Dai Sijien teos on eräänlainen humanismin informatiivinen tehtävä, joka on tehty kirjalliseksi. Koska Dai Sijien tarinat huokuvat teosten ylittämistä lopullisen moraalin kanssa, kuten sananlaskuja, jotka ulottuvat hänen juoniensa jokaiseen kohtaukseen. Halu opettaa, olettaen romaanin subjektiivisen luonteen, esimerkistä ja elämän löytämisestä kaiken muodostavien päätösten ketjuna.
Pointti on, että ei vain sillä halulla, joukossa eksistentialisti kiinalaisesta perinteestä, kirjoittaa Dai Sijie. Koska se myös luo uudelleen historiallisen (erityisesti alkuperäisen Kiinan kontekstissa) ja kokemuksen seikkailuna. Siten vihdoin onnistuvat antamaan toimia heidän juonilleen. Ja tulos, sekoitus, sulatusuuni... päätyy säveltämään jännittäviä romaaneja ja tarinoita mistä tahansa prismasta, jota ne ajattelevat.
Dai Sijien 3 suosituinta romaania
Balzac ja nuori kiinalainen ompelija
Teos, jolla Dai Sijie valloitti lukijoita ympäri maailmaa. Ehdotus, jossa on paljon valoa varjojen joukossa. Pyöreä idea esitellä nuoriso täydellisenä hetkenä tehokkaalle kapinalle, joka alkaa sisäiseltä foorumilta tämän päivän autoritaarisuuden trompe l'oeil'ia vastaan. Dystopistisella näkökohdalla, mutta käsityksellä, että suuri osa tästä sosiaalisesti ei-toivotusta lähestymistavasta ei ole aina kysymys tulevaisuudesta tai tulevaisuudesta, vaan nykyisyydestä.
Kaksi kiinalaista teini-ikäistä lähetetään kadonneeseen kylään Sky Phoenix -vuorilla, lähellä Tiibetin rajaa, suorittamaan Mao Zedongin 1960-luvun lopulla toteuttamaa "uudelleenkasvatusprosessia". Kestävät ali-inhimilliset elinolot ja lähes nolla mahdollisuuksia palata kotikaupunkiinsa jonakin päivänä, kaikki muuttuu, kun ilmaantuu salainen matkalaukku, joka on täynnä länsimaisen kirjallisuuden symbolisia teoksia.
Näin ollen Balzacin, Dumasin, Stendhalin tai Romain Rolandin lukemisen ansiosta nuoret löytävät maailman, joka on täynnä runoutta, tunteita ja tuntemattomia intohimoja, ja he oppivat, että kirja voi olla korvaamaton väline houkuttelevan valloittamisessa. Sastrecilla, naapurikaupungin räätälin nuori tytär.
Kungfutsen akrobatia
Betlehemin tähti merkitsi tietä kristityille uskoville. Muut tähdet kiehtoivat tähtitieteilijöitä paljon myöhemmin ja kutsuivat uusia reittejä uusiin löytöihin kohti henkistä täysin maallista ja ruumiillista. Tai ainakin näin käy ilmi tästä kiehtovasta tarinasta uuden Ulysseksen etsimisestä, jota kiehtovat saavuttamattomat taivaankupolit. Koska tähtiä on mahdotonta saavuttaa fyysisesti, niitä voi kokeilla valtavan orgasmin henkisellä impulssilla tai oopiumin loistavassa uneliaassa keinutettuna.
Tämä Dai Sijien romaani on täynnä elinvoimaa, älykästä huumoria ja hänen teoksiinsa tyypillistä kiihkeää tahtia. Tämä romaani tarjoaa lukijalle hienovaraisen, erudiittisen ja leikkisän pohdiskelun vallan naamioiden pelistä sarjan ylenpalttisia seikkailuja, joiden pääosissa on yksi tärkeimmistä. eksentrinen hahmot Kiinan historiankirjoituksessa. Vuonna 1521, Ming-dynastian aikana, hovin tähtitieteilijät tulkitsevat uuden tähden ilmestymisen kauheaksi enteeksi, jonka loitsu vaatii keisarin poistumaan pääkaupungista joksikin aikaa.
Siten Hänen Majesteettinsa Zheng De lähtee matkalle etelään kelluvalla aluksella, joka on yhtä ylellinen kuin palatsi, seurassaan kolmesataa kaunista sivuvaimoa, yli kuusisataa eunukkia ja hänen neljä kaksoiskappaletta, jotka ovat niin samanlaisia kuin suvereeni, että se on mahdotonta hyökätä hänen kimppuunsa.. Oopiumia, metsästystä ja seksiä kohtaan intohimoinen Zheng De hajauttaa itsensä harjoittamalla kehittyneitä eroottisia pelejä, jotka ovat saaneet vaikutteita Kungfutsen opetuksista, kun hän purjehtii kohti määränpäätään, rikasta Yangzhoun kaupunkia, jossa häntä odottavat yhtä jännittävät seikkailut, kuten metsästys. sarvikuonoja ja outoa olentoa, jota ei ole koskaan ennen nähty. Mutta mikään keisarin niin viettelevistä nautinnoista ei saa häntä unohtamaan, että Eros ja Thanatos kulkevat yleensä käsi kädessä ja että siksi on suositeltavaa valmistautua kaikkeen, mitä kohtalo on hänelle varannut.
Di:n kompleksi
Jotain omaelämäkerrallista tarkoitusta. Siinä mielessä, että paluu Kiinaan sen nykyisestä Pariisista. Paitsi että Dai Sijie sublimoi paluunsa tässä fiktiossa muuttumalla Don Quijoteksi, joka on saapunut Kiinaan kumoamaan kaikenlaiset vääryydet unohtamatta rakkaansa turvaa. Kaukainen eepos burleskisella otteella, hullun romantiikkaa. Yhdistelemme kaikkea löytääksemme modernin satiirin, jossa kirjailija lievittää emigrantin melankoliaa tarjotakseen meille klassisen romaanin tyypillisen tulevaisuuden metaforien ja kaksoislukemien välillä, tragedioiden ja komedioiden välillä samana asiana, riippuen siitä, miten sitä tarkastellaan. .
40-vuotiaana Muo palaa Kiinaan vietettyään yksitoista vuotta Pariisissa psykoanalyysia opiskelemalla, kun hänellä ei ole muuta omaisuutta kuin likinäköiset silmälasit ja muistikirjat, joihin hän kirjoittaa huolellisesti unelmansa. Häntä ohjaa yhtä jalo kuin riskialtis tehtävä: vapauttaa vankilasta unelmiensa nainen, Volcán de la Vieja Luna, joka kuolee vankilassa toimitettuaan Euroopan lehdistölle valokuvia vankeja kiduttavista poliiseista. Pelastaakseen hänet korruptoitunut tuomari Di vaatii nuoren neitsyen vastineeksi hänen palveluksestaan.
Siten ritarillisuuden hengelle omistautunut Muo ajaa vanhalla polkupyörällä etsimään neitoa kiehtovalla psykoanalyyttisellä retkellä nykypäivän Kiinassa, jossa feodaaliset tavat elävät rinnakkain kofeiinittoman kommunistisen hallinnon ja kapitalistien kukoistavan hyökkäyksen kanssa. paratiisi. Korruptio, mutta myös sen ihmisten naiivius ja ilo, pahuus ja solidaarisuus ovat vastakkaisia kasvoja, jotka nousevat esiin peräkkäin tragikoomista seikkailuja ja kohtauksia, jotka ovat yhtä hauskoja kuin unohtumattomiakin.
Muita Dai Sijien suosittelemia kirjoja
Evankeliumi Yong Shengin mukaan
Perheperinteet voivat olla yhtä absurdeja kuin ne, jotka omistautuvat sukupolvesta toiseen kyyhkysten pillien suunnitteluun. Käsityöläisyys analogiana kuulumisen pakollisuudesta. Perinne hämärtyy karikatyyriin asti, kun uusi perillinen ymmärtää, ettei tämä ole hänen kohtalonsa...
Yong Sheng on kylässä Etelä-Kiinassa 1900-luvun alussa puusepän poika, joka valmistaa pillejä kesykyyhkysille. Yong Shengin oli määrä tulla käsityöläiseksi, kunnes hän tapasi kristillisen koulun opettajan Marian, joka herättää pojan kutsumuksen: samalla kun hän viheltää isänsä tavoin, hän päättää tulla kaupungin ensimmäiseksi kiinalaiseksi paimeneksi.
Yong Sheng on pakko mennä naimisiin totellakseen vanhoja taikauskoa, ja hän opiskelee teologiaa Nanjingissa, ja monien seikkailujen jälkeen nuori pastori palaa Putianiin viettämään lyhyen onnenjakson kotikaupungissaan palvelemassa. Mutta kaikki muuttuu vuonna 1949 kommunistisen hallinnon saapuessa, mikä aloittaa piinauksen aikakauden hänelle ja monille muille kiinalaisille.
