Tá tíortha cosúil leis an bPortaingéil nó Éire, ar cosúil go bhfuil lipéad lionn dubh orthu in aon cheann dá bhfoirmeacha ealaíne. Ó cheol go litríocht, tá gach rud sáite i mboladh na decadence agus na cumha.
I leabhar Fill ar ais go Birchwood, John banville Tá sé gnóthach ag cur Éire i láthair a ndearna an tír dhúchais sin ionradh air atá tipiciúil den oileán mór seo. Is é Gabriel Godkin a phríomhcharachtar, cineál alter ego den údar a fhilleann ar an iventado Birchwood sin a léiríonn cosmos steiréitíopaí na hÉireann.
Faigheann Gabriel amach gur ar éigean a chothaítear an sean-teach inar fhás sé, ag foscadh carachtair a chónaíonn ann ar cosúil go bhfuil siad fite fuaite leis an meath céanna ar imeacht ama gan trócaire. Ar bhealach áirithe, is féidir leat an meafar sin a bhrath idir an réaltacht a aimsíodh agus an chuimhne ar am atá caite sona nuair a fhilleann tú ar spásanna uaireanta eile. Is féidir an turraing mhothúchánach a chur i gcomparáid leis an neamhord ábhartha sin a tharraingíonn an t-údar.
Bogann teagmháil thragóideach an scéil le pointe greann, aigéad gan amhras, ach greann ag deireadh an lae, a úsáideann duine chun tragóid na gcaillteanas agus an cumha a shárú.
I bhfianaise staid thubaisteach an spáis sin ina óige, críochnaíonn Gabriel ag dul i mbun sorcais, ag súil go bhfaighidh sé a dheirfiúr, ar chaill sé rian uirthi go dosháraithe. Agus is ansin a thapaíonn an t-údar an deis chun domhain na hÉireann a léiriú, agus é á phionósú ag an ainnise ina cheantar tuaithe. Agus is ansin freisin a fhaighimid amach mórgacht na gcarachtar a áitíonn sna háiteanna pionósacha sin. Figiúirí grotesque le hiompar aisteach a fhágann, mar thoradh ar chumas tuairisciúil draíochta John Banville, a mharc a fhágáil, idir an t-eccentricity is brúidiúla agus an beogacht dhosháraithe a chuireann brú orthu maireachtáil in aghaidh an domhain a shéanann gach rud.
San úrscéal seo, is éard atá in Éirinn ach cuimhní cinn ar sonas a shleamhnaíonn cosúil le sruthanna idir na cásanna go léir a mholtar, ag fágáil patina ina dhiaidh sin a dhéanann aghaidheanna agus tithe, nithe agus anamacha a aonchineáil i sepia.
Is féidir leat an leabhar a cheannach Fill ar ais go Birchwood, an t-úrscéal nua leis an scríbhneoir mór John Banville, anseo: