Tha an taigh foillseachaidh Planeta air tòiseachadh, tron leubail Booket aige, aon de na leabhraichean sin dhaibhsan a tha airson faighinn nas fhaisge air saoghal an sgrìobhadair no dhaibhsan a tha a ’bruadar a bhith comasach air iad fhèin a choisrigeadh gu sgrìobhadh proifeasanta. Tha mu dheidhinn Beatha a-staigh Màrtainn Frost. Is fheàrr leam gu pearsanta an leabhar de Stephen King, Fhad ‘s a sgrìobhas mi, obair eadar an didactic agus an fèin-eachdraidh.
Ach chan eil mi am beachd toirt air falbh bhon nobhail seo le Pòl austerTha iad dìreach eadar-dhealaichte bhon dòigh-obrach sin ann an saoghal an sgeulaiche. Beatha a-staigh Màrtainn Frost Chaidh fhoillseachadh anns an Spàinn o chionn deich bliadhna, ùine a bharrachd air ùine gu leòr airson sgrìobhadair traidiseanta a bhith a ’sgrìobhadh mu fhìrinn sgrìobhaidh, a’ fuireach bho bhith a ’sgrìobhadh agus a’ tighinn beò gus innse mu dheidhinn.
Agus nuair as urrainn don sgrìobhadair a bhith air a choisrigeadh gu bhith a ’suidhe gu neo-thalmhaidh agus ag aithris mun t-saoghal anns an robh e beò, tha e a’ tionndadh a-mach gur e an rud a tha nas motha na tha riatanach a dhol a-steach do dhòigh smaoineachaidh an sgrìobhadair, na dhòigh air an saoghal fhaicinn mar eas-saoghal saoghalta. neo-riaghailteachdan, de naidheachdan, de neo-thuigse agus de mhì-chliù obann, sin cuid de mhnathan a bhios a ’gàireachdainn leis an sgrìobhadair bochd gun luaidh.
Chan eil a bhith nad sgrìobhadair an-còmhnaidh cho milis ‘s a tha e coltach ... Leabhar a chaidh a thoirt don taigh-dhealbh, mas fheàrr leat an dreach den t-seachdamh ealain, air a stiùireadh le Paul Auster fhèin:
Tha Martin Frost air na beagan bhliadhnaichean a chuir seachad a ’sgrìobhadh nobhail agus tha e feumach air beagan fois. Tha a charaidean Jack agus Anne Restaurant air a dhol air turas agus air an taigh dùthchail aca a thabhann dha. Ach anns an t-sàmhchair tha beachd a ’tòiseachadh a’ snìomh na cheann agus tha Màrtainn a ’tòiseachadh a’ sgrìobhadh. Cha bhi e na sgeulachd fhada agus fuirichidh e còmhla ri a charaidean gus am bi e deiseil. Bidh e a ’dùsgadh an ath latha gu nighean leth-rùisgte na leabaidh a tha ag ràdh gur e Claire an t-ainm a th’ oirre, a tha na nighean aig Anna, a ’gabhail leisgeul agus mu dheireadh tha Màrtainn a’ gabhail ris.
Ach tha an sgeulachd a tha e a ’sgrìobhadh agus am miann airson Claire a’ fàs aig an aon àm. Agus nuair a thig sgrìobhadh na sgeòil gu crìch, chan eil nithichean aig Claire dìomhair agus feòil - an Taigh-bìdh - a ’tòiseachadh a’ fàs tinn ... Tha eachdraidh thoinnte aig beatha a-staigh Martin Frost. An toiseach b ’e sgriobt trithead mionaid a bh’ ann.
Chaidh am pròiseact air tìr. Thàinig e an uairsin gu bhith mar aon de na filmichean mu dheireadh aig Hector Mann, prìomh-charactar The Book of Illusions. Agus a-nis is e an sgriobt film seo a tha Paul Auster air a sgrìobhadh agus a stiùireadh. «Tha na caractaran aige nan luchd-rannsachaidh gun sgur agus nuair nach eil iad a’ siubhal an t-saoghail, bidh iad a ’dol air turas a-staigh. Ach an-còmhnaidh tha an odyssey, mòr no beag-inntinneach, aig cridhe na h-obrach aige ”(Garan Holcombe, California Literary Review).
Faodaidh tu a-nis an nobhail a cheannach Beatha a-staigh Màrtainn Frost, leabhar sgoinneil le Paul Auster, an seo: