Idazle askoren libururik onenak. Era guztietako literatur generoetarako eleberri onenak. Ezinbesteko liburuak.
Itzultzaile lanbideak kasu askotan balio duela itzulitako egile handien obraren ikuspegi interesgarri eta zehatza lortzeko balio du. Hurbiltasun maximoa, mota guztietako baliabideak eta trikimailuak agerian jar ditzakeena, literaltasuna, ezarritako esaldia edo itzulpenaren ...
Izaera intimoagoko bere azken liburuetatik harago, bilduma pribatua esaterako, Juan Marséren bibliografia 60ko hamarkadatik 2020an hil zen arte luzatzen da, Marsé-ren zigilu nahastezina duten hainbat lanetan, fikziozko existentzialismoaz gainezka, hainbat aldiz ardaztuta. du…
Badaude itxurak genero oso bat freskatzen duten egileak. Genero batera iristeak benetako iraultza, birpentsatzea, agertoki berrietara jauzia suposatzen dutenak ere badaude. Hori da Marian Keyesen kasua eta eleberri erromantikoen generoan sartzea. Egia da ...
Dan Brown bezain oparo genero misteriotsuan ustiatu gabe, Javier Sierra edo Matilde Asensi (genero honen nazioarteko erreferentziak aipatzearren), Katherine Nevillek ere irakurle andana liluratzen ditu enigma transzendente, espiritual eta ilunak jorratzen dituzten argumentuekin. Elementu hori aurkitzeko zailtasun kontzeptualean...
Garai batean Espainian bohemia literatura zen funtsean eta literatura bohemiarik onena zen. Garai haietan bohemia errealitatearekin bat ez zetorren bat zelako, azkenean zentzu literarioan deskribatzen baitzuen gustuko zuen unibertso hori ...
Alfredo Bryce Echenique Peruko idazlea ipuin kontalari paregabea da, gizakiaren borondatearen, izatearen arrazoien esploratzailea, irakurle bakoitzak bere isla topatzen amaitzeko ispilua. Belo arin baten antzera hedatzen den Bryce Echeniqueren funtsezko argudioa delako ...
Bitxia da fikziozko liburu batzuk, genero zehatz batera mugatu ezin direnak, literatura-lan arrunt gisa etiketatzen dutenean. Negre edo fikzio historikoari kalte egiten zaio, literatura-eleberritzat har ezin badira. Baina egia da, halaber, batek ...
Badaude txikitatik honela praktikatzen hasten diren idazleak. Luis Sepúlvedaren kasua mutikoarena zen, zeinetan bere idazkerak beharrezko adierazpen bide gisa balio zuen. Amaren aiton-amonek ezeztatutako maitasun istorio batetik jaioa, egile honek ...
Mexikoko idazle sendotuen azken multzoan, Fernanda Melchorrek Juan Villoro edo Laura Esquivel bezalako belaunaldiko ipuin kontalarien erreleboa zuzentzen du. 70 eta 80. hamarkadetan jaiotako literatur horietako gutxik lortzen dute Melchor-ek lortutako distira-maila bakoitza ozta-ozta urratu gabe ...
Noizbait, idazle izatearekin amesten nuenean, haserretu egin zitzaidan literatur sari bat emateak gogaitu ninduen. Hari arrunta edo ekintza edo pertsonaien magnetismoa ez aurkitzea zen kontua. Denetatik erauzitako lana ...
Psikiatria eta literatura beti biltzen dira iluntasun puntu batekin fikzioari dagokionez. Ez baitago ezer hoberik gogoaren atsedenaldietan galtzea, disko, barne ahots eta ametsetako eszenatoki amaigabeen labirinto kezkagarria aurkitzeko. Eromenari, mila eleberri eta pelikula daude ...
Orain dela gutxi hil den David Foster Wallace idazle estatubatuarrari buruz hitz egin banuen, aipatzekoa da nor izan zitekeen bere inspirazioaren parte: Thomas Pynchon. Zaila egiten zaidalako Wallace zahar on hori bere gain hartzea, erreala desegituratzeko duen joerarekin...