brazilano kun galegaj radikoj, Nelida Pinon ĝi estas unu el la plej brilaj plumoj en la nuna rakonta pejzaĝo de la amazonia lando. Heredanto de la senfina heredaĵo de sia samlandano Clarice-lispektoro kaj certe inspiro de novaj generacioj de inaj verkistoj, kiuj portas la literaturan bastonon de la lando, kiel ekzemple Ana Paula Maya ekzemple.
La bibliografio de Nélida Piñón kunmetas tiun kutiman dualismon de ĉiu rakontanto devige enhospitaligita al sia mondo. Unuflanke la abunda fikcio de Piñón, sed aliflanke eseisma aspekto, en kiu ankaŭ la aŭtorino sin turnas, projektante siajn pensojn pri la estonteco de niaj tagoj.
En ambaŭ spacoj, Nélida malŝparas tiun punkton de sincereco al malferma tombo. Sincereco konvertita en realismon por la romanoj (kaj en kortuŝan verŝajnecon por ĝiaj roluloj) aŭ en senduban intereson lasi tiun punkton de prudento (kaj defendo de esencaj rajtoj) en penso kiu estas ĉiam pli malpli fokusita al la rimedoj de la mondo kaj pli al. falsaj interesoj.
Top 3 rekomenditaj libroj de Nélida Piñón
Kaŝema larmo
Nenio estas pli pasie sincera kaj do bela ol la deklaro de la motivoj de la verkisto. Diri la kialon de skribado estas elmontri sin kiel a ecce homo al la opinio de la mondo. La fina volo, kiu igis vin skribi, restas skribe. Io, kio plejofte estas ne nur lirika sed ankaŭ laca kaj maltrankvila serĉado.
Kaŝema larmo estas la luma, intima kaj unuopa taglibro de unu el la plej gravaj verkistoj de latinamerika literaturo. En tio ĉi collage Impresionisma, formita de la plej lucidaj reflektoj kaj fragmentoj de nehaltigebla inteligenteco, Nélida Piñón faras memportreton de sia persona historio, sia familio kaj ŝiaj radikoj.
Meditadoj pri literaturo, la metio de skribado, la portugala lingvo aŭ monda historio estas nature miksitaj kun analizo de si mem, ŝia kondiĉo kiel virino, ŝia kondiĉo kiel verkistino kaj kiel brazilano. Ĉi tiu riĉeco de aliroj kaj provoj estas, profunde, alirvojoj al unika kaj diversa personeco; Finfine, Nélida Piñón mem asertas pri si: "Mi estas multobla."
La respubliko de sonĝoj
La ideo de lando enhavas la plej multajn el siaj avantaĝoj en la sento dividi la netuŝeblan. En la nocio, ke unu de ĉi tie kaj alia de tie, sed ke malproksime ili havas tiun ion komunan, kiu kunigas. Naciismoj, ĉiam pli fiksitaj sur la tero kaj absoluta homogeneco, estas certe timigaj pro kiom fobiaj ili implicas. La respubliko de sonĝoj ĝi estas la Respubliko Brazilo, la loko, kie ĉiuj homaj esperoj povas plenumi.
Madruga kaj Venancio naskiĝis kun la jarcento. Ili renkontiĝis sur la angla ŝipo, kiu movis ilin de Vigo al Rio-de-iroanejro en la fora jaro 1913. Ili estis apenaŭ kelkaj knaboj, kiam ili postlasis la mizeron kaj senpovecon de sia denaska Galegio, por navigi malantaŭ sonĝo, direkte al paradizoj. eksterlande.
Madruga konkeros Brazilon, konstruante industriojn, entreprenojn kaj bienojn. Sed ĝi perdiĝos survoje. Venancio, aliflanke, konservos sendifektan sian staton de revulo: li estos tiu, kiu ploras nome de Madruga, li estos la vera deponejo de siaj malpermesitaj sentoj.
En La respubliko de sonĝoj, farita el emocioj, el esencaj vortoj, Nélida Piñón skuas la leganton kaj transdonas la dolĉamar guston, de triumfo kaj frustriĝo, de unu el la malmultaj landoj en la mondo kie la epopeo pluvivas.
La epopeo de la koro
Tiutempe mi recenzis la romanon De brutoj kaj viroj de la brazila verkistino Ana Paula Maia. Estas kurioze, ke baldaŭ poste mi haltis ĉe alia noveco de alia aŭtoro el Brazilo. Ĉi-kaze temas pri Nélida Piñón, kaj ŝi libro La epopeo de la koro.
Estas vere, ke internacia agnosko pli respondas al la dua, sed ankaŭ estas vero, ke en ambaŭ oni povas trovi amazonian gajecon de lingvo kaj dialogoj, specon de geografia kaj lingva korespondado.
Probable Nelida Pinon estu referenco por Ana Paula. Nélida, la veterana, saĝa kaj prestiĝa verkisto, kiu estas pli ol okdekjara kompare kun juna aŭtoro el 1977. Sed kompreneble, tio estas libera interpreto, rezulto de facila asocio de ideoj...
Sed estus tiel ĉar sendube Nélida estas majstro pri tio, kion ŝi faras. El tasko de literatura introspekto, li ĉiam kapablas levi ĝeneralajn dilemojn, morale, politike kaj socie. La funkciado de socio estas la temo plejboneca.
La epopeo de la koro komenciĝas de la plej proksima medio de Nélida, de ŝia Rio-de-Ĵanejro, de Latin-Ameriko, de malnovaj kutimoj kaj novaj tendencoj, de neeblaj miksaĵoj kaj de rezignoj kaj forgeso de la pozitivaj valoroj, kiuj povis ekzisti en la pasinteco. enmeti novajn nunajn valorojn, akomodemajn, pasemajn, kapricajn.
Romano kiu estas analizo, prezento al malrapida meditado. Ĝojo kun kiu rekuperi penson kiel esenca reflekto kaj ne nur io okaza, preskaŭ ĉiam materia, komerca. Kaj tie kuŝas la epopeo de la koro, en povi senti kun la paŭzo de la koro, aŭ kun la neregebla impulso de la vera fronte al tiom da trompo. Sen dubo interesa romano kaj konstrua legado en ĉi tiuj nunaj tempoj.
Aliaj interesaj libroj de Nélida Piñón ...
Iun tagon mi alvenos en Sagres
Deklaro de intenco estas promeso, precipe kun si mem. Oni povas konsideri atingi ajnan punkton en geografio kiel tiun finan intencon en inica transiro en la propra scio. Ĝi povus esti Finisterre aŭ Sagres, lokoj kie la mondo ŝajnas estinti konsumita de la oceano. Ne plus ultra, estas nenio preter via vojaĝo ĝis la fino de viaj tagoj. Skuu viajn proprajn cindron en la maron kaj renaskiĝu, denove...
Naskita en la XNUMX-a jarcento en vilaĝo en norda Portugalio, filo de prostituitino akuzita pri sorĉado kaj nekonata patro, la juna Mateus kreskis kun sia avo Vicente, sed kiam li mortis, li komencis vojaĝon suden, serĉante utopion. , sed ankaŭ post la alvokiĝo de grandeco de malriĉa lando vigligita de la deziro je libereco.
Iun tagon mi alvenos en Sagres Unuvorte, ĝi rakontas la historion de Portugalio, de civilizo en ĉiama movado tra la vivo de ŝajne sensignifa individuo, malzorgema kamparano, sed eble tiu, kiu estas tiel en tempo, kiam plej mankas al ili malzorgemo.
1 komento pri «La 3 plej bonaj libroj de Nélida Piñón»