Enigma Elena Ferrante oihartzun hori da oraindik elur jausia esnatzen duena. Luma agorrezinak iluntasun hori elikatzen duelako genero zehatz bati atxikitako nobela iradokitzaileak etengabe ekoizteko, beren Ferrante ziria nahastezinean antzemateko.
Batzuetan, laster josturak hausten dituen kontakizun intimoa beste zerbait bihurtzeko. Ezusteko bideak hartzearen sentsazio kezkagarriak misterioa osatzen du bere lursailen sakoneran eta forman.
"Etxetik irten baino bi urte lehenago, aitak amari esan zion oso itsusia nintzela". Horrela hasten da gezurraren, maitasunaren eta sexuaren aurkikuntzari buruzko aparteko eleberri hau, Giovannaren ahots ahaztezinak kontatua, izeba Vittoriarekin topo egin nahi zuen emakume gaztea, elkarrizketetatik eta argazki albumetatik ulertezina ezabatua. Horrek oharkabean bere familia intelektual eta burgesaren kolapsoa askatuko du, itxuraz soilik perfektua.
Intrigaren erabateko maisua, Ferrantek sorpresen argumentua ereiten du eta eskuz esku pasatzen den eskumuturreko baten inguruan familia misteriotsua eta maitasun istorioa lotzen ditu ikaragarri. Bera bezalako inork ez du giza grinen konplexutasuna eta pentsamenduaren eta bihotzaren tartekotasun guztiak deskribatzen.
Elena Ferranteren "La vida mentirosa de los adultos" eleberria erosi dezakezu hemen: