Tha na leabhraichean eadar an litreachas agus an eachdraidh-beatha timcheall air rionnagan ciùil a ’leudachadh o chionn ghoirid leis an rùn a bhith a’ cuir às don uirsgeul aig an aon àm gu bheil suidheachadh coileanta air a dhèanamh mu dheidhinn dreuchd a ’chiùil, na h-adhbharan agus na h-amannan beò.
Bho Sabina, leis an leabhar aice «Eadhon an fhìrinn»Gu Bowie le "Gaisgeach", seachad air Patti Nic a ’Ghobhainn agus i "Tiomnadh", naidheachdan a tha a ’stoirmeachadh nan stòran leabhraichean gus toileachas luchd-leantainn.
Agus cha mhòr anns na h-amannan sin tha tiotalan nan leabhraichean a ’teasairginn seann òran a tha, ann an dòigh air choreigin, a’ riochdachadh a ’charactar no a bheir sinn a-steach do eòlasan sònraichte air a bheil e airson cuideam sònraichte a chuir.
A thaobh Loquillo, tha an "En las sràide de Madrid" seo ag atharrachadh gu rosg na sgrìobh e mu thràth ann an cuspair beag ainmeil air a chlàr.
Agus anns an eadar-theangachadh sin a dh ’ionnsaigh a’ phrosaic, a bhios an-còmhnaidh a ’ceadachadh barrachd doimhneachd nas fhaide na tomhasan ciùil, bidh Loquillo gar stiùireadh tron Madrid sin làn ghluasadan ùra agus saorsa anns an do rinn òigridh an-dràsta sgrùdadh air a h-uile càil.
Le sealladh iomlan air an fheadhainn a tha air gluasad tro àite sam bith eile, tha sinn air ar stiùireadh bhon bohemian gu càineadh sòisealta, gun a bhith a ’dìochuimhneachadh a’ bheachd nas pearsanta a tha cuideachd a ’toirt sealladh cuspaireil leis a’ phuing melancholy sin de gach neach a tha a ’gabhail os làimh pròiseact a tha fìor dhealasach. don neach-ealain, far an lorgar solais agus faileas mar bhiadh riatanach airson cruthachalachd.
Ged a bha Loquillo air corra uair a dhèanamh beagan meallta eadar ceòl is bàrdachd, le rannan le Luis Alberto de Cuenca, mar eisimpleir, an turas seo air ais chun litreachas (tha e mar-thà mar an t-siathamh leabhar ann an sreath nach beag le ideòlas sòisealta agus eadhon poilitigeach de an neach-ealain) a ’toirt a’ bheachd sin de chothromachadh, stad ùr airson meòrachadh agus taisbeanadh cuimhneachain emblematic.
Faodaidh tu a-nis an leabhar a cheannach Air sràidean Madrid, an rud ùr bho Loquillo, le lasachadh airson ruigsinneachd bhon bhlog seo, an seo: