I slang peile tá téarmaí molta fós ann idir tuirse na hacnaithe agus an cic chun an fhoclóra. Má dhéanaimid anailís ar an téarma “bréagach naoi”, seachas a bhrí ag leibhéal an fhéir, faighimid déchotamaíocht gan comhthreomhar sa litríocht agus fiú sa fhealsúnacht.
Achomaireacht ó aon chonradh peile, tá “bréagach naoi” aireach ar an matamaitic agus ag druidim leis an esoteric, agus Philip kerr D’éirigh leis an ainmníocht sin a tharrtháil chun teideal a thabhairt d’úrscéal rúndiamhair faoi na spóirt is uilíoch. Cinnte cuireann an togra scéil i gcuimhne dom m’úrscéal Real Zaragoza 2.0, a ghlac mé blianta ó shin ar pháipéar agus atá le fáil anois ar Amazon ar € 2 amháin, lena réamhfhocail le peileadóirí iomráiteacha mar Alberto Zapater nó Xavi Aguado.
Mystery, spriocanna agus taobh dorcha timpeall na peile. Ábhair chosúla le soiléiriú a dhéanamh ar an méid a bhí intuigthe againn cheana féin, go sáraíonn leasanna eacnamaíocha gach rud ..., nó ar a laghad é a athrú. Go dtí go n-éireoidh duine as lámh a chéile ...
Is é Scott Manson príomhcharachtar an úrscéil seo. Is dearmad iomlán é cóiste atá faoi fhuadar margaidh inar féidir imeacht ón líne tosaigh. Dealraíonn sé gurb é post mar mháistir i Shanghai an t-aon léaslíne is féidir. Ach fós buaileann Barça ar a dhoras, chun feidhm an-difriúil amháin.
Peileadóir saincheadúnais atá in easnamh, cóitseálaí cosúil le Scott Manson gnóthach ag teacht air ..., domhan spóirt atá gutted ar an gcainéal chun a gutaí a fháil amach, is cosúil go bhfuil orgánaigh inmheánacha spórt chomh hálainn sin ina gcónaí ag paraisítí atá in ann gach rud a dhéanamh chun coimisiúin a dhéanamh , chun tuarastail a mhéadú ..., go dtí an pointe go measfar go bhfuil gach rud dleathach don deireadh Machiavellian.
Cuireann Scott Manson aithne ar shaol na peile a raibh an oiread sin grá aige dó agus é ag machnamh go hiomlán. Agus tú ar camchuairt ar chathracha ar fud an domhain i gcosáin na ndaoine atá imithe, gheobhaidh tú cúiseanna le gach rud a chur ar neamhní.
Is féidir leat an t-úrscéal a cheannach anois Bréagach naoi, an t-úrscéal nua le Philip Kerr, anseo: