Na 3 leabhar is fearr ag Ursula K. Le Guin

D’fhág sé an scríbhneoir Ursula K. An Guin, an tagarmharc don scríbhneoireacht fantaisíochta i mbaininscneach agus ceann de na seánraí is mó gan difreáil a dhéanamh ar ghnéas. Is iomaí léitheoir a théann chuig an údar seo as a saga cáiliúil Scéalta Earthsea, ach tá go leor eile i Cruinne Le Guin, mar tá súil agam go bhfeicfidh tú.

Toisc más rud é go raibh muid ag caint faoi le déanaí Elia Barcelo, a chaitheann vitola scríbhneoir iontach den seánra iontach sa Spáinnis, inniu caithfimid cuairt a thabhairt ar shaothar duine acu sin a bheadh ​​cinnte mar thagairtí dó, an t-údar is mó den scoth.

Lo de Úrsula y el género fantástico fue un idilio literario. Galardonada con los más prestigiosos premios de todo el mundo en repetidas ocasiones, la genial escritora californiana se mantuvo fiel a este género de culto durante sus más de 30 publicaciones.

Dílseacht a thuigtear go foirfe agus uacht choinsiasach á fáil i ngach ceann dá shaothair, ón saothar is fairsinge go dtí an ceann is giorra. Toisc gur féidir le fantaisíocht agus a fócas i bhfad i gcéin iarracht a dhéanamh ár laigí agus ár lochtanna a thaispeáint dúinn, bhí fantaisíocht agus samhlaíocht ag an taobh dorcha sin.

La fantasía encontró en Úrsula uno de sus pilares fundamentales para seguir creciendo en la segunda mitad del siglo XX, planteando historias distópicas, grandes sagas, relatos y cuentos sobre universos inacabables en los que la imaginación encuentra la infinitud necesaria para su expansión más fructífera.

Mar sin, agus mé ag tabhairt aghaidh ar ollphéist fíor-litríochta, táim chun mé féin a spreagadh chun na trí leabhar is fearr atá aige a tharrtháil ó mo shuibiachtúlacht iomlán.

Na 3 Úrscéal Molta le Ursula K. Le Guin

Lámh chlé an dorchadais

Nuair a thairgtear scéal fantaisíochta atá in ann díospóireacht agus plé faoi mhoráltacht nó ghnéas a mhúscailt, níl aon dabht ach go bhfuilimid os comhair leabhar conspóideach, ag cur isteach ar roinnt, nó ar deireadh thiar in ann anailís a dhéanamh ar an duine go bunúsach ón aineolach.

Más rud é, ina theannta sin, gur plota inmholta, siamsúil, dinimiciúil agus luachmhar é an t-úrscéal ó thaobh mionsonraí de, cuirimid pianbhreith ar an méid a socraíodh mar shárshaothar an údair, domsa ar airde The Handmaid's Tale, le Margaret Atwood, ar a laghad i dtéarmaí tábhacht théamach.

Is é an pointe ná go gcónaíonn roinnt eiseamail humanoid i gcoilíneacht spáis a bhfuil a bpríomhdhifríocht ónár speiceas ina nádúr androgsaineach. Agus go dtí an áit sin ar a dtugtar pláinéad an Gheimhridh tagann crith talún a chuirfidh ionadh ar éabhlóid an speicis seo agus ar a oiriúnú dá nádúr d’fhonn maireachtáil.

Foraois is ainm don domhan

Nuair a bhíonn duine ina lucht leanúna mór den scéalaíocht dystópach, de na húrscéalta sin a dhéanann tuairimíocht faoin todhchaí atá ag fanacht linn, is cuimhin i gcónaí úrscéal nua a aimsiú ar an ábhar.

En esta ocasión la concepción de distopía se asocia inexorablemente a la condición humana. Es el ser humano y su ambición, su asunción del presente como única verdad y su subjetividad incapaz de asumir equilibrios externos necesarios, los únicos culpables de que un mundo pueda conducirse a su exterminio.

Por si tuviéramos poco con la Tierra, los humanos llegamos hasta el planeta Athshe. Si por lo menos pudiéramos extraer una enseñanza de lo que ahí acontece y del ajuste entre existencia subjetiva y objetiva, tendríamos mucho ganado.

Pero la tarea es harto difícil… y Athshe, bajo el influjo del hombre tendrá que asumir su nuevo destino de perdición o encargar a sus nativos la defensa de ese mundo.

An díshealbhaithe

Is léiriú barántúil ar an domhan é an pláinéad Urras, líomhain sinistr a athlonnaíodh i lár cosmos malartach agus i bhfad i gcéin as a bhfeicimid leis an bpeirspictíocht riachtanach cuid de na lochtanna is mó atá againn.

Feidhmíonn Shevek mar ionad chun muid a bhogadh tríd an aistriúchán seo ar ár ndomhan. Mar sin tá a fhios againn bunchóras an ordaithe a bunaíodh san áit sin, an úinéireacht. Chuir éabhlóid an phláinéid sin, a d’fhág go cinnte tú féin-luí i leith an chuid eile den chruinne aitheanta, an mearbhall is iomláine ort.

El propietariado antepone lo individual y sirve para anteponer la fuerza, para aparcar a aquellos que no consideran el statu quo como el más acertado. La ideología del planeta Urras sirve a la causa de la defensa del sistema en vigor.

Y ahí es donde las similitudes con nuestra civilización empieza a desvelar el chirrido mecánico de una forma de organización a todas luces injusta.