ImrĂonn litrĂocht AndrĂ©s Neuman le mearbhall. Ina chuid ĂșrscĂ©alta tugtar lĂ©argas mionsonraithe dĂșinn ar charachtair agus ar chĂĄsanna a dhĂ©anann suas ceann de na mĂłsĂĄicĂ saibhir sin a mbeadh go leor duĂĄn aige cheana fĂ©in. Ach i go leor dĂĄ mholtaĂ insinte is Ă an cheist nĂĄ cathain a tharlaĂonn rudaĂ nĂł cad iad na himthosca a dtagann a phrĂomhdhaoine le feiceĂĄil. Existentialism go bunĂșsach, rĂ©alachas agus tact le dul i ngleic le haon nĂłimĂ©ad stairiĂșil.
Toisc gan dabht tĂĄ spĂ©is sa tarchĂ©imniĂș, sa teachtaireacht atĂĄ le baint as ĂĄr sliocht trĂd an domhan. Toisc nach bhfaighimid aon rud ĂĄbhartha trĂ chuardach a dhĂ©anamh i gcartlann oifigiĂșil nĂł i gcroinicĂ. NĂl fĂĄgtha dĂĄr sibhialtacht ach ĂșrscĂ©al faoi shaolta nach mbaineann le hĂĄbhar. CĂ© chomh neamhĂĄbhartha a bhĂ an bealach a sheilg na prĂłtamĂĄnaigh mammoth.
Is Ă© sin an fresco ionas go mbeidh na glĂșnta atĂĄ le teacht in ann an daonnacht a urramĂș go dĂlis. Is fearr litrĂocht nĂĄ stair na gcogaĂ, an fhorĂ©igin, an dĂșil i gcumhacht, uaillmhianta agus spreagthaĂ agus gluaiseachtaĂ eile a mhĂșnlaigh agus a mhĂșnlaĂonn ĂĄr ndomhan. Is Ă©ard atĂĄ mar mhacalla ar mholtaĂ AndrĂ©s Neuman nĂĄ taitneamh a bhaint as a bhfuil fĂĄgtha againn.
Na 3 ĂșrscĂ©al is fearr molta le AndrĂ©s Neuman
UilĂoch
Is gnĂomh creidimh leis an todhchaĂ Ă an atharthacht, feasacht agus toimhde ar fhreagrachtaĂ a thosaĂonn Ăłn dĂșil ghĂ©initeach do dheighilt cille ina dhĂĄ leath bheacht, ceann an athar agus an mhic. TĂĄ tĂ©ad imleacĂĄin na dtuismitheoirĂ agus na leanaĂ fĂłs ceangailte Ăł chĂșis agus mothĂșchĂĄin atĂĄ nasctha le huacht leis an mbĂĄsmhaireacht dodhĂ©anta.
TĂĄ fear ag fanacht le breith a mhic. Agus Ă© suimiĂșil, freastalaĂonn sĂ© ar an trĂ©imhse iompair leis an mhĂĄthair, samhlaĂonn sĂ© gurb Ă© an tĂ© a thiocfaidh chun a theach, a theanga, a phĂĄirtĂ agus stair a mhuintire fĂ©in a athbheochan. Ar feadh bliana i gcuimhne, insĂonn an fear na chĂ©ad barraĂ de shaol nua: a chuid mar athair agus a mhĂĄthair agus a mhac, trĂ carachtair i scĂ©al uilĂoch a aimsĂonn focail nuabheirthe.
UilĂoch is scĂ©al lyrical Ă© a bhfuil a gcuardach inchurtha le chĂ©ile sa phlĂĄna pearsanta agus sa chomhchoiteann. Cuireann a mhachnamh ar thaithĂ na haithreacha firinscneach in aghaidh mhĂorĂșilt na beatha agus athlĂ©amh gan staonadh an lae inniu, in am ina bhfuil rĂłlanna ĂĄ ath-shainmhĂniĂș, agus mar sin ag glacadh le cuireadh an fhile Anne Waldman atĂĄ i gceannas ar na leathanaigh seo: « Go fir stop do fuss / os comhair iontas an linbh». Ach is dearbhĂș grĂĄ Ă© freisin, agus thar aon rud eile.
TaistealaĂ na linne
TĂĄ rud Ă©igin aisteach sna hamanna deireanacha sin agus nach fĂ©idir a bhaint amach sa rĂ© nua-aimseartha. DhĂrigh an naoĂș haois dĂ©ag agus an fichiĂș haois do dhomhan a bhfuil aghaidh ĂĄ tabhairt ar dheis, ar an aincheist, ar an gcĂșrsa deiridh a bheidh le glacadh ag an gcine daonna go lĂ©ir. Ăn nĂłisean sin a scrĂobhadh an scĂ©al seo, a fhanann sa deireadh leis an chuid is mĂł tarchĂ©imniĂșla ar fad, ceint rabid an duine a chĂłnaĂonn sa scĂ©alaĂocht, ag cur isteach ar gach rud.
Nuair a bhĂonn an taistealaĂ ar tĂ imeacht, stopann carachtar neamhghnĂĄch Ă©, ag athrĂș a chinniĂșint go deo. GrĂĄ agus litrĂocht a bheidh sa chuid eile: grĂĄ i gcuimhne a chroith leapacha agus leabhair araon; agus saol samhailteach a chomhdhlĂșthĂłidh, ar scĂĄla beag, coinbhleachtaĂ na hEorpa nua-aimseartha.
LĂ©irĂonn AndrĂ©s Neuman mĂłsĂĄic cultĂșrtha ag freastal ar phlota dian, atĂĄ lĂĄn dâintleacht, de ghreann agus de charachtair spreagĂșla, le stĂl Ășrnua a chuireann cainĂ©al iontais ar fĂĄil do na ceisteanna seo.
Briseadh
TarlaĂonn gach trasdul ĂĄbhartha i stair ĂĄr bplainĂ©ad Ăłn briste. D'fhĂ©adfadh gur athruithe aerĂĄide nĂł asteroids lena ruthag deiridh a bhĂ i gceist... InĂĄr gcĂĄs fĂ©in, chomh fada agus a bhaineann go hiomlĂĄn linn mar dhaoine, tĂĄ na bristeacha sin fĂșinne cheana fĂ©in. Go bhfuil crith talĂșn i gceist nĂl ann ach seans, meafar nĂł, cĂ©n fĂĄth nach bhfuil, roar fĂ©inchosanta Ăłn DomhanâŠ.
MothaĂonn an tUasal Watanabe, a thĂĄinig slĂĄn as an buama adamhach, cosĂșil le teifeach as a chuimhne fĂ©in agus tĂĄ sĂ© ar tĂ ceann de na cinntĂ is tĂĄbhachtaĂ dĂĄ shaol a dhĂ©anamh. CruthaĂonn an crith talĂșn roimh thimpiste Fukushima gluaiseacht plĂĄtaĂ a chothaĂonn an t-am atĂĄ caite comhchoiteann.
InsĂonn ceathrar ban a saolta agus a gcuimhnĂ cinn ar Watanabe dâiriseoir enigmatach hAirgintĂne, ar thuras sentimental agus polaitiĂșil trĂ chathracha mar TĂłiceo, PĂĄras, Nua-Eabhrac, Buenos Aires nĂł Maidrid. LĂ©irĂonn an trasnĂș seo ar theangacha, ar thĂortha agus ar lĂĄnĂșineacha an chaoi a dtarlaĂonn aon rud in aon ĂĄit amhĂĄin, mar a leathnaĂonn gach imeacht go dtĂ go critheann na hantashĂłidĂ. An bealach ina gcuimhnĂonn cumainn agus, thar aon rud eile, dearmad.
En Briseadh grĂĄ agus greann, stair agus fuinneamh, tĂĄ an ĂĄilleacht a eascraĂonn as rudaĂ briste fite fuaite ina chĂ©ile. Leis an ĂșrscĂ©al seo, filleann AndrĂ©s Neuman go lĂĄidir ar an insint fhadtĂ©armach, a bhunaigh sĂ© go hidirnĂĄisiĂșnta le taistealaĂ na haoise, agus sĂnĂonn sĂ© a mhĂłrshaothar.
Leabhair molta eile ag Andrés Neuman
cainteoir beag
Fuair ââââmĂ© an chĂ©ad gĂĄirĂ Ăł mo phĂĄistĂ nĂos spreagĂșla nĂĄ a gcĂ©ad fhocail. DĂ©anann gĂĄire an chaint a mhĂșscailt, Ă a bhrĂș lena imeall le go scaoilfear amach Ă mar a bheadh ââmanna Pandora. Tar Ă©is plĂ©ascadh i ndeora ar theacht isteach sa domhan dĂłibh, bĂonn sĂ© spreagĂșil a gcĂ©ad fhocail a chabaireacht agus mĂĄ dhĂ©anann siad gĂĄire tar Ă©is a gcĂ©ad iarracht iad fĂ©in a chur in iĂșl, is iontach an rud Ă©. Ayy, na chĂ©ad rudaĂ atĂĄ fĂłs le fĂĄil amach agus le cur i bhfocail ...
TiomĂĄineann mothĂșchĂĄn athar ag cĂ©ad nathanna cainte a mhic leanĂșint leis an timthriall a thiomnaĂonn Neuman don atharthacht. ScrĂșdaĂonn an croinic seo de thionscnamh teanga enigma na foghlama riachtanacha sin nach gcuimhneoimid go deo orthu: tosĂș ag siĂșl, ag labhairt, ag cruthĂș fĂ©iniĂșlachta agus ag eagrĂș ĂĄr gcuimhnĂ cinn. ScĂ©al lyrical a bhfuil a thorthaĂ ag teacht le chĂ©ile ar leibhĂ©al pearsanta agus comhchoiteann araon, tugann an t-Ășdar ĂłmĂłs don luath-Ăłige, toradh ar chothromaĂocht annamh idir titim i ngrĂĄ agus breathnĂłireacht.
cainteoir beag Baineann sĂ© le seĂĄnra annamh litrĂochta an ghrĂĄ: sin a scrĂobhann athair dĂĄ mhac. LĂ©irĂtear ar na leathanaigh an t-iontas a bhĂonn ag fear ar a athair agus a athlĂ©amh gan staonadh ar an lĂĄ inniu, ag plĂ© leis na claochluithe reatha sa Ăogaireacht laethĂșil agus i rĂłil teaghlaigh.