La nuna japana literaturo atingas la Okcidenton, ĉiam gvidata de la blindiga Murakami kontraŭa al la Nobel-premio pri literaturo malgraŭ ĝiaj milionoj da entuziasmaj legantoj. Sed multaj aliaj japanaj aŭtoroj vekas tiun magnetismon per la aparta ritmo, spiriteco kaj beleco, ke ĉio japana ĝi estas skribita kiel oraĵistoj faris leterojn en iuj el ĝiaj temoj.
kawabata li estas unu el tiuj verkistoj de la dudeka jarcento, kiuj komencis kudri inter orientaj kaj okcidentaj kulturoj por oferti siajn romanojn kiel sintezon de ĉiam pli interagaj mondoj. Natsume Soseki Estis sendube, kiel rezulto de la verkoj de Kawabata kun inspiro inter la spirita kaj la tragikomikulo, unu el liaj plej absolutaj referencoj en tiu ekzistadismo ŝarĝita de liriko inter la alegoria, se ne rekte kun la fabela.
Kun lia neatingebla majstrado, Soseki estas noviga spirito en sia malproksima orienta literaturo. Fluoj kiel la superrealismo aŭ la renoviga penado de la modernismo estis jam esploritaj, laŭ iliaj teoriaj bazoj, de tiu ĉi verkisto el la alia flanko de la mondo, kiu faris siajn romanojn nepereeblaj verkoj.
Top 3 Rekomendataj Romanoj de Natsume Soseki
Kokoro
La disĉiplo kaj la instruisto trovis en la malplej imagita maniero. La amikeco inter gravuloj de tre foraj generacioj en kies interago ni pli proksimiĝas al riĉeco, kiu pli utilos al tiuj, kiuj ankoraŭ havas bonan tempon. Kaj ĝuste pro tio, ni baldaŭ malkovras, ke la celo de Sensei, la instruisto, estas nenio alia ol doni sian tempon al la homo por fari. Abnegacio kun la duobla vizaĝo de fera amikeco. Romano farita ene de mallonga tempo de la propra vivo de la aŭtoro.
Kaj kun tiu nocio pri la baldaŭa foriro de la sceno, Soseki ŝajnas esti lasinta sian animon en ĉi tiu rakonto kun siaj du roluloj, kiuj superas ĉion.Kun ekscitaj scenoj, kiuj vekas ankaŭ tiun punkton de humuro, kiun Soseki ĉiam sciis pritrakti, ni malfermas nin al konfeso kiel instruo per ekzemplo. La brutala sincereco de Sensei kiel konfeso kun juna viro kiu reprezentas la vivon kiu jam forlasas lin.
Ĉar inter la instruoj ni trovas ankaŭ la bezonon liberigi sin de la kulpo de la maljunulo. Pli ol ĉio, ĉar la saĝa viro, kiu li nun estas, li ankaŭ estas la naiva perdita meze de la vojo.
Mi estas kato
Romano en kiu la rakontanto, igita kato, moviĝas tra la scenoj kun la natureco de besto, kiu preterpasas same nerimarkinda kiel kato sed kiu finfine servas la kialon de la rakonto malantaŭ fermitaj pordoj por la plej severa klasisma parodio. Ĉar la kato vidas ĉion kaj parolas al ni pri ĉio, kun la ridiga sento de siaj pensoj direktitaj al la manifestiĝo de la ridindeco de la homaro. La Kushami estas familio rekonita en sia medio.
Sed kiel ĉiu familio, kaj des pli en burĝa medio ornamita per tinseloj, la lavitaj ĉifonoj ene punktas la konsciencon de ĉiuj ĝiaj roluloj per sentoj de kulpo, la ridinda egoismo, kiu movas ilin kaj nedireblaj pasioj.La imperia Japanio, en kiu moviĝas la intrigo, fariĝas la sceno, pri kiu la kato ankaŭ teoriadas. Por fini trovi la devigitan taŭgecon de la groteska konduto unu de la alia en socio plena de formuloj, konvencioj kaj maltrankviligaj formalismoj por la individuo.
botchan
Gravulo, kiu, en sia malproksimeco, tamen finas ligi kun iuj el la grandaj gravuloj de la moderna okcidenta literaturo (kaj estas jam tro multaj koincidoj por ne konsideri rektan influon). De Ignaco Reilly trairante holden caulfield supren Ĉinaski. Ĉio subfosa en nia literatura imago povas trovi spegulon en la antaŭa Botchan, certe kun pli granda tuŝo de aventuro ol la indikitaj kopioj sed kun la sama polemika karaktero. Ĉar profesoro Botchan devus montri tiun fidon al instruado, tiun alvokiĝon por lumigi la studentojn.
Kaj tamen, liaj apartaj diatriboj, lia vizio de la mondo kaj lia acida humuro, finas emerĝante antaŭ kelkaj infanoj, kiuj baldaŭ detektos en li la elreviĝintan ulon, kiu estas tie sen ia instigo. Kiel okazas en tiom da okazoj, en ĉi tiu tipo de gravuloj en la rando de nihilismo, ni finas malkovrante tiun superfluan homaron sub la masko de stoikismo.