Αυτό το μακάβριο επίθετο που χρησιμεύει ως ο τίτλος αυτού του βιβλίου σας δίνει ήδη μια ψύχρα πριν καθίσετε να διαβάσετε. Κάτω από το ασυνήθιστο κρύο που μαστίζει το Εδιμβούργο το χειμώνα στον οποίο διαδραματίζεται η πλοκή, βρίσκουμε κακές πτυχές ενός αληθινού αστυνομικού μυθιστορήματος.
Επειδή Ο Τζον Ρέμπους, ο ντετέκτιβ που δημιούργησε αυτός ο συγγραφέας πριν από τόσα χρόνια, διατηρεί εκκρεμείς υποθέσεις χωρίς δαντέλα ή κλείσιμο. Μερικοί από αυτούς, όπως αυτός του θανάτου της Μαρίας, γνωρίζουν ότι εξετάζουν βαθιά αίνιγμα και κινδύνους, αυτούς που χρηματοδοτούνται από μια διεφθαρμένη πολιτική εξουσία, που μπαίνουν σε πειρασμό ή εκφοβίζονται από μαφίες και κύκλους που κλείνουν στον παλιό μαφιόζο Μπιλ Γκερ Cafferty.
Αυτό όμως που κανείς δεν ξέρει είναι αυτό επιθεωρητής Ρέμπους δεν του αρέσουν οι ημιτελείς δουλειές, όσο παλιές και παγιωμένες κι αν είναι. Είναι πιθανό οι δολοφόνοι ή οι δολοφόνοι της Μαρίας να θεωρούν τον εαυτό τους εκτός Δικαιοσύνης. Μπορεί ακόμη και η ίδια η Δικαιοσύνη να είναι άπιαστη μπροστά στη δίωξη ορισμένων εγκληματιών.
Μεγάλα εμπόδια τορπίλισαν κάθε προσπάθεια επίλυσης αυτού του εκκρεμού ζητήματος. Αλλά ο John Rebus είναι ξεκάθαρος σε αυτό, η αλήθεια πρέπει να βγει ναι ή ναι. Και εκεί που δεν φτάνει η δικαιοσύνη, μπορούν πάντα να βρεθούν εναλλακτικές λύσεις για να αναλάβουν οι ένοχοι την ποινή τους.
Δη εμβληματικά λογοτεχνικά πρόσωπα, όπως ο Inspector Rebus, που εμφανίστηκε το 1987, παγιώνουν λογοτεχνικά είδη όπως αυτό, το πιο αγνό μαύρο είδος. Σε ένα παγωμένο περιβάλλον, με την έλλειψη φωτός τυπική για την πρωτεύουσα της Σκωτίας, όλα γίνονται τυλιγμένα σε μια αίσθηση σκοταδιού, με μολυβένια ατμόσφαιρα. Μόνο ο Rebus μπορεί να φέρει λίγο φως, έστω και σε μεταφορική έκφραση, έτσι ώστε η αλήθεια να φιλτράρεται σαν μια ευλογημένη ακτίνα φωτός. Μετά από τόσα χρόνια στη δουλειά, που μετατράπηκε σε πρώην καπνιστής στα εξήντα του, ο Ρέμπους δεν το εγκαταλείπει ποτέ.
Μπορείτε να αγοράσετε το βιβλίο Παγωμένος θάνατος, το τελευταίο μυθιστόρημα του Ian Rankin, εδώ: