Na 3 leabhar is fearr le Elif Shafak

Is cosúil gur iarmhairt draíochta í an ghairm bheatha agus an litríocht taidhleoireachta, díorthach a fhágann go dtéann leanaí taistil na ngairmithe idirnáisiúnta, na scéalaithe agus na gcriostalóirí sin leis an athimirt imirce sin mar cheann scríbe go dtí aibíocht. Ó Isabel Allende suas Íomhá áitritheora Carmen Posadas...

I gcás Elif shafak tarlaíonn an rud céanna. Chuaigh sé trí leath an domhain agus ghnóthaigh sé náisiúntachtaí cosúil le duine a bhailíonn cuimhneacháin. Agus sa saol cosmopolitan sin, chun an oiread sin rudaí a insint as, tá an fonn ann i gcónaí scríobh agus leanúint ar aghaidh ag taisteal.

Agus a chéad fhréamhacha Turcacha aici, tá Elif tar éis cumasc insinte freisin le Iostanbúl, an phríomhchathair Ottoman ina cháil mar dhroichead idir an dá shaol, an t-oirthear agus an t-iarthar. Sintéis is ea a chuid litríochta agus í á cur i gcrích thar cionn, sa dhaonnacht sin a thosaíonn ó lyric an bhig agus a chríochnaíonn suas ag ardú, óna charachtair atá tumtha i saol laethúil a gcultúir, go dtí na cinn is tarchéimniúla.

Na 3 Úrscéal Molta is Fearr ag Elif Shafak

Mo 10 nóiméad deireanach agus 38 soicind sa saol aisteach seo

Ní teideal whimsical é ar a fhad. In Elif tá ciall le gach rud. Déanta na fírinne, is dócha go gcaithfimid go léir deich nóiméad níos mó ná mar a bhíothas ag súil leis sa saol seo a luaithe a stopfaidh an t-inneall.

Toisc go stopfaidh an croí ag bualadh agus, dá bhrí sin, stopann ár gcomhlacht an tsaoirse chun gothaí agus gluaiseachtaí a chur in iúl, ach fanann ár n-inchinn amhail is dá mba dhúnadh an seisiún, agus sna 10 nóiméad mistéireach deiridh sin níl aon bhealach ann a insint cad a tharlaíonn. Tá miotais agus finscéalta éagsúla ann chun ár n-imeacht ón stáitse a chlúdach. Táimid go léir tar éis labhairt faoi shoilse ag deireadh an tolláin nó caillteanas 21 gram a tharlaíonn inár gcorp díreach tar éis an bhuille croí deiridh, meáchan an anam a ardaíonn...

Is é an pointe gur féidir linn beagán níos mó a bheith ar eolas againn a thugann ar ár n-intinn díriú ar an méid thuas, ar na zillions de bhuille a d'fhéadfadh, le beagán ádh, a bheith fágtha againn... Tá inchinn Leila tar éis dul isteach sna deich nóiméad sin de am breise tar éis buille deiridh an chroí.

Le linn na tréimhse sin, cé go luíonn a chorp i gcoimeádán truflais ar imeall Iostanbúl, sreabhann am agus, nóiméad ar nóiméid, tugann sé cuimhne nua dó: a óige lena athair agus a bheirt mháthair i dteach mór, sean i gcathair shíochánta. sa Tuirc; gossip na mban nuair a bhíonn fir ag an mosque; an eitilt go Iostanbúl chun éalú ó mhí-úsáid teaghlaigh agus bréaga agus pósadh socraithe; an grá a fhaightear gan choinne i drúthlann Mama Amarga... Agus déanann an cúigear cairde a dhéanann sí "a fíor-theaghlach" ar an mbealach agus a bhfuil sí ag fáil bháis, déanann siad dianiarracht í a aimsiú.

Bastard Iostanbúl

Ina shaol fíochmhar alleys, tá cathair bharántúil ag Iostanbúl ina bhfuil sí, cathair nach bhfuil fós le congnamh mar gheall ar aonchineálacht mheáite chathracha an Iarthair.

Ní haon ionadh é go bhfaigheann duine chomh maith agus a thaistil Elif amach go bhfuil cuid de dhraíocht na daonnachta nár cheart a scriosadh as an saol uirbeach ó thús deireadh. Téann scéal mar seo chun cinn i ndéine a bhuíochas don suíomh agus dá bhrí. Tabhair cuairt ar Iostanbúl! Rud éigin éigeantach. Ó lámh duine de na húdair Tuircis is mó cáil idirnáisiúnta a thagann an t-úrscéal seo faoi scéal dhá theaghlach. Do Armanoush, a tháinig ó Arizona le déanaí ar thóir a fréamhacha, tá Iostanbúl cosúil le long mhór ar bhealach éiginnte.

Óstáil ag teaghlach a leasathair, nochtfaidh an Airméanach-Meiriceánach óg seo rúin dhá theaghlach atá aontaithe ag an tragóid a scaradh Turcaigh agus Airméinigh ag tús an XNUMXú haois. Saga corraitheach teaghlaigh faoi cheann de na heachtraí is murky i stair an Iarthair: dhiúltaigh cinedhíothú Airméinis go minic.

Ailtire na cruinne

Bhí dúil ag Elif Shafak ag an am le ficsean stairiúil. Conas nach bhfuil lena Iostanbúl idolized paiseanta. Toisc más í an Róimh an chathair shíoraí, le neamhbhásmhaireacht chomhchosúil tógtar an chathair seo idir dhá shaol.

Tá cathracha ann ina bhfuil stair an domhain uile sna clocha agus paisin a mhaireann ónár samhlaíocht. Bhí a fhios ag Jahan nach bhféadfaí a ghrá a tharraingt ach san aer, ach níor bhain sin leis. Bhí an fear óg tagtha ón India nuair nach raibh sé ach dhá bhliain déag d’aois, ag tús an XNUMXú haois, chun obair i seirbhís an ailtire mór Sinan agus chun na palaces agus na moscanna is fearr a thógáil in Iostanbúl. Thug sé cara dílis leis, eilifint bhán a chuir iontas ar an gcúirt, agus i ngairdíní coimhthíocha an Ard-Mhéara impiriúil bhuail Jahan le Mihrimah, iníon an tsultáin.

Lean comhairle Sinan, gaisce feasach an eilifint agus an fonn atá ar an mbean álainn an fear ar feadh blianta fada, agus é ag bailiú tionscadal agus cuimhní cinn. Anois, go gairid sula bhfuair sé bás, insíonn an seanfhear Jahan a scéal dúinn faoi dheireadh: beidh a fhios againn conas a mhair sé a ghrá agus conas a choinnigh sé na rúin a foghlaimíodh óna mhúinteoir, cúpla focal a thabharfaidh muid go lár na cruinne, an áit sin nuair is féidir gach rud, fiú an sonas…