Má ghlactar leis an avant-garde in aon léiriú ealaíne nó cruthaitheach, is meáchan é atá faoi réir thromchúis suaiteach claíomh Damocles. Cesar Aira comhthráthach leis an ról sin ag outpost de litríocht na Spáinne, b’fhéidir níos aonair ná riamh ó shin Roberto Bolano D’fhág sé a dhrochbhlianta fada uainn.
Bhí buntáistí agus lúide an chaidrimh idir Aira agus Bolaño. Ach sa deireadh shroich an t-aitheantas idir an dá dhálaí foircneacha aisteach mar Bolaño féin ag tabhairt isteach na ndaoine is mealltaí Patti Smith ag léamh saothar Aira.
Tá sé thar a bheith dodhéanta na leabhair is fearr le César Aira a lua le leabharliosta ina bhfuil na céadta imleabhar agus le ceapacha ar féidir leo, nuair a thagann sé le ficsean, aimhleas agus a spéis as máistreacht fíorálainn na bhfoirmeacha. Beagnach i gcónaí dírithe i dtreo an rian sin sa tóir ar dhearcadh nua inste, éabhlóidí teicniúla agus plota.
Tá a fhios againn go páirteach cheana féin go bhfuil cleas ag baint leis an ábhar mar gheall idir úrscéalta gearra, scéalta fada, aistí níos éadroime de réir méide agus saothair bheaga eile, is féidir an chuid is mó d’obair Aira a imscríobh. Ach is é an pointe ná go dtugann eintiteas na n-oibreacha seo údar lena neamhspleáchas.
Na 3 leabhar is fearr a mhol César Aira
Amhrán Castrato
Sa Spáinn tugadh caipíní orthu, leis an teagmháil níos traidisiúnta sin a dhéanann rud éigin níos coitianta ar an gcoigríoch. Go beacht i gcás castrati, is dócha gur shainmhínigh an téarma Spáinnise seo, atá as úsáid anois, íomhá nach lú de sinister d'amhránaithe leanaí a choilleadh chun a gcuid torainn a chaomhnú.
Agus ar na carachtair seo, a raibh a n-acmhainn macabre in úsáid ar feadh na gcéadta bliain go dtí an 19ú, tógann César Aira an t-úrscéal seo a ghluaiseann tríd an Eoraip san 18ú haois, mór-roinn a fágadh dílleachta le tionchair pholaitiúla tar éis bhás Louis XIV, a raibh a réimeas Ba chuma. riamh deireadh. Cosúil le haon aistriú, tháinig treoshuíomh nua ealaíne, saincheaptha agus ornáideach don chúirt ar fad mar gheall ar bhás an rí gréine. Agus mar a tharlaíonn go minic nuair a théann sean-réimeas i léig, tagann ráigeanna saoirse chun cinn i bhfoirmeacha ealaíne nó i litríocht. Ghéill an Eoraip ansin don treocht Rocócó, cineál réabhlóide a chuaigh i bhfeidhm ar ailtireacht, ealaín agus ornáidiú, chomh maith le treochtaí faisin agus fiú fealsúnacht agus smaoineamh.
Aistríodh indibhidiúlachas nua a bhí lán le misteachas agus lán den chiallúlacht go foirmeacha níos troime, i nádúr ró-ualaithe gach ionadaíochta. Bhí an chuma ar shaol na cúirte go raibh dath nua ag teacht air agus bhí an castrati ag athshonrú ar fud na hEorpa cosúil le bua iontach reatha, lena n-tonnaí arda ag athnuachan pheirspictíocht an cheoil mar fhóillíocht íonghlan agus coimhthíochas. Sa chás seo a insíonn an t-údar go hiontach, bainimid taitneamh freisin as scéal barántúil stairiúil le gluaiseachtaí geopolitical uile na huaire. Bhí fuadar ag baint leis an tsean-Eoraip chun comhghuaillíochtaí nua cumhachta a aimsiú.
Níl ach..., á thiomáint ag an bhfoirm nua ealaíne seo, faoi na mothúcháin sin de mhórchuid an phearsanta, tagann grá chun cinn freisin sa scéal le fórsa mór, trí charachtair cosúil le Micchino, an castrato is fearr ar fad agus a chruinniú le Amanda, bean chomh míshásta agus a fhios aici gur rud eile é grá. Tháinig athrú tarchéimnitheach as paisean a scaoileadh i ndomhan a leagfadh, b’fhéidir, bunsraitheanna na nua-aoise.
Fulgentius
I lámha César Aira, déantar úrscéal stairiúil níos íonaí a dhínádúrú nó a chlaochlú, a chomhlánú, a shaibhriú le priosmaí nua nach mbíonn scéalaí ficsean staire ag dul i dteagmháil léi i gcónaí níos cinnte faoin ngá atá le dílseacht shrianta na gcarachtar. Ach seo chugat Aira, lena Fabius Exelsus Fulgentius, cúl ginearálta ón oiread sin conquests agus fairsingithe a mhothaíonn i mbun cnoic iargúlta Vín lasair domhúchta na drámaíochta agus a ullmhaíonn a arm le haghaidh léirmhínithe fiúntach d’aon Dia atá ag dul tríd an Dia. Limistéar Pannonia agus a phríomhchathair Vindobona.
Ní haon ionadh, agus é os cionn seasca bliain d’aois, gur féidir le Fulgentius dul i ngleic leis an léiriú glórmhar sin dá shaol a fhágann go bhfuil sé chomh gar agus is féidir d’Olympus. B’fhéidir scigaithris ar mhian na sinsear i gcumhacht an chine daonna agus ar mhurlach a ndúthracht a shaothraítear go barraíocht i dtalamh iascaireachta éiritheach mheontacht an Iarthair. Ach thar aon rud eile, saothar íorónta, spraoiúil, aisteach agus, in ainneoin an saobhadh ar argóint clasaiceach, doiciméadaithe go foirfe.
prionsa
Ar bhealach áirithe, cuireann an géarghá atá le hinsint a lorg ar údar cosúil le César Aira teorainn leis an scaipeadh níos mó seo ar a shaothar. Ach ar ndóigh, labhraímid i dtéarmaí cainníochtúla agus ní i dtéarmaí cáilíochtúla. Toisc gurb é an rud is tábhachtaí is féidir a bhaint amach agus úrscéal mar seo á léamh ag brath ar cé na húdair nach bhfuil anseo chun an t-úrscéal céanna a scríobhadh ó scríobhadh "The Story of Genji" a insint (an chéad úrscéal a mheas). Is é an rud is fearr faoin scéal seo ná nach bhfuil a fhios agam cé chomh spreagúil, allabhrach atá ag an údar féin nó ag aon duine a bhraith mar chruthaitheoir ag am éigin. Tréigeann muid go léir longa nach bhfuil an-torthúil dár ngarchomharsanacht laethúil.
Ach go domhain síos, is é an rud is cumhachtaí a thabharfadh orainn nuair a aimsímid ár dteorainneacha cruthaitheacha nó nuair a fheicimid go bhfuil an rud mícheart á dhéanamh againn ar feadh leath ár saoil, ná sinn féin a thréigean le codlaidín cosúil leis an scríbhneoir é féin atá mar phríomhcharachtar an phobail. scéal, nár scríobh ariamh cad a bhí ann.
Ón míshástacht gur díoladh é, tógann ár bpríomhcharachtar bus leis an Alicia anaithnid a shuíonn in aice leis agus é féin a chaitheamh isteach san uaigh oscailte chuig na drugaí sícideileach is mó atá sa tóir ar an dara seans, an milleán ar dhíbirt nó athchomhráthaithe gasta ar chúiseanna caillte. Scaipeann psychedelia ón bpríomhcharachtar chuig a léitheoir, ag tabhairt cuireadh dúinn ar thuras gan ticéad ar ais go croílár na cruthaitheachta agus a meon mealltach.
1 trácht ar “Na 3 leabhar is fearr le César Aira”