Mendeko Europako espazio konbultsiboena, zalantzarik gabe, a-k osatutakoa izan zen Mila (edo hobeto esanda 19) zatitan birrinduko zen Inperio Austrohungariarra. Joseph roth 1894an jaio zen eta Inperioaren distira hazi eta 1939an hil zen, aglomerazio arraro hura beste Europa baten oroitzapen lausoa besterik ez zenean, garai hartan amildegira begira.
Bitartean, zer den berdina Roth-en bizitza laburrean, bere garaia baino lehenagoko jeinuaren lan oso zabala. Hala eta guztiz ere, bera bezalako beste garaikide bikainengandik hurbil batzuetan Thomas Mann o Hermann Hesse.
Seguruenik, aipatutako beste biak bezalako aro oktogenarira iritsita, interesgarrienaren bibliografia baten aurrean aurkituko ginateke, mende oso batean kontinente zaharrean bezain nahasia izan zen mende oso batean gertatutakoari buruzko kronikaren balio horrekin. .
Hala ere, jadanik Joseph Roth-en klasiko dotore horiez goza dezakegu, garai bateko literatura preziatuaren zaporearekin, existentzialismo gordinena lortzeko gai dena, baita borondate filosofiko transzendentearen prosarekin batera egiteko forma lirikoekin ere.
Joseph Roth-en gomendatutako 3 nobela onenak
Radetzky martxa
Austro-Hungariako Inperioaren ereserki loriatsu gisa osatua, martxa hau ondorengo erorketaren metafora ironiko gisa aukeratua da. Trotta familiatik, bere hiru belaunalditan, munduaren etorkizuna behatzen dugu, Europa orduan eraldaketa kulturalak, sozialak, ekonomikoak eta enpresarialak kapitalizatzen zituelako. Harik eta, Austria-Hungariako Inperioaren erorketaren paraleloan, honekin zuzenean lotuta ez bazen ere, Europa bere hegemonia globala itzaltzen hasi zen eta dena desplazatu zen, ohituretatik hasi eta gizarte-geruzaraino.
Autodestrukzioaren ahalegina izan zen, jada Erromatar Inperioarekin gertatu zen arrakastaren heriotza ezagunaren formarik okerrena. Iraultzak ere aldaketarako nahitaezko nahimen gisa sortzen badira ere, nobelaren haria uzten dudan galdera da Europa aberatsetik abiatutako bere historia baketsu eta estratifikatuan, beti ere Gerra Handia baino lehen, aberasten duen barneko historiaren aberastasuna.
Baina honekin beti izan ziren gatazka txikiak, hala nola, Solferinoko gudua, lehen aldian trottak enperadoreari emandako laguntzaren sari gisa aldatu zuten estatusa. Leialtasuna ondo ordaintzen da egungo sistemako fededunen muturreko kontuan. Historikoaren, fikziozkoaren arteko bidaia, ukitu lirikoarekin eta beti pintzelkada liluragarrien deskribapen zehatzarekin apainduta, irakurlearentzat Gerra Handira eta amaieraren hasierara arte garatzen da linbo arraro batean, modernitateari aurre eginez. mendeak eskatzen zuen eta dena inguratzen zuten tradizioekiko atxikimendua.
Edale santuaren kondaira
Ezinbesteko istorioen bolumen horietako bat. Helduentzako ipuinak iraungitako urteetako bahetik igaro ziren amaieran denok aztertzen ari garen galtzailearen epe saihestezina.
Istorioetan edo irakaspenetan ez dago moralik, batzuetan parabola gisa agertu arren. Agerpen fantastiko argitsuen arteko miseria-erakusketa bat besterik ez dago, dena gorabehera, gai den edalearen eldarniotik helduko balitz bezala, mirarizko aparteko literaturako paragrafoak idazten jarraitzeko.Edale santuaren kondairan galtzen gara Roth-ek kontuan hartzeko. Andreas bera izan liteke, etxerik gabeko tipo bat, trago bakoitzean agerikoagoa dirudien misio altuago bati buruz konbentzituta dagoena, egunsenti berri bakoitza desegin arte.
Baina ametsen gainetik aldarrikatzen dituen lurralde bati atxikitako pertsonaiak ere ezagutuko ditugu, dena baliogabetzen duen grabitate fisikoaren menpe. Fallmeyer trengilea eta bere arima beti ihes egiten duten trenen joan-etorriaren erregulartasuna errepikatuz, itsasoa inoiz ikusi ahal izango ez duen koralezko iragarkia... Poe istorio batean lekuz kanpo egongo ez ziren pertsonaiak, izan ezik izugarrikeriak errealitate gordinetik datoz askapen gisa hartzen den edozein eldarnio baino.
Roth-ek Parisen egin zuen azken liburua edan eta idazle bezala hartu zuen behin baino lehen, egunero gero eta gehiago estimatzen den ondare narratiboa utziz.
marrubiak
Inoiz ez du minik egiten egile mitikoen zatirik autobiografikoenaren bira egiteak. Bildumagilearen liburua da hau. Bai forman, bai mamian. Joseph Roth idazle handiak bere haurtzaro gogorra kontatzeko liburu baten zirriborro gisa gorde zezakeena Bigarren Mundu Gerraren goizaldean, alkoholarekiko menpekotasunaren biktima izan zenetik, hil zenean egin zuen azken aurkezpen honetan.
Roth autore mitiko horietako bat da, Historiak eta bere inguruabarrek madarikatua, bere erabakiak madarikatu beharrean. Nazi aurreko Europan judua eta bere haurtzaroan eta baita helduaroan ere familia arazoren biktima izan zen, gaur arte bizirik iraun du, bere bizitzako errealitatearen laino trinko batean estalita. Sortzailearen haurtzaroa egiaztatutako datu batzuek eta berak kontatutako posiblezko fikzioek osatzen dute.
Hori dela eta, agian Marrubiak behin betiko lana izan daiteke, irakurleek egilearen bizitzari buruzko argitasuna aurki dezaten bere prosaren eta ideien eta gorrotoaren arteko Europaren gainbehera iragartzen zuten egoera izugarri argietan pertsonaia mota guztiak egokitzeko duen gaitasunaren artean.
Inoiz izan ez den haurtzaro zoriontsu baten nostalgiaz blai dagoen trama aurreratzeko balio du izan zen umearen ikuspegiak. Horrela, mingostasunak eta fatalismoak dena gobernatzen amaitzen dute. Bere boligrafoak aldi zoritxarreko beste muturrera hurbiltzen ari zen gerra arteko Europa hartako pertsonaiak profilatzen ditu. Brody Josephek mutil zoriontsua izan nahi zuen herria da.
Egia da bere lehen urteetan bizi izan zela eta hazi egin zela, eta hortik abiatuta bere sorkuntza nagusiei begiratzen zieten pertsonaia askoren ideia jaso zezakeela, baina Brody hiria benetan izan zen sehaska. bere epe luzeko tristura, bere bizitza osoan zehar eta bere idazkera desegoki, lotsagabe eta malenkoniatsuan transmititua.
Joseph Roth-en beste liburu gomendatuak
Apirilaren
Sabinak jada abestu zuen. Eta ez dago malenkoniarik gabeko apirilean kaxoi batean, bihotzaren ondoan, gordetzen amaitzen denean. Ez dago momentua baino aintza gehiago, ez edertasun gehiago, ez existentzia oso bati azalpen gehiagorik. Gure benetako Jainkoa denbora da. Gure mundu aldakorrari buruzko bere begirada galkorrak erakusten dizkigun Cronos bat. Betiere, ziur aski beretzat gordetzen dituen betiko kontenplazioaren, etengabeko gozamenaren, estasiaren betiko sentsazioaren atseginak.
"Trena berriro makurtu eta leunki mugitzen hasi zenean, keinua egin eta neskari begietara begiratu nion. Begirada hori dela eta bakarrik idatzi dut istorio hau. Roth-en hastapen-istorio labur honetan, irakurleak egilearen sentsibilitatea ez ezik bere azken liburu askotan ezagutuko du, baita idazle bikain honen seinalez, misterioz eta edertasun iradokitzailez betetako istorio bat ere.
