Ag lorg trasuĂ Ă©asca, Washington irving bheadh ââan beicir dĂ©anta i SAM. NĂ bhfuair ach Becquer 40 bliain dâaois agus thĂĄinig Irving chun bheith ina scrĂbhneoir veteranach ag sroicheadh ââ76 castĂĄn.
Ach an inspiorĂĄid idir rĂłmĂĄnsĂșil agus ghotach an dĂĄ rud (le pointe dorchadais a mheabhraĂonn duine nĂos Ăłige freisin Poe ar mhair Irving leis freisin), cuireann sĂ© iad uaireanta i suĂomhanna iontacha, dorcha agus suimiĂșla.
De bharr gur thĂĄinig Irving chun na SpĂĄinne i 1826, deich mbliana sular thĂĄinig Becquer isteach sa domhan, dĂșisĂonn sĂ© mothĂș aisteach leagĂĄide a chrĂochnaigh Becquer fĂ©in sa deireadh.
Mar gheall gur tharraing Irving an pointe rĂłmĂĄnsĂșil as a dtagann an saobhadh sin i dtreo an dorchadais agus an iontach inar fĂ©idir linn ciall Ă©igin a bhaint as Impireacht caillte na SpĂĄinne i Becquer, atĂĄ tarraingthe cheana fĂ©in san oidhreacht scĂ©alaĂochta neamhfhorbartha a thairgeann gach caillteanas .
Ach ar ndĂłigh, i saol nĂos faide, mar thaidhleoir agus thar aon rud eile taistealaĂ chomh maith le scrĂbhneoir, cuireann Washington Irving nĂos mĂł lĂ©amha, gearrscĂ©alta, leabhair taistil, clĂĄir faisnĂ©ise stairiĂșla agus go leor eile ar fĂĄil dĂșinn.
Na 3 Leabhar Molta is Fearr le Washington Irving
Sracadh Van Winkle
Ag an am, nuair a bhĂ mĂ© ar tĂ mâĂșrscĂ©al rĂșndiamhair a scrĂobh «El sueño del santo»BhĂ mĂ© ag fiosrĂș finscĂ©al Naomh Virila, an naomh a thit ina chodladh ar shiĂșlĂłid nuair a bhĂ sĂ© ina ab ar mhainistir Leyre agus a dhĂșisigh 300 bliain ina dhiaidh sin.
TĂĄ a cheist sin ag an gceist. Toisc go ndearnadh an finscĂ©al a mhacasamhlĂș i go leor ĂĄiteanna nuair nach raibh coincheap na vĂreas i lĂonraĂ ann. CibĂ© rud a bhĂ i gceist, thaitin trioblĂłidĂ leis ar dualgas. NĂł bâfhĂ©idir go raibh an lucht siĂșil ama ĂĄirithe againn fĂ©in blianta Ăł shin.
BhĂ a fhios ag Washington Irving faoi na scĂ©alta seo freisin agus chuir sĂ© Rip Van Winkle in aithne dĂșinn, agus Ă© ĂĄ oiriĂșnĂș dĂĄ scenagrafaĂocht ar leith agus dĂĄ Ă©agsĂșlacht plota ...
Finscéal an Sleepy Hollow
CĂ© nach cuimhin leis an scannĂĄn Tim Burton? Is Ă an fhĂrinne nĂĄ go bhfuil an stiĂșrthĂłir nua-rĂłmĂĄnsĂșil seo, ina thiomantas eisiach do shuĂomh agus argĂłintĂ ghotacha, ina speisialtĂłir chun an rud iontach a thabhairt dĂșinn agus deireadh a chur leis rud Ă©igin nĂos tarchĂ©imnithĂ.
Rugadh an fear gan cheann a chuir eagla ar an srĂĄidbhaile beag i samhlaĂocht Irving a chrĂochnaigh a leabharliosta de scĂ©alta dorcha le go leor scĂ©alta taibhseacha, uafĂĄsacha agus luasmhara eile.
Scéalta an Alhambra
Ina ghnĂ© dhĂșbailte den leabhar taistil, ar thaobh amhĂĄin, agus lĂ©iriĂș finscĂ©alta agus scĂ©alta ar an taobh eile, is filleadh grinn Ă© an t-imleabhar seo ar an nĂłimĂ©ad stairiĂșil ar thĂĄinig Irving chun na SpĂĄinne agus ar lĂ©iriĂș na samhlaĂochta ar bhuail sĂ© leis. Ă AndalucĂa dotted lena brilliance legendary don domhan ar fad.
Arna aithris sa chĂ©ad phearsa ag an Ășdar fĂ©in, insĂonn sĂ© dĂșinn conas a thosaĂonn sĂ© ar thuras trĂ thailte AndalucĂa a thabharfaidh go Granada Ă©. SocraĂonn sĂ© ansin agus casann sĂ© le carachtair Ă©agsĂșla a inseoidh scĂ©alta agus finscĂ©alta dĂł faoin Alhambra agus a rĂ© Hispanic-Moslamach.
TĂĄ ailt sa leabhar le tuairiscĂ agus nĂłtaĂ stairiĂșla ar an Alhambra agus na scĂ©alta seo a leanas:
An GobharnĂłir aon-armtha agus an saighdiĂșir
An Gobharnóir agus an Cléireach
Eachtra an brĂceadĂłra
Finscéal de rós an Alhambra
Finscéal de na trà banphrionsaà åille
Finscéal an réalteolaà Arabach
Finscéal Ard-Mhåistir Alcåntara
Finscéal faoi oidhreacht na Moor
Finscéal an Phrionsa Ahmed al Kamel nó Oilithrigh an ghrå
FinscĂ©al an SaighdiĂșir Enchanted