Yn Juan José Millás wurdt fernimstigens al ûntdutsen út 'e titel fan elk nij boek. By dizze gelegenheid liket "Life at times" ús te ferwizen nei de fragmintaasje fan ús tiid, nei de feroaringen fan lânskip tusken lok en fertriet, nei de oantinkens dy't de film meitsje dy't wy kinne ...
D'r binne altyd auteurs dy't, wylst se noch libbe, ûnferklearber, de goed fertsjinne sprong foar al har bibliografy bûten har grinzen net ôfnommen. En mei de ferrin fan tiid meitsje de meast ûngewoane omstannichheden dat syn heule wurk in gruttere diffúsje berikt. Miskien is it in ding fan 'e hjoeddeistige pracht ...
Soms binne de fergelikingen skokkend. Dat de goeie Markaris de universiteitsomjouwing beskôget as de kiem fan it kwea foar in misdiedroman toant ús de resinte tsjustere gefallen om in bepaalde Spaanske universiteit ... Mei syn sinistere kant, sels as de bannen fan lesjaan en ...