Níl dearmad déanta againn ar a bhfuil i gceist le héisteacht. Is féidir linn é a dhéanamh fós. Ach níos mó agus níos mó tá an gníomh éisteachta ag cailleadh nuances a bheith míchompordach ag fanacht le seal sula dtógann tú an t-urlár. Le fadhb bhreise eile: má dhiúltaíonn duine ár gcuid smaointe, is é an freagra iomlán a bheidh againn, le dóchúlacht ard, muid féin a dhúnadh níos mó inár gcur chuige.
Plé a bhí ag na bodhair don searbh seo Coimhlint Catalóinis. B’fhéidir guthanna daoine údaraithe, cén fáth nach ndéarfá é: Is féidir le EQUIDISTANTS a bheith níos úsáidí ná riamh. Téarma comhionannais nach bhfuil chomh contrártha agus atá siad ag iarraidh orainn smaoineamh. Bán, dubh nó ní hé an réiteach riamh é.
Achoimre: Tá ceithre Chatalóin de phearsantacht marcáilte, comharthaí polaitiúla éagsúla agus tionchar poiblí aitheanta ar an urlár sa leabhar seo. Roimh iad siúd nach bhfeiceann ach an chlais nó, sa chás is fearr, an díospóireacht ghéar is féidir, Josep Borrell, Francesc de Carreras, Juan-José López Burniol agus Josep Piqué - a fuair an chéad véarsa den óid aitheanta don iasacht le Joan Maragall - geallfaidh siad éisteacht leis an naimhdeas, a chur ina luí, bealaí a fháil chun tuiscint agus comhaontú a fháil seachas leanúint ar aghaidh mar atáimid, i lúb uileghabhálach teannas frithpháirteach agus muiníne.
Le suaimhneas agus spiorad cuiditheach, agus i bhfianaise na díospóireachta críochacha aimsir sa Spáinn, is geall réasúnaithe agus doiciméadaithe é cainéal torthúil a oscailt don uacht le haghaidh idirphlé agus athaontaithe fhormhór na Spáinneach, lena n-áirítear go leor Catalóinis. Tá an teachtaireacht bhunúsach soiléir: ní hé an deighilt an freagra ar an easaontas a rinne réalta, beagnach monaplachta, ar an radharc polaitiúil sa Chatalóin le blianta beaga anuas. Ag an bpointe seo, d’fhéadfadh sé a bheith ina dhúshlán nach féidir a dhéanamh beagnach geallta chun an deighilt a thuiscint agus a dhiúltú, ach, d’údair an leabhair seo, le toil pholaitiúil, is féidir fiú droichid bhriste a atógáil.
Is féidir leat an leabhar Éist, an Chatalóin a cheannach anois. Éist leis an Spáinn, leabhar nua na n-údar Josep Borrell, Francesc de Carreras, Juan José López Burniol agus Josep Piqué, anseo: