Leis an mbranda nua Gradam Prince of Asturias don LitrĂocht, gairme liteartha Antonio Munoz Molina ghnĂłthaigh sĂ© an carisma mĂłr le rá sin ar chĂłir dĂł ego aon Ăşdair a mhealladh, cineál balm a chinntĂonn go dtĂ©ann gach duine a thiomnaĂonn d’ealaĂn uasal mar scrĂbhneoireacht chuig neamhbhásmhaireacht na staire sa chás seo.
Tá fiĂşntas ag baint leis, agus cĂ© nach mĂłr dom na hĂşdair a mholadh as a mbonn, aithnĂm nuair a fhreagraĂonn an dámhachtain d’iarracht agus do dhea-obair. Mar gheall ar nĂos faide ná an scĂ©alaĂocht fhicseanĂşil, Chuir Antonio Muñoz Molina go mĂłr leis i ngach rĂ©imse gur fĂ©idir focal amháin i ndiaidh a chĂ©ile a thabhairt faoi deara: bhĂ aistĂ, scĂ©alta, ailt agus fiĂş nuachtáin ina spásanna den scoth chun a rian cruthaitheach a scaipeadh (ar bhealach maith).
Ach tá a fhios agat, sa bhlag naofa seo, go dtagann an t-am i gcĂłnaĂ, do gach Ăşdar, dul trĂ mo scagaire an-suibiachtĂşil, an ceann a chinneann, le tábhacht nĂos mĂł más fĂ©idir ná Gradam Phrionsa Asturias :)))))) an fĂor-ghnĂ© dá shaothair. Tá mĂ© ag dul ann.
3 úrscéal is fearr molta le Antonio Muñoz Molina
Capall na Polainne
Is Ă© an droch-rud faoi bheith i do scrĂbhneoir nĂł ina phĂ©intĂ©ir nĂł ina cheoltĂłir ná go dtagann do shárshaothar ag nĂłimĂ©ad áirithe. Agus má tharlaĂonn sĂ© seo nĂos luaithe seachas nĂos dĂ©anaĂ, is fĂ©idir leat tosĂş ag smaoineamh ar scrĂobh as sin amach dĂreach scáthanna den chruthĂş is mĂł atá agat. Tá leabhair ollmhĂłra scrĂofa ag Muñoz Molina i ndiaidh an chinn seo, leabhair ar mian le scrĂbhneoir ar bith eile a bheith scrĂofa acu, ach anseo, dar liom, bhain sĂ© a uasteorainn amach.
Taispeánann an protagonist, atá ina aistritheoir comhuaineach, i scĂ©al, atá cosĂşil le bhfreagra ina gcrĂochnaĂonn na pĂosaĂ go lĂ©ir le chĂ©ile, an saol i mbaile Andalusian Mágina, áit ar rugadh Ă©. BhĂ a shinn-seanathair Pedro, a bhĂ ina theilgcheárta agus a bhĂ i gCĂşba, a sheanathair, garda ionsaithe a chrĂochnaigh i gcampa tiĂşchana i 1939, a thuismitheoirĂ, na peasants a raibh saol dorcha Ă©irĂ as acu, Ă© fĂ©in ina Ăłige agus ina Ăłgántacht, finnĂ© ar an gclaochlĂş mĂłr atá ar bun san áit thar na blianta.
Tá go leor cĂłnaitheoirĂ eile i Magina le feiceáil freisin, mar phrĂomhfheidhmeannach na bpĂłilĂnĂ, file náireach, an grianghrafadĂłir, iriseoir, an CeannasaĂ Galaz a chuir brĂş ar an Ă©irĂ amach mĂleata i 1936, agus an dochtĂşir scothaosta, a bhain go aisteach le fionnachtain mummy a bean Ăłg ceapaithe.
Thar thrĂ©imhse fhada, idir feallmharĂş Prim i 1870 agus Cogadh na Murascaille, is mĂłsáic corraitheach iad na carachtair seo trĂna ndĂ©antar athchruthĂş ar am atá thart a dhĂ©anann pearsantacht an scĂ©alaĂ a shoilsiĂş agus a mhĂniĂş.
Tugann Antonio Múñoz Molina, i scĂ©al a cheaptar go sármhaith agus a scrĂobhadh le slándáil eisceachtĂşil agus le gile stĂl agus teanga, saothar uathĂşil dĂşinn i LánlĂ©argas polaco na Spáinne comhaimseartha.
OĂche na n-amanna
Is dhá ábhar iad an grá agus an cogadh atá riachtanach go praiticiúil chun saothar iontach a chumadh a choigeartófar do thréimhse cogaidh. Taispeánann an frithmheáchan carachtair an scéil dúinn ar an daingean. Deireadh Fómhair 1936.
Sroicheann an t-ailtire Spáinneach Ignacio Abel stáisiĂşn Pennsylvania, an chĂ©im dheireanach de thuras fada Ăł d’éalaigh sĂ© Ăłn Spáinn, trĂd an bhFrainc, ag fágáil a bhean chĂ©ile agus a leanaĂ ina dhiaidh, scoite amach tar Ă©is ceann de mhĂłr-aghaidheanna tĂre atá briste cheana fĂ©in ag cogadh. Is cuimhin leis scĂ©al an ghrá folaigh le bean a shaoil ​​agus an teannas sĂłisialta agus an mearbhall a tharla roimh thĂşs na coimhlinte fratricidal.
OĂche na n-amanna Is ĂşrscĂ©al grá mĂłr Ă©, trĂna dtĂ©ann fĂorcharachtair agus carachtair fhicseanacha, ag fĂodĂłireacht lĂonra comhchoiteann a chuireann eispĂ©ireas pearsanta duine i gcomhthĂ©acs agus a thiontaĂonn an scĂ©alaĂocht mar chlár fuaime rĂ© iomlán.
Cosúil leis an scáth a fhágann
Tá carachtair dhosháraithe sa stair ar féidir lena bhfianaise sinn a ghabháil. B’fhéidir gur ábhar é an t-olc a thuiscint, nó b’fhéidir gur cleachtadh d’aon ghnó é an t-údar a thaispeáint cad is féidir linn a fháil chun a roinnt leis an dúnmharfóir ...
Ă“n tĂşs, roinneann Antonio Muñoz Molina an radharc ar Ă©alĂş phrĂomhcharachtar an ĂşrscĂ©il seo… Ar 4 Aibreán, 1968, feallmharaĂodh Martin Luther King. Le linn an ama a bhĂ sĂ© ag rith, chaith a mharĂş, James Earl Ray, deich lá i LiospĂłin ag iarraidh vĂosa a fháil d’Angola.
Agus Ă© faoi deara ag an bhfear spĂ©isiĂşil seo agus a bhuĂochas d’oscailt na gcomhad FBI ar an gcás le dĂ©anaĂ, dĂ©anann Antonio Muñoz Molina a choir a athchruthĂş, a Ă©alĂş agus a ghabháil, ach go háirithe a chuid cĂ©imeanna trĂd an gcathair. Is Ă© LiospĂłin an tĂrdhreach agus an prĂomhcharachtar riachtanach san ĂşrscĂ©al seo, mar go bhfáiltĂonn sĂ© roimh thrĂ thuras a athraĂonn i mbreath an scrĂbhneora: turas an iarla Ray Ray i 1968; sin Antonio Ăłg a d’imigh i 1987 ar thĂłir inspioráide chun an t-ĂşrscĂ©al a bhunaigh Ă© mar scrĂbhneoir, Winter in Lisbon, a scrĂobh agus scĂ©al an fhir a scrĂobhann an scĂ©al seo inniu Ăłn ngá le rud riachtanach a fháil amach faoin mbeirt strainsĂ©irĂ iomlána seo .
Bunaidh, paiseanta agus macánta, CosĂşil leis an scáth a dtugtar aghaidh air Ăł shaincheisteanna ábhartha aibĂochta in obair Antonio Muñoz Molina: an deacracht a bhaineann leis an am atá thart a athchruthĂş go dĂlis, leochaileacht na huaire, tĂłgáil na fĂ©iniĂşlachta, an t-ádh mar inneall an rĂ©altacht nĂł leochaileacht chearta an duine, ach cruthaĂonn siad cruth anseo trĂ chĂ©ad duine go hiomlán saor in aisce a dhĂ©anann imscrĂşdĂş ar bhealach riachtanach i bprĂłiseas na scrĂbhneoireachta fĂ©in.
Leis na trĂ ĂşrscĂ©al seo ba chĂłir duit titim i do chodladh le máistreacht an Ăşdair seo. Tá a shuĂomhanna stairiĂşla sáithithe i dtuiscintĂ uatha, cameos ag an Ăşdar fĂ©in, smaointe faoi na rudaĂ a d’fhĂ©adfadh a bheith sa Stair agus in intrahistory a charachtair uilĂocha.
Leabhair spéisiúla eile le Antonio Muñoz Molina ...
Ar ais go dtà an áit
Aon duine nĂos fearr ná scrĂbhneoir iontach dul i ngleic leis an dislocation sin a chuireann isteach orainn le dĂ©anaĂ. Beirt chompánach taistil aisteach iad an phaindĂ©im agus an coimhthiĂş a bhaineann an bonn de mheanma agus nach mĂłr dĂşinn cosáin mhaithe a bheith againn chun muid a chothĂş i nguais iomlán.
Maidrid, Meitheamh 2020. Tar Ă©is luĂ seoil trĂ mhĂ, freastalaĂonn an scĂ©alaĂ Ăłna bhalcĂłin nuair a dhĂşisĂonn an chathair chun an ghlao gnáth nua, agus Ă© ag maolĂş cuimhnĂ cinn a Ăłige i gcultĂşr tuathánach a bhfuil a marthanĂłirĂ deireanacha ag fáil bháis anois. Agus Ă© ag tuiscint go n-imeoidh cuimhne an teaghlaigh leis, cuirtear an chinnteacht leis sa saol nua seo a rugadh de ghĂ©archĂ©im dhomhanda nach bhfacthas riamh roimhe, go bhfuil cleachtais dhochracha a d’fhĂ©adfaimis a fhágáil inár ndiaidh fĂłs i rĂ©im.
Ar ais go dtĂ an áit Is leabhar áilleachta sármhaith Ă© a dhĂ©anann machnamh ar imeacht ama, ar an gcaoi a dtĂłgann muid ár gcuimhnĂ cinn agus ar an gcaoi a gcoinnĂonn siad sin, ar a seal, inár seasamh i nĂłimĂ©id nuair a chuirtear rĂ©altacht ar fionraĂ; fianaise riachtanach chun am urghnách agus an fhreagracht a fhaighimid leis na glĂşine nua a thuiscint.
BreathnadĂłir cruinn ar an láthair, cuireann Antonio Muñoz Molina ar fáil ar na leathanaigh seo, mar ádh Dialann bliana na pla le Daniel Defoe comhaimseartha, anailĂs shoilĂ©ir ar an Spáinn atá ann faoi láthair ag an am cĂ©anna go lĂ©irĂonn sĂ claochlĂş dochĂşlaithe ár dtĂre le linn na haoise seo caite.
Nà bheidh mé ag faire ort bás
Ag tabhairt ĂłmĂłs do Milan Kundera agus a dhiongbháilteacht saol an duine a insint mar lĂonra comhtharlĂşintĂ idir scripteanna dodhĂ©anta, treoraĂonn Muñoz Molina sinn trĂ cheann de na scĂ©alta grá sin a cailleadh agus a chailltear go dtĂ an t-imeacht deiridh Ăłn stáitse. NĂor tharla aon rud mar a bhĂothas ag sĂşil leis. LeithscĂ©al agus bac a bhĂ sna himthosca arĂs eile. Glacadh le Horizons mar cheann scrĂbe agus an chinnteacht go raibh lĂne eile comhthreomhar b'fhĂ©idir gur chĂłir dĂł a leanĂşint chun sonas a bhaint amach in ionad rath, nuair is eol cheana fĂ©in nach bhfuil an dara ceann chomh tábhachtach.
Le linn a n-Ăłige, bhĂ Gabriel Aristu agus Adriana Zuber ina rĂ©alta i scĂ©al grá paiseanta a raibh an chuma air go mairfidh sĂ© go deo. BhĂ pleananna eile acu don todhchaĂ, áfach. Scartha ar feadh caoga bliain ag aigĂ©an de luĂ seoil solitary, gafa sa Spáinn na deachtĂłireachta, sĂ© ag maireachtáil rath gairmiĂşil sna Stáit Aontaithe, siad le chĂ©ile arĂs i twilight a gcuid laethanta. Tabharfaidh cuma, caochaĂ, mianta tosta agus sean-mhaslaĂ ansin slĂ don tuiscint gur cumha freisin Ă© an cumha don chĂ©ad ghrá sin don duine a bhĂ againn tráth.
Is ĂşrscĂ©al Ă© NĂ fheicfidh mĂ© bás tĂş faoi chumhacht na cuimhne agus na dearmad, an dĂlseacht agus an fheall, an scrios a bhaineann le ham agus le bac an ghrá agus a chuid mirages. ScĂ©al corraitheach paisean frustrachais don saol agus portráid álainn den tseanaois scrĂofa le fĂor-Ăogaireacht.
1 trácht ar «3 leabhar is fearr le Antonio Muñoz Molina»