Nagu sageli juhtub, väljumine William Cabrera Infante tema kodumaa ei olnud kunagi hülgamine ega unustamine. Asjaolud lükkasid ta Kuubasse pagulusse, kuna see oli ainus võimalus põgeneda kommunistliku režiimi eest, mida ta algselt toetas, kuid mis lõpuks kukutatud diktaatori Batista suhtes enam samaks muutus. Asja teeb veelgi hullemaks see, et Kuuba kirjaniku lugu korrati nagu ennegi Alejo Puusepp täielikus Machado režiimis.
Jõudnud 60ndate Hispaaniasse, vaatamata poliitilistele erimeelsustele, oli diktaatorlike režiimide vaheline harmoonia tugevam ning ega ta ei saanud siia korrapäraselt ja ametlikult jääda. Ja lõpuks tegi ta Londonist oma kodu, oma viimases seisus Inglismaa kodanikuna.
Castro dissidentluse kõrgeima esindajana keskendus Cabrera Infante osa oma tööst varju kadunud kodumaa siseajaloo päästmisele. Kuid selles autoris on palju rohkem rikkust.
Tema kirg kino vastu kui loominguline horisont oli tema lugudes justkui kavandatud histrioonikaga, et teha liiga nagu elu ise, oma huumoritilkade, vajalike kirgede ja sõprussuhetega, täiuslik elumõõt, mis laastab päevast päeva nagu enamik siiani kannab öösel vilja.
Guillermo Cabrera Infante 3 soovitatud romaani
Kolm kurba tiigrit
TTT selle autori kasutatud lühendi järgi. Selle süžee tõelised peategelased on nostalgia, kirjandus, linn, muusika ja Havanna öö.
Täiuslik kogumik universumile, mis on täis nüansse, mis viitavad kinematograafiale nii rikkalikust sisulugude kogust, mis lähenevad ja levivad, hõivavad kogu ruumi või kaovad ... Oma kujul ei ole see klassikaline romaan, sest saabumiste vahel ja minnes tundub pigem, et liigume lavadel kaamera rööbastel, mis kapriisselt peatub, et oma konkreetset mosaiiki komponeerida.
Loo lõppu jõudes domineerivad peegeldavad aspektid, näiteks koha elanike enda selgitus universumi kohta, kus nad asuvad, kriitiliste ja koomiliste aspektidega, avangardse lähenemisega, kuid samas magnetiline oma dünaamikas ja rütmimuutustes on TTT üks neist romaanidest, mida nautida ja lõpetada, arvestades, et selle lugemine edastab seda transtsendentset.
Spiooni joonistatud kaart
Cabrera Infante'i pettumus teatatud kommunistliku revolutsiooni üle, mis lõppes masendava võimuhaaramisega, registreeriti tema sisefoorumis ja ilmnes mitmel korral.
Selle raamatuga, mis päästeti pärast tema surma (kes teab, võib-olla pole varem avaldatud tema avameelsema pettumuseavalduse tõttu), süveneme sellesse spiooni tema enda riigist. Sest kõik algab autori naasmisest oma Kuubale, et avastada suurima valuga režiimi hülgamine, millel on tema jaoks nii head ideed ja lõplikud halvad praktikad.
Repressioonid, mis on tingitud suutmatusest teostada esialgseid plaane, ideaalide dekadents, mis on muudetud isegi moraalseks kontrolliks sobimatuks peetava üle, vt isegi homoseksuaalsust. Kirjaniku ülevaade lapsepõlve ja nooruse kõige kallimast maailmast on alati vajalik, et jäädvustada tõeline katastroofikroonika, mis päädib äratama südametunnistuse, mis uinuvad mis tahes võõrandava režiimi raskuse all.
Mea Kuuba enne ja pärast
Lõplik raamat Cabrera Infante ideoloogiast. Täiuslik lugu säravast jutuvestjast, kes suudab süveneda Kuuba revolutsiooni eel, ajal ja järel.
Sündmuste sunnil on mu sõbrad seda palunud, mu vaenlased on sundinud mind tegema raamatut nendest ajakirjanduses ilmunud obsessiivsetest artiklitest ja esseedest (ütleda kogu maailmas oleks pretensioonikas, öelda hispaania keelest ebapiisav) üle. kakskümmend viis aastat ja peaaegu kolmkümmend eksiili» 1992. aastal avaldas Guillermo Cabrera Infante raamatu Mea Cuba, mis on üks tähtsamaid hispaaniakeelseid tunnistusi oma ajale pühendunud ja pettunud autori võitlusest türannia vastu ja dissidentluse võimest. revolutsiooni käigus.
Kogudes kokku tema artiklid revolutsioonilisest ajastust, millest enamikku pole kunagi raamatutes avaldatud, ja kaks jutustusteost -Así en la paz as en la guerra ja Vista del selva en el Tópico-, keerleb see köide eelnimetatud raamatu ümber, mis , Nagu proloogis selgitatud, oli sellel ohtlik elu, kuni see 1999. aastal uuesti välja anti, seekord jagatud kaheks autonoomseks teoseks - Mea Cuba ja Vidas para leerlas. See autori viimane otsus on siia kogutud ja ulatuslikus lisas on sellele lisatud lai valik esseesid sarnasel teemal, mille Cabrera Infante kirjutas kuni oma surmani.
Kirjanik, kes oli pühendunud Batista-vastasele võitlusele ja revolutsioonilist eesmärki edendavatele väärtustele, viis Castro režiimi 1961. aastal järgitud kurss ta kriitilisele positsioonile, mis viis ta pagulusse, ja kirjutas esseed, mis kuni selle köiteni, kus peegelduvad teda köitvad suured teemad: Kuuba ajalugu ja kultuur, tema mõtisklused pagulusest, nostalgiast ja mälestusest, Castro türannia kriitika ja igatsus meeldejääva saare järele.
