Se ekzistus aŭtoro en Hispanujo kun rimarkinda gusto por la mallonga romano kiel rakonta veturilo kiu estis Fernando Marias. Deziro senvestigi la verkon por senigi ĝin de la artefarita kaj sugesti de la unua gesto de la ĉefrolulo aŭ la unua sceno en kiun ni eniras kun la maltrankvilo de eventoj kiuj kaskadas super ni.
Ĝi havas nenion komunan kun la skimming de la rakonto, kun tiu substrato kie kio estas rakontita povas esti pli aŭ malpli dinamika, ĝi temas pri aprezi la priskribon pentri peniko prefere ol enprofundiĝi en la detalon.
Estas klare, ke la alvokiĝo de la aŭtoro kiel manuskriptinto pravigas ankaŭ tiun sintezan virtuozecon en multaj liaj verkoj. De la teksto al la bildo, ĉu sur la ekrano ĉu tra la deĉenigita imago de ĉiu leganto. La afero estas, ke en Fernando Marías ni ĝuas romanojn por entrepreni por mezdistanca vojaĝo, kiu samtempe fariĝas granda vojaĝo al la profundo de la ekzisto de liaj roluloj.
Kaj ke la unuan fojon Fernando decidis entrepreni pli longan romanon li finis preni la Nadal-premion por la romano. Aferoj de gusto por literaturo en la simpla kaj nura mezuro kiu produktas personan kontenton sen kapitulaco al aliaj perditaj kaj senfruktaj kialoj de skribo por la galerio...
Top 3 rekomenditaj romanoj de Fernando Marías
Mi mortos ĉi-nokte
Same, ke Kroniko de Morto Antaŭvidita abundas en la konataj faktoj, malkonstruante la realon, kiu antaŭis kaj sekvis la morton per venĝo, ĉi tiu verko traktas alproksimiĝon inter la fantazia, la oniriko kaj la skrupule sinistra, majstra plano por la venĝo, kiu vekos ridon de kontento de transe.
Mi memmortigis min antaŭ dek ses jaroj... Tiel komenciĝas Ĉi-vespere mi Mortos, neklasigebla romano, en kiu estas rakontata skrupula kaj terura venĝo, kiu bezonas la tutan tempon, dek ses jarojn, por plenumi.
En epistola formo, ĝi enhavas la leteron kiun sofistika fiulo, Corman, sendas al Delmar, la policisto kiu arestis kaj enŝlosis lin. Post planado de ĉio en sia ĉelo, Corman prenas sian propran vivon, sed lia morto estas ĝuste kio ekmovigas la kompleksan mekanismon.
Celo? Ricevi Delmar, post tre kalkulita suferado, fari memmortigon dek ses jarojn poste. Kara leganto: en viaj manoj vi havas malbenitan libron, eble la plej strangan en la nuntempa hispana literaturo, fascinan kiel sorĉon kaj doloran kiel perfidon, kies paĝoj detaligas la funkciadon de La Corporación, hodiaŭ kulta urba legendo, kies nuancoj de realeco estas senĉese. vastiĝanta.
La insulo de la Patro
Ŝanĝo de triono. Kaj estas, ke verko por paroli pri patro povas esti biblio, kun siaj ŝokaj pasaĵoj kaj siaj instruoj sen ekzemplo. La kurbaj linioj de patro estas certe neesploreblaj nek antaŭ nek post restado en la mondo kun lia simpla memoro kaj libro kiel atesto.
Kiam li estis malgranda, lia patro vojaĝis tra la maroj de la mondo dum longaj monatoj. Iun tagon li aperis ĉe la pordo de la domo de Bilbao. La knabo ne konis lin. “Kiu estas tiu viro?” li demandis.
Duonvoje inter memoro kaj fantazio, ĉi tiu libro ekestas post la morto de Leonardo Marías, kiam lia filo Fernando lasas sin forporti de la verkado kiel alternativo al funebro kaj sentime enprofundiĝas en ĉiun angulon de si kaj lia rilato kun la neatingebla karaktero kiu estas. la maristo patro en la okuloj de la infano, la adoleskanto, la junulo li estis kaj la viro li estas hodiaŭ.
Patro kaj filo enŝipiĝas al la pejzaĝo de infanaĝo kaj ĝiaj mankoj, al la frua fascino kun literaturo kaj kino; itinero popolita de piratoj kaj brutuloj, de timoj kaj legendoj, de la ĉeesto de mistera heroo kiu iĝas esenca referenco.
En la libereco kun kiu li disvolvas tiun vojaĝon, Fernando Marías trovas la ekvilibron inter nostalgio kaj realigo, inter timo kaj certeco. Omaĝo al literaturo kaj kino en kiuj ĝi disvastigas multajn manierojn rakonti.
bruligu ĉi tiun libron
«Ili bruligis vin kun mia romano en viaj manoj. Tial mi skribas ĉi tiun libron. Ĝis tiu momento mi neniam pensis, ke mi rakontos nian historion. Mi estis sukcesinta interkonsenti kun la longa vojo al via fino, kiun foje, mi ne scias, ĉu mi kuraĝas diri tion, mi tiom deziris veni, kaj priskribi tiun suferadon, kiu antaŭ ĉio estis via, ŝajnus; kiel herezo. Sed tiam mi eksciis, ke vi kremacis kun la romano en la manoj kaj tie, sen reveno nek kompato, naskiĝis ĉi tiu libro.
Mi memoras kaj vi mortis. Ni neniam povus imagi la tagon de la unua brakumo, kiun ni gvidos tiom poste en ĉi tiu dialogo.» Vera rakonto pri amo, morto kaj elradikiĝo, kiu komenciĝis en Madrido en la okdekaj jaroj kaj finiĝas hodiaŭ. Aŭtobiografia, konjekta, alkohola, spektra. Neniu estas kiu ili sonĝis, ke ili estos.
