Na 3 leabhraichean as fheàrr le Cristina Peri Rossi

Tha sgrìobhadh rudeigin mar mhallachd bho na diathan. Chàin sgrìobhadairean a bhith ag aithris mar Cassandra, a’ nochdadh na tha duine airson a chluinntinn, no mar Dante a’ fulang eadhon nas motha na na Ulysses a chaidh ainmeachadh roimhe ann an doimhneachd ifrinn.

Toiseach dòrainneach gus dèiligeadh ri obair a Cairistìona Rossi tha sin a ’dèanamh litreachas gu bheil an dìteadh a’ saoradh aig a ’cheann thall (na dìochuimhnich sinn gu bheil an comadaidh diadhaidh a’ tighinn gu crìch gu math). Air sgàth anns na h-obraichean aige tha sinn a ’faighinn a-mach an oidhirp sin gus cuimhneachain a tharraing a dh’ fhaodadh a bhith a ’sruthadh bho ghnè no a bhith a’ dealachadh bho strì a tha a ’dol thairis air fàire Ithaca.

Chan obraich idealizing ach ma thig a’ chùis gu crìch, nuair a tha suathadh a’ chraicinn no duilleagan an leabhair comasach air dragh a chuir air a’ chraiceann bho fhalt gu crith. Às an sin chì thu far a bheil na notaichean a tha a’ dèanamh suas symphony aithris Cristina a’ dol anns an aiste no bàrdail mar eadar-dhealachaidhean soilleir, ach cuideachd san nobhail mar sheann shuaicheantas rosg.

Mar a tha sinn air amannan eile, bidh sinn a ’cuimseachadh air taobh nobhail ùghdar. A ’fàgail airson bàrdachd dìoghrasach no leughadairean aiste brainy beachdan sam bith eile a tha a’ comharrachadh na leabhraichean as fheàrr leis an ùghdar seo.

Na 3 nobhailean as fheàrr a chaidh a mholadh le Cristina Peri Rossi

Is e droga cruaidh a th ’ann an gaol

Le bhith a ’faighinn eòlas air aon de na snàithleanan as inntinniche san ùghdar, tha an nobhail seo gar toirt nas fhaisge air a’ bheachd sin a tha a-nis cho mòr air a chleachdadh airson cho beò sa tha e mar carpe diem a bheir oirnn a bhith Dorian liath, ann an Kurt Cobain no dìreach ann an dubhar na bha sinn agus aon latha de shàmhchair inbheach comhfhurtail bu mhath leinn a bhith a-rithist ...

Tha meòrachadh, miann agus sealbh air bòidhchead nan amannan den anam nach eil gu riatanach a’ crìochnachadh ann an sgrios leannanan, ach tha cho faisg ‘s a tha bàs agus dian an dìoghras, neo-sheasmhachd tlachd agus pian gleidheadh ​​​​do-dhèanta, innis dhuinn. Bidh iad gar toirt gu eagal agus a’ seachnadh a’ dhol à bith a tha strì a’ ghaoil ​​ag ainmeachadh. Le bhith a’ beachdachadh air an t-saoghal tro lionsa a chamara chan eil sin a’ cur bacadh air Javier bho bhith a’ faighinn tlachd às a h-uile cus.

Ach bidh gnè, deoch làidir agus drogaichean ga phutadh gu tuiteam agus bàs. Bidh e an uairsin a’ gabhail os làimh ath-ghnàthachadh aithreachail. Tha e a’ pòsadh co-obraiche bhon bhuidheann sanasachd far an robh e ag obair agus tha iad a’ leigeil dhiubh an dreuchd fada bhon bhaile. Ach tha coltas cothrom Nora bhrèagha a’ dùsgadh a-rithist ann an Javier an ùidh agus am miann agus obsession eadhon nas doimhne: bòidhchead a ghlacadh, a shealbhachadh agus e fhèin a thilgeil a-steach don àibheis a chaidh fhosgladh a-rithist fo a chasan.

Aig leth-cheud bliadhna a dh'aois, tha Javier a-rithist a 'toirt dùbhlan do chrìochan agus a' tilleadh gu crith dìoghrasach gnè agus a h-uile toileachas a tha a 'cumail beò feachd a tha, gu slaodach agus gun stad, a' coimhead às aonais leigheas. Tro sgrìobhadh làn smachd, le furasta, siùbhlach agus maighstireachd iongantach, tha Cristina Peri Rossi a’ toirt air an leughadair pàirt a ghabhail, san eòlas aice air an teacsa, anns a’ mhealladh agus na duilgheadasan a tha romhainn; den bhòidhchead corporra no litreachais a dh’ fhaodadh a thighinn gu bhith làmh an uachdair oirnn: is e a bhith a’ leughadh an nobhail seo a bhith beò, gu a bhuilean deireannach, an dàn-thuras obsessive de dìoghras.

An insubmissive

Postan airson eachdraidh-beatha ficseanail a leughadh, glè bheag dhiubh cho fìor ris an fhear seo le Cristina Peri Rossi. Leis na bliadhnaichean de shòlasachd aithris a bheir na bliadhnaichean oifis agus a ’bheachd cheart nach eil ach an fhìrinn as doimhne a’ dèanamh ciall dubh air geal. Is ann dìreach an uairsin as urrainn dhut tlachd fhaighinn bho sgeulachd air a luchdachadh leis an fhìrinn sin a ruigeas an anam. Air an làimh eile, eacarsaich leis an ùghdar air mar a bu chòir dhut a bhith a ’coimhead san sgàthan gun fhreagairt sam bith a bhith againn airson cò sinn, ach leis an dearbhadh làidir a bhith an-còmhnaidh a’ coimhead air an son.

Nobhail fèin-eachdraidh le Cristina Peri Rossi a bhios a ’dol tro bhliadhnaichean a h-òige agus a h-òige le buaireadh agus iongnadh ann an saoghal a dh’ fheumadh i a bhith beò agus nach eil a ’tuigsinn. Tro dhuilleagan an leabhair, thathas a ’faicinn beatha ann an còmhstri maireannach eadar miann agus fìrinn, a’ feuchainn ri na miannan as doimhne a choileanadh a dh ’aindeoin na toirmeasg agus na cleachdaidhean sòisealta a tha ann a bhith nad bhoireannach.

Is toigh leam thu fhèin agus sgeulachdan eile

Leigidh na h-astaran goirid a bheir na sgeulachdan dhuinn smaoineachadh air an obair mar a chithear bho chùl chùisean. Air a stialladh le artifice tuairisgeulach no ramifications gus sgeulachdan eile a sgrìobhadh, tha na sgeulachdan an-còmhnaidh aig cridhe an sgrìobhadair, na adhbharan airson aithris, na rannsachaidhean aige, na h-eagalan agus na fulangan aige nas nochdte na bha e a-riamh.

Na còig sgeulachdan a tha a ’dèanamh suas Is toigh leam thu fhèin agus sgeulachdan eile tha iad a ’riochdachadh taisbeanadh fìor mhath de thàlant aithriseach Cristina Peri Rossi. Tha làithean Patricia ro choltach ri chèile: obair, màthaireachd, aonaranachd. Ach, madainn an-diugh tha fosgladair furasta nobhail air an cleachdadh aca a luachadh, agus air ar-a-mach a bhrosnachadh nan aghaidh "Tubaistean dlùth".

Chan eil diofar a bheil na brataichean dearg no dubh, "Patriotism" Is e an adhbhar aige (agus a ’tòiseachadh) a’ chùis a dhèanamh air an nàmhaid. Ciamar a bhios fear farsighted a ’dèiligeadh ris "Latha Dooms"? Bidh neach-leigheis agus an t-euslainteach aige a ’cumail suas sònraichte "Seisean" de psychoanalysis a tha airidh air an Cortázar as fheàrr. Chan eil dad nas inntinniche dha fir aibidh sònraichte na leannan òg a tha gu taingeil a ’freagairt a theagasg: "Tha mi gad urramachadh".