Is rud eipiciĂșil Ă an ChĂłirĂ© Theas, a leanann tarraingt a comharsa deachtĂłireachta Ăł thuaidh Ăł cheann ceann an leithinis a fhĂĄgann go bhfuil sĂ© ag brath rochtain a fhĂĄil ar an gcuid eile de mhĂłr-roinn na hĂise de thalamh. Gan dabht, seo mar a chruthaĂtear carachtar scĂ©alaĂ Han kang; Ăł mhothĂș na heisceachta leanĂșnaĂ, lĂłdĂĄilte le hamhrĂĄin ĂĄirithe agus fĂłs ag tnĂșth leis an saol sin is litrĂocht Ă© sa deireadh.
Ach suĂomh leataobh, Cuirtear gnĂ© ĂșrscĂ©al Kang i lĂĄthair dĂșinn le lĂĄidreacht a shĂĄraĂonn teorainneacha, treochtaĂ nĂł srianta ar bith eile.. Toisc go dtugann a hĂ©agsĂșlacht aghaidh ar gach rud le rĂșn pan-liteartha, Ăł ghnĂ©ithe soch-pholaitiĂșla go dtĂ ceann daonnĂșil a tharraingĂonn Ăł dhoimhneacht na scĂ©alaĂochta, ag sileadh amach.
Ag siĂșl idir scĂ©al agus an t-ĂșrscĂ©al, tĂĄ a scĂ©alta fite fuaite le chĂ©ile leis an nĂłisean sin faoi chrĂoch gach radhairc. Amhail is dĂĄ bhfĂ©adfadh gach caibidil a bheith ina scĂ©al ann fĂ©in. Ach ag an am cĂ©anna le suim na n-adamh a dhĂ©anann ag an am sin slabhra, mĂłsĂĄic, taipĂ©is agus rilĂfe na beatha lena imill agus a criosanna de dteagmhĂĄil gentler. LitrĂocht cĂ©adfachâŠ
Na 3 ĂrscĂ©al Han Kang is Fearr a mholtar
An vegetarian
SĂĄrmhaitheas oibre Kang, lĂ©argas iontach iontais agus gĂ©ar maighnĂ©adach Ăł go leor foinsĂ Ă©agsĂșla. Unfoldings a tharlaĂonn dĂșinn le gnĂ© ĂĄirithe surreal ach go hiomlĂĄn luchtaithe le tarchĂ©imniĂșchĂĄin Ăłn lĂĄ.
An vegetarian insĂonn scĂ©al gnĂĄthbhean, Yeonghye, a iompaĂonn gnĂĄthshaol ina tromluĂ suaite trĂ chinneadh simplĂ gan feoil a ithe arĂs. rĂĄite i dtrĂ ghuth, An vegetarian insĂonn sĂ© an scaradh forĂĄsach Ăł riocht daonna mnĂĄ a bhfuil cinneadh dĂ©anta aici Ă©irĂ as a bheith mar a bhfuil uirthi a bheith. Chuir an lĂ©itheoir, cosĂșil le gaol eile, iontas ar fhinnĂ©ithe an ghnĂmh threĂĄiteach seo a bhrisfidh saol teaghlaigh an phrĂomhdhuine agus a chlaochlĂș a caidreamh laethĂșil ina vortex forĂ©igin, nĂĄire agus dĂșil.
gnĂomhartha daonna
I ndeireadh na dĂĄla, tĂĄ lĂ©amh Kang ag fĂĄil nĂos gaire do stair na CĂłirĂ© Theas le dĂ©anaĂ. Toisc go dĂreach mar a athaontaĂodh an GhearmĂĄin le linn an Chogaidh Fhuair, tĂĄ an dĂĄ Koreas anois cosĂșil le deirfiĂșracha dorĂ©itithe le todhchaĂochtaĂ freasĂșla inniu.
I mĂ na Bealtaine 1980, i gcathair Gwangju, chuir an t-arm sĂos ar Ă©irĂ amach coitianta, rud a chuir na mĂlte bĂĄs. gnĂomhartha daonna dĂ©anann sĂ© na heachtraĂ uafĂĄsacha sin a athbheochaint trĂ thaithĂ seacht gcarachtar Ă©agsĂșla: cĂ©asadh, eagla, an faitĂos gan aimsiĂș na n-easnamh, brĂłn, mothĂș ciontachta marthanĂłra, tromluithe, crĂ©achta, an toradh ina dhiaidh, na teacht le chĂ©ile âŠAgus cuimhne na marbh, a gcuid guth agus a solas.
Blanco
BâfhĂ©idir gurb Ă© an t-olc aithnidiĂșil atĂĄ ar an leathanach bĂĄn de bharr an mhothĂșchĂĄin ar rud ar bith a rugadh Ăłn dath sin os coinne an dorchadais ach chomh folamh leis an dubh is measa. Toisc go bhfuil an solas go lĂ©ir ar domhan, suim na dathanna go lĂ©ir agus fĂłs nĂl aon rud ann. Mar sin, ardaĂonn an tionchar paradoxical lĂ©irmhĂnithe Ă©agsĂșla ar an dath seo ag brath ar an ĂĄit ar domhan Ăłna breathnaĂtear Ă© ...
Ag tosĂș leis an liosta de rudaĂ bĂĄna a scrĂobh a bhfuil cuma bhaol air, dĂ©anann Han Kang cleachtadh gluaiseachta in introspection, ag cuardach croĂlĂĄr a phian eiseach. I roinnt cultĂșir thoir is Ă© bĂĄn dath an bhrĂłn. BâfhĂ©idir go gcaomhnaĂonn na rudaĂ bĂĄna atĂĄ thart orainn ĂĄr bpian, go bhfuil anacra iontu nach bhfuil a fhios againn conas a fheiceĂĄil ar an gcĂ©ad amharc. TĂ©ann Kang i ngleic le himscrĂșdĂș liteartha Ăogair agus dĂ©anann sĂ© cuardach, trĂ chur sĂos a dhĂ©anamh ar ghnĂĄthrudaĂ laethĂșla, ar an bpian a bhraith sĂ© i gcĂłnaĂ mar gheall ar easpa deirfiĂșr nach raibh aithne aige air.
Leabhair molta eile le Han Kang
an rang Gréagach
Is teanga mharbh Ă an tslĂĄnaithe nach bhfuil beagnach aon duine in ann a labhairt nĂos mĂł, ach ĂĄit a bhfuil frĂ©amhacha gach rud le fĂĄil, is Ă©ard atĂĄ i ndĂĄn don saol deiridh ar fĂ©idir Ă a tharraingt amach as duibheagĂĄn an Ă©adĂłchais.
I Seoul, freastalaĂonn bean ar ranganna ĂĄrsa GrĂ©agacha. Iarrann a mĂșinteoir uirthi lĂ©amh os ard ach fanann sĂ ina tost; Chaill sĂ© an cumas cainte, chomh maith lena mhĂĄthair agus coimeĂĄd mac ocht mbliana d'aois. Is Ă© an t-aon dĂłchas atĂĄ acu an chaint a fhĂĄil ar ais nĂĄ teanga mharbh a fhoghlaim.
TĂĄ an tOllamh, atĂĄ dĂreach tar Ă©is filleadh ar an gCĂłirĂ© tar Ă©is dĂł leath a shaoil ââa chaitheamh sa GhearmĂĄin, strĂłicthe idir dhĂĄ chultĂșr agus dhĂĄ theanga agus bĂonn sĂ© ag dul amĂș freisin: Ă©irĂonn a radharc in olcas le gach lĂĄ a rith, agus tĂĄ faitĂos air go dtuigeann sĂ© sin. , nuair a thagann daille iomlĂĄn, caillfidh tĂș gach neamhspleĂĄchas.
Le hĂĄilleacht neamhghnĂĄch, trasnaĂonn agus trasnaĂonn guthanna pearsanta na beirte seo le linn nĂłimĂ©ad an Ă©adĂłchais. An fĂ©idir go bhfaighidh siad ina chĂ©ile an bealach chun iad fĂ©in a shĂĄbhĂĄil, go dtugann dorchadas bealach chun solais agus ciĂșnas ar fhocail?
ScrĂșdaĂonn an t-Ășdar mĂłr le rĂĄ The Vegetarian an caillteanas, an forĂ©igean agus caidreamh leochaileach ĂĄr gcĂ©adfaĂ leis an domhan chun litir ghrĂĄ a chur ar fĂĄil dĂșinn maidir le fealsĂșnacht, litrĂocht agus teanga, ach, thar aon rud eile, chuig croĂlĂĄr nasc daonna agus cad a chiallaĂonn sĂ©. a bhraitheann beo.
TĂĄim tar Ă©is teacht trasna ar an mblag seo, agus is Ă© an fhĂrinne, comhghairdeas as a ĂĄbhar, chomh maith le buĂochas a ghabhĂĄil leat as na moltaĂ liteartha.
TĂĄ an ChĂłirĂ© Theas ĂĄ aimsiĂș le dĂ©anaĂ a bhuĂochas le buanna cosĂșil le Kang, ach nĂ hamhĂĄin sa litrĂocht, ach sa cheol freisin. Mar shampla a thabhairt, tĂĄ an cumadĂłir Ăłg CĂłirĂ© Theas Jun Jaeil, Ășdar an fuaimrian na sraithe "The Squid Game", a thĂĄinig chun bheith ar an chuid is mĂł amharc ar fud an domhain go dtĂ seo, agus an scannĂĄn cĂĄil ag an lĂ©irmheas, "Parasites. "