Dengan penampilan yang agak eksentrik, di mana dia telah membangun citra yang kuat tentang penulis yang kreatif dan banyak akal seperti dia, Amélie Nothomb dia berdedikasi pada sastra dengan kekuatan diversifikasi yang besar dalam materi pelajaran.
Berbagai sumber daya tenggelam dalam estetika formal yang bisa dibilang naif, alegoris dan bahkan Gotik. Penulis Belgia ini mendekati buku apa pun dengan kesukaan alaminya akan kejutan dan pelepasan dari pekerjaan ke pekerjaan.
Jadi, mendekati Nothomb dalam salah satu novelnya tidak akan pernah menjadi kesan terakhir pada karya-karyanya yang lain. Dan jika apa yang benar-benar relevan, seperti yang saya bela pada beberapa kesempatan, adalah keragaman sebagai fondasi kreatif, dengan Amélie Anda akan mengambil lebih dari dua cangkir kebingungan dalam cita rasa eklektik untuk menceritakan kisah yang sesuai.
Kita tidak boleh lupa bahwa Nothomb berbagi vitola seorang putri penulis diplomat (Isabel Allende, Gambar placeholder Carmen Posadas, Isabel San Sebastian dan lain-lain). Sejumlah contoh aneh dari para penulis yang dibuai oleh takdir perjalanan mereka yang akan menemukan dalam sastra semacam perlindungan, kesinambungan eksistensial dalam datang dan perginya mereka di seluruh dunia.
Dalam kasus Nothomb, bepergian terus menjadi bagian dari esensinya begitu dia dewasa. Dan dalam masa datang dan pergi itu, dia telah mengembangkan karir sastra yang memusingkan pada usia 50 tahun.
3 buku terbaik dari Amélie Nothomb
Stupor dan tremor
Meninjau kehidupan seseorang untuk menulis buku tentang diri kita itu dapat memiliki banyak idealisasi atau komedi, tergantung bagaimana Anda menangkapnya. Hal Nothomb memiliki banyak yang kedua. Karena menempatkan hidup Anda sendiri dalam skenario yang benar-benar tidak sesuai dengan realitas Anda hanya dapat menghasilkan cerita yang aneh, membingungkan, lucu, dan kritis. Sebuah visi yang dibuat dalam novel ini, referensi di antara feminisme yang paling benar dan diperlukan, tangguh karena mengatasi masalah tidak putus asa pada awalnya, dan epik karena apa yang sudah dimiliki oleh setiap upaya untuk mengatasi penyangkalan. keberangkatan.
Novel ini dengan muatan otobiografi yang dinyatakan, sukses mengesankan di Prancis sejak dirilis, menceritakan kisah seorang gadis Belgia berusia 22 tahun, Amélie, yang mulai bekerja di Tokyo di salah satu perusahaan terbesar di dunia, Yumimoto, orang Jepang klasik perusahaan. .
Dengan takjub dan gemetar: begitulah cara Kaisar Matahari Terbit menuntut agar rakyatnya muncul di hadapannya. Di Jepang yang sangat hierarkis saat ini (di mana setiap atasan, pertama-tama, lebih rendah dari yang lain), Amélie, yang menderita cacat ganda sebagai wanita dan orang Barat, tersesat dalam segerombolan birokrat dan ditaklukkan, Selain itu, karena kecantikan atasan langsungnya yang sangat Jepang, yang dengannya dia memiliki hubungan yang tidak senonoh, dia menderita serangkaian penghinaan.
Pekerjaan yang tidak masuk akal, perintah gila, tugas yang berulang, penghinaan yang aneh, tanpa pamrih, misi yang tidak kompeten atau delusi, bos yang sadis: Amélie muda memulai di bidang akuntansi, kemudian melanjutkan untuk menyajikan kopi, ke mesin fotokopi dan, menuruni tangga martabat (walaupun dengan detasemen sangat zen), akhirnya merawat toilet… maskulin.
Kalahkan hatimu
Kompensasi alami yang lama, aneh tapi terkenal untuk setiap hadiah. Tidak ada yang cantik tanpa tragedi atau kaya tanpa kesengsaraan jenis lain. Dalam paradoks keberadaan dalam kepenuhan, pada puncak gelombang yang mustahil dan berkelanjutan, kedalaman yang menyesakkan dari segala sesuatu akhirnya ditemukan, seperti tekanan seluruh lautan pada keberadaan.
Marie, kecantikan muda dari provinsi, membangkitkan kekaguman, tahu dia diinginkan, menikmati menjadi pusat perhatian dan membiarkan dirinya dirayu oleh pria paling tampan di lingkungannya. Tetapi kehamilan yang tidak terduga dan pernikahan yang tergesa-gesa memotong ocehan masa mudanya, dan ketika putrinya Diane lahir, dia mencurahkan semua kedinginan, kecemburuan, dan kecemburuannya.
Diane akan tumbuh besar ditandai dengan kurangnya kasih sayang ibu dan berusaha memahami alasan sikap kejam ibunya terhadapnya. Bertahun-tahun kemudian, ketertarikan pada syair Alfred de Musset yang memunculkan judul buku itu mendorongnya untuk belajar kardiologi di universitas, di mana ia bertemu dengan seorang profesor bernama Olivia. Dengan dia, di mana dia akan percaya untuk menemukan sosok ibu yang dirindukan, dia akan membangun hubungan yang ambigu dan kompleks, tetapi Olivia juga memiliki seorang putri, dan ceritanya akan berubah secara tak terduga ...
Ini adalah novel wanita. Sebuah cerita tentang ibu dan anak perempuan. Sebuah fabel kontemporer yang lezat dan jahat tentang kecemburuan dan kecemburuan, di mana kompleksitas lain dari hubungan manusia juga muncul: persaingan, manipulasi, kekuatan yang kita gunakan atas orang lain, kebutuhan yang kita rasakan untuk dicintai ...
Novel ini, nomor dua puluh lima dari Amélie Nothomb, adalah contoh sempurna dari kecerdasan iblisnya sebagai narator, wawasan tatapannya dan cahaya menyenangkan yang penuh dengan muatan kedalaman rahasia dari literaturnya.
Sed
Yesus Kristus haus dan dia diberi cuka. Mungkin hal yang paling akurat adalah menyatakan "Akulah air dunia", dan bukan terang... Kehidupan Yesus, di luar kitab besar Alkitab, telah ditutupi bagi kita oleh banyak sekali penulis sastra dan sinema, sejak JJ Benitez dengan kuda Troya hingga Monty Pythons dalam kehidupan Brian. Membungkuk atau menabrak. Nothomb menggabungkan segala sesuatu dalam kepemilikan Yesus sendiri yang menceritakan, dari kata-katanya, tentang kedatangan dan kebangkitannya.
Pengerjaan ulang Kisah Suci Nothombia yang mencekam, dikerjakan ulang oleh salah satu penulis terhebat di zaman kita. Perjanjian menurut Yesus Kristus. Atau Perjanjian menurut Amélie Nothomb. Novelis Belgia berani menyuarakan protagonis dan Yesus sendiri yang menceritakan Sengsara-Nya.
Tampil di halaman-halaman ini adalah Pontius Pilatus, para murid Kristus, Yudas si pengkhianat, Maria Magdalena, mukjizat, penyaliban, kematian dan kebangkitan, percakapan Yesus dengan bapa ilahi-Nya... Karakter dan situasi yang diketahui semua orang, tetapi kepada siapa di sini ada twist: kita diceritakan dengan tampilan modern, nada liris dan filosofis dengan sentuhan humor.
Yesus berbicara kepada kita tentang jiwa dan kehidupan kekal, tetapi juga tentang tubuh dan di sini dan saat ini; transendental, tetapi juga duniawi. Dan karakter visioner dan bijaksana muncul yang mengetahui cinta, keinginan, keyakinan, rasa sakit, kekecewaan dan keraguan. Novel ini memaknai ulang dan memanusiakan seorang tokoh sejarah dengan tampilan yang mungkin transgresif, mungkin ikonoklastik, tetapi tidak mencari provokasi demi provokasi atau skandal ringan sama sekali.
Sebuah penistaan, penistaan? Sastra sederhana, dan yang bagus, dengan kekuatan dan kapasitas rayuan yang biasa kita lakukan Amélie Nothomb. Jika di beberapa buku sebelumnya penulis bermain-main dengan pengerjaan ulang fabel dan dongeng lama dengan sentuhan kontemporer, di sini dia berani tidak lebih dan tidak kurang dari Sejarah Suci. Dan Yesus Kristus yang sangat manusiawi tidak akan membuat siapa pun acuh tak acuh.
Buku lain yang direkomendasikan oleh Amèlie Nothomb
Aerostat
Bergantung pada angin tetapi selalu menunggu arus terbaik. Kehendak manusia bahkan lebih berubah-ubah ketika pendekatannya terhadap kedewasaan tampak sebaliknya. Pelayaran ini baru saja menetapkan catatan pertamanya dan kita tidak akan tahu apakah cakrawala adalah suatu tujuan atau akhir tanpa lebih banyak lagi. Membiarkan diri pergi bukanlah yang terbaik, begitu pula menyerah. Menemukan seseorang yang mengajari Anda untuk menemukan adalah keberuntungan terbaik.
Ange berusia sembilan belas tahun, tinggal di Brussel dan belajar filologi. Untuk mendapatkan uang, dia memutuskan untuk mulai memberikan kelas sastra privat kepada seorang remaja berusia enam belas tahun bernama Pie. Menurut ayahnya yang lalim, anak laki-laki tersebut menderita disleksia dan memiliki masalah pemahaman bacaan. Namun, masalah sebenarnya adalah dia membenci buku seperti halnya orang tuanya. Yang dia sukai adalah matematika dan, yang terpenting, zeppelin.
Ange memberikan bacaan kepada muridnya, sementara sang ayah diam-diam memata-matai sesi tersebut. Pada awalnya, buku-buku yang diusulkan hanya menghasilkan penolakan di Pie. Namun sedikit demi sedikit Merah dan Hitam, The Iliad, The Odyssey, The Princess of Cleves, The Devil in the Body, The Metamorphosis, The Idiot... mulai berpengaruh dan menimbulkan pertanyaan dan kekhawatiran.
Dan sedikit demi sedikit, hubungan antara guru muda dan murid bungsunya semakin kuat hingga ikatan di antara mereka berubah.
Darah pertama
Sosok ayah memiliki semacam pengakuan pada contoh terakhir. Tidak ada dosa yang akhirnya tidak boleh dilepaskan bersama seorang ayah pada saat perpisahan yang menentukan. Nothomb menulis dalam novel ini keanggunannya yang paling intens. Maka perpisahan itu akhirnya berbentuk buku sehingga siapa pun bisa mengenal ayah sebagai pahlawan yang bisa menjadi dirinya dari latar belakangnya yang paling manusiawi dan menakutkan.
Di halaman pertama buku ini kita menemukan seorang pria menghadapi regu tembak. Kami berada di Kongo, pada tahun 1964. Pria itu, yang diculik oleh para pemberontak bersama seribu lima ratus orang Barat lainnya, adalah konsul muda Belgia di Stanleyville. Namanya Patrick Nothomb dan dia adalah calon ayah dari penulis.
Berawal dari situasi ekstrim tersebut, Amélie Nothomb dia membangun kembali kehidupan ayahnya sebelum waktu itu. Dan itu dilakukan dengan memberinya suara. Jadi Patrick sendiri yang menceritakan petualangannya sebagai orang pertama. Jadi kita akan tahu tentang ayah militernya, yang meninggal dalam beberapa manuver akibat ledakan ranjau ketika dia masih sangat muda; dari ibunya yang terpisah, yang mengirimnya untuk tinggal bersama kakek neneknya; tentang penyair dan kakek tiran, yang hidup di luar dunia; keluarga aristokrat, dekaden dan hancur, yang memiliki kastil; kelaparan dan kesulitan selama Perang Dunia II.
Kita juga akan tahu tentang bacaannya tentang Rimbaud; tentang surat cinta yang dia tulis untuk seorang teman dan yang dijawab oleh saudara perempuannya atas nama kekasihnya; dari dua penulis surat yang sebenarnya, yang akhirnya jatuh cinta dan menikah; tentang ketakutannya akan darah, yang bisa membuatnya pingsan jika melihat setetes; dari karir diplomatiknya… Sampai dia kembali ke saat-saat mengerikan di awal, ketika dia memalingkan muka untuk menghindari melihat darah yang tumpah dari sandera lain tetapi harus menatap mata kematian.
Dalam First Blood, novel ketiga puluhnya, dianugerahi Penghargaan Renaudot pada tahun 2021, Amélie Nothomb memberikan penghormatan kepada ayahnya, yang baru saja meninggal ketika penulis mulai menulis karya ini. Jadi dia merekonstruksi asal usul, sejarah keluarganya sebelum dia lahir. Hasilnya adalah buku yang hidup, intens, dan bertempo cepat; dramatis di waktu, dan sangat lucu di lain waktu. Seperti kehidupan itu sendiri.
Asam belerang
Salah satu cerita dystopian yang melayang-layang tentang masa kini, tentang gaya hidup kita, tentang adat istiadat dan referensi budaya kita. Sebuah jaringan televisi avant-garde menemukan dalam programnya yang disebut Concentración realitas yang menggulung ikal untuk menangkap penonton yang secara mental kembung, terlalu banyak informasi dan tidak mampu terkejut dalam menghadapi stimulus apa pun.
Warga yang dipilih secara acak dalam keseharian mereka melewati jalan-jalan Paris sedang menyusun pemeran karakter dari pertunjukan yang paling keji. Dibandingkan dengan berita televisi nyata, di mana kita melihat setelah makan malam bagaimana dunia berusaha untuk menghancurkan setiap sisa-sisa umat manusia dengan kepuasan mutlak kita, program Concentración membahas gagasan untuk membawa yang jahat lebih dekat kepada pemirsa yang telah menaturalisasi kekerasan dan bahwa mereka bahkan kesenangan dalam dirinya dan penyakitnya.
Hati nurani yang paling tersentuh mengangkat suara mereka di depan program saat kami mendekati karakter seperti Pannonique atau Zdena, dengan kilatan cinta aneh antara aib dan permusuhan yang menang dalam menghadapi cara lain untuk memahami manusia.
Kejahatan Count Neville
Fokus novel ini oleh Amélie Nothomb, covernya, sinopsisnya, mengingatkan saya pada setting Hitchcock pertama. Sentuhan esoteris yang menyelinap melalui kehidupan kosmopolitan kota-kota di awal abad kedua puluh.
Dan sebenarnya tidak ada yang salah dengan interpretasi saya pada pandangan pertama. Count Neville, terbebani oleh situasi keuangannya yang menurun tetapi teguh dalam keinginannya untuk mempertahankan penampilan kemewahan dan kemegahan aristokrat, mendapati dirinya dalam masalah yang lebih serius ketika putri bungsunya menghilang.
Hanya pertemuan beruntung remaja dengan paranormal yang menyelamatkan wanita muda itu dari kematian akibat hipotermia di tengah hutan. Adegan itu sudah mengantisipasi sesuatu yang misterius, karena wanita muda itu muncul meringkuk, seolah terasing, kesal dengan sesuatu yang tidak kita ketahui saat ini ...
Tuan Henri Neville bersiap untuk menjemput putrinya, tetapi peramal itu sebelumnya menawarkan firasat gratis yang mengubahnya menjadi pembunuh masa depan selama pesta yang akan dia rayakan di rumahnya.
Ide pertama adalah untuk mengaitkan pembunuhan masa depan ini dengan seseorang yang telah mengganggu, melanggar putri Count, dan pembaca mungkin benar, intinya adalah bahwa dengan cara yang sederhana ini, dengan latar yang bukan tanpa fantasi, Anda terjebak dalam apa yang ada. terjadi.
Sebuah titik misteri, tetesan teror tertentu dan karya bagus pena yang menunjukkan profil karakter dan kemungkinan motivasi kejahatan dalam cahaya redup, yang menghiasi adegan hingga titik yang tepat di mana deskripsinya adalah rasa dan bukan beban, sesuatu penting untuk sebuah novel yang dirancang untuk mempertahankan intrik.
Ketika hari pesta Taman tiba, peringatan umum di kastil Neville, pembacaan diluncurkan pada perjalanan panik, ingin mencapai saat di mana prediksi mungkin atau mungkin tidak terpenuhi, perlu mengetahui alasan kemungkinan pembunuhan, sementara set karakter berkeliaran secara misterius melalui plot, dengan semacam keanggunan kelas atas yang menyeramkan.
Riquete yang dengan pompadour
Dalam karyanya yang sudah produktif, Amélie telah menavigasi banyak arus yang pada akhirnya dia menambahkan nuansa antara yang fantastis dan yang eksistensial, dengan cahaya paradoks yang selalu dicapai oleh campuran kecenderungan yang dianggap sangat jauh dari skala kreatif ini.
Di Riquete el del ikan bawal kita bertemu Déodat dan Trémière, dua jiwa muda yang dipanggil untuk menyublimkan diri dalam campuran mereka, seperti Beauty and the Beast of Kesalahan (Sebuah cerita yang lebih dikenal di Spanyol daripada judul yang dirujuk oleh adaptasi ini).
Karena itu sedikit dari itu, mentransfer cerita ke masa kini, mengubah dongeng ke arah yang cocok di zaman kita sekarang jauh lebih kotor daripada memori melankolis dan magis dari dongeng klasik.
Déodat adalah Binatang dan Trémière adalah Keindahan. Dia, yang sudah lahir dengan keburukannya dan dia, disucikan dengan keindahan yang paling mempesona. Namun keduanya terpisah, berjauhan, ditandai oleh jiwa-jiwa yang tidak dapat masuk ke dalam dunia material dari mana mereka menonjol di kedua ujungnya ...
Dan dari dua karakter ini penulis mengangkat tema yang selalu menarik tentang normalitas dan kelangkaan, keeksentrikan brilian di tepi jurang dan normalitas biasa-biasa saja yang menenangkan jiwa sambil mengabaikan jiwa itu sendiri.
Saat di mana realitas dunia meledak dengan kekuatan, dengan kecenderungannya untuk dengan mudah dicap, dicitrakan dan ditolak atau dipuja secara estetis, sudah merupakan masa kanak-kanak dan terlebih lagi masa remaja. Melalui Déodat dan Trémière kita akan menjalani transisi yang mustahil itu, keajaiban dari mereka yang tahu bahwa mereka berbeda dan yang, jauh di lubuk hati, dapat mendekati dari risiko ekstrem yang tertarik, kebahagiaan yang paling otentik.
Saya suka »Le fait du prince». Asli.
Terima kasih banyak, Ana María atas klarifikasi Anda. Siapa yang tahu bahasa Prancis!
Saya pikir mereka tidak boleh berhenti menyebutkan Stupor dan Tremor dan Antichrista yang agung.