuk mempertahankan kekuasaannya. Tidak ada lagi yang bisa diharapkan dari mereka yang bertanggung jawab untuk menarik tali kejahatan sebagai dasar untuk keuntungan dan gaya hidup mereka yang kaya.
Dan korupsi, seperti banyak waktu lainnya, ditemukan sebagai rantai keuntungan kasar yang akhirnya menghubungkan kekuasaan dan institusi publik dengan penyakit sosial terburuk.
Sebuah cerita kasar untuk apa artinya bangun dengan kenyataan. Peringatan bagi para navigator tentang rapuhnya demokrasi dan institusi.
Anda sekarang dapat membeli «Sebuah novel kriminal», buku baru oleh Jorge Volpi, pemenang hadiah novel Alfaguara 2018, di sini: