Cé a shamhlódh é? É féin daniel Silva, meascán dá réamhtheachtaithe i seánra spiaireachta Yankee (áilleacht Patricia Highsmith agus déine na Robert Ludlum), stad agus dinnéar i gcríoch na Spáinne chun éirí as an úrscéal scéinséir idirnáisiúnta is déanaí dá chuid.
Ó chúlaí síochánta i Cádiz táimid ag fáil amach ceann de na ceapacha sin ina gcríochnaíonn am atá caite na bpríomhcharachtair ag filleadh chun sean-scóir a réiteach. Mar gheall go mbíonn tú taobh istigh de thír-raon láibeach an spiaireachta idirnáisiúnta, ní bhíonn tú saor go hiomlán, ní i Cádiz ná i Timbuktu.
Ach i gcás an phríomhcharachtair enigmatic a bhaineann taitneamh as a saol taitneamhach fóillíochta i ndeisceart na Spáinne, tá sí i gceannas ar an am atá caite a lua gan na hiarmhairtí a mheá (nó gan iad a ghuí go beacht ar chúis éigin a éalaíonn uainn ón tús).
Tugtar isteach beathaisnéis an bhean seo, an Fhraincis le bheith beacht, in am a chuaigh thart inar thug sí aghaidh ar a tragóid ar leith toisc gur thit sí i ngrá le duine de na daoine sin a shiúlann daingean, spiaire a bhog timpeall ar mhisean chun misean agus gur theip uirthi lena leannán, go dtí go dtógfadh sí mac a tógadh sa deireadh.
Ní haon ionadh ansin go lorgaíonn an bhean díoltas as imeachtaí a ghoid a codladh fiú sa lá atá inniu ann agus a bhfuil sí ag iarraidh an rud deireanach atá fágtha dá saol a chur ina leith.
Tá a fhios aici go scriosfaidh an méid a scríobhann sí Aontas Sóivéadach a raibh a fhios aige conas insíothlú a dhéanamh ar níos mó ná spiaire mar rún bunúsach do thionscadal fadtéarmach ina mbeidh, má chríochnaíonn an spiaire muinín na naimhde i dtír dhúchais na Rúise, na hoidhrí de D’fhéadfadh go gcuirfeadh an KGB deireadh leis an domhan ar an mbealach is ciúine.
Sroicheann fianaise na mná mistéireach Gabriel Allon, carachtar suaithinseach Silva cheana féin, a mbíonn scáth na Mossad i gcónaí taobh thiar di. Díreoidh misean Gabriel ar an insíothlú sin ón Rúis is dorcha atá ag druidim le deireadh a mhisin a nochtadh. Tá gach a rabhthas ag súil leis comhlíonta agus anois níl sé ach céim amháin ar shiúl ó chonclúid an domhain ...
Scéal atá ag nascadh laethanta spéisiúla (i gcéin ar a laghad), an Chogaidh Fhuair, le roinnt laethanta reatha nua a thugann le fios an caidreamh oighreata céanna sin le hintinn dhorcha agus leasanna olc ar dhá thaobh an domhain.
Is féidir leat an t-úrscéal The Other Woman, an leabhar nua le Daniel Silva, a cheannach anseo: