Kuriosoa da oso txikiak garela Bibliarako lehenengo planteamenduak pentsatzea. Oraindik sortzen ari den eta gehienetan haurtzaroko fantasiek gobernatzen duten errealitate batean, Bibliako eszenak guztiz egiazkoak zirela suposatzen zen, inolako zentzu metaforikorik gabe, ezta beharrezkoa ere. Horren arabera Eduardo Mendozak berak aitortu du elkarrizketa bateanSakraturako lehen literatur saio hura gaur egun dagoen idazlearen zati fantastikoarekin erein zen.
Eta egia esan, liburu honetan zor literarioaren sentimendua nabari da. Eduardo Mendoza leku-markaren irudia Lurraren maisutasunarekin mugitzen jarraitzen du, baina noski, oraingoan dagoeneko idatzitako borondate sakratuen pasarteak izan zituen aurrean. Bere aztarna bikainak soilik eskain zezakeen angelu berri bat jadanik doktrina gisa kontatu eta barneratutakoa heldutasunean ohikoa den kontrastearen berezitasunekin baloratzeko.
Eduardo Mendozaren gisako irakasle batek beti daki alderdi guztiei eta ñabardurei topatzen, guztion artean hain ezagunak diren eszenak berreraikitzeko. Izan ere, testu sakratuetatik inportatutako moraletik oraindik ere (agian gero eta gutxiago) edaten duten egungo eredu sozialak justifikatzeko, egileak oraina Historia Sakratua bezala aztertutakoarekin lotzea lortzen du. 0 egun batetik gaur arte gizakiaren portaerari eta errealitate sozialari dagokionez "eguzki azpian ezer berririk" deskribatzea.
Nola eragiten dio Paradisutik kanporatzeak haur bati? Zer esan nahi du Jainkoarekiko zor zahar horrek, erruduntasun sentimendu horrek, kristautasunarentzat?
Galdera pare bat adibide gisa. Helduaroaren ohiko eszeptizismoarekin ere, haurrak garenean kontatzen zaiguna barneratzen amaitzen baita. Onerako edo txarrerako identitate marka bihurtzen da. Azkenean, Bibliak kontatzen duen guztia zalantzan jar dezakezula deskubritzen duzunean, zure interpretazio libreak egin ditzakezunean, agian literatura duela urte asko idatzitakoa baino gehiago baloratzen amaituko duzu.
Eduardo Mendozak diskripzio ugari planteatzen ditu idazkera sakratuen ikuspegi berri honetan. Metaforetatik irudiaren benetako balio moralera, mistikismotik fikziora, literaturatik arimara. Laburbilduz, intsentsu usainez bustitako haurtzaro horrekin lotzen gaituen liburu iradokitzailea.
Hemen eros dezakezu Las barbas del propeta, Eduardo Mendozaren azken liburua, hemen:
Niretzat Mendoza honek, ehunka milioika pertsonen usteak ez ditu errespetatzen eta idatziz egiten du. Trinitate Santua eta Bibliako Profetak iseka egiten ditu, ez dena koldarra eta zorigaitza delako eta katolikoek ez dutelako hiltzen, baina noski, Mahoma profeta desprestigiatu gabe geratzen da, ez ahaztearengatik, BELDURRARENgatik baizik. hau da, liburu hori komuneko paper gisa baino ezin da izan behar gaizki behar duen tipo horretarako.