Η δημιουργικότητα από το επίκεντρο της μετριότητας, όπως στην περίπτωση της Camila Sosa, καταφέρνει να προσφέρει αυτή την απαραίτητη διαφορά για έναν τομέα όπως η λογοτεχνία, που χρειάζεται πάντα αποκλίσεις, ανισότητες και διάλειμμα με την ομοιομορφία για να συνεχίσει να είναι αυτός ο χώρος ελευθερίας. να συγκρουστεί με τα πάντα για να κρατήσει τις συνειδήσεις σε εγρήγορση.
Η Camila Sosa εργάζεται στον κινηματογράφο, το θέατρο, την ποίηση και την πεζογραφία (είτε πρόκειται για ιστορία είτε για μυθιστόρημα). Ένας κλάδος σε αυτό το δημιουργικό κανάλι που πηγάζει από ενδοσκοπικές ανησυχίες που ανθίζουν στην ερμηνεία ή τον προβληματισμό που μετατρέπεται σε στίχους. Εδώ θα επικεντρωθούμε σε εκείνα τα μυθιστορήματα που έχουν κάνει αυτόν τον συγγραφέα αναφορά στον τρανσέξουαλ κόσμο ικανό να μεταπηδήσει σε μια λογοτεχνία που είναι τόσο μοναδική όσο και καθολική.
Γιατί το καλύτερο πράγμα είναι αυτή η σύνθεση μεταξύ της ιστορίας των εμπειριών και των ίδιων των προοπτικών (για την επίπονη πορεία προς την πραγματοποίηση όταν δεν ταιριάζουν όλα μεταξύ της ταυτότητας και του πιο φυσικού όντος) και της ομαλοποίησης που επιτυγχάνεται με λεπτομέρεια, ενσυναίσθηση και ουσιαστικά ο ανθρώπινος μιμητισμός οποιασδήποτε κατάστασης αφηγείται ως ένα ζωντανό απόσπασμα.
Τα 3 καλύτερα προτεινόμενα βιβλία από την Camila Sosa Villada
Οι κακοί
Σε αυτόν τον κόσμο των άκρων, των πόλων και της κακής τύχης, ό,τι είναι διαφορετικό καταλήγει να δείχνει τι είναι κακό, όπως αυτό που είναι διαφορετικό από το λευκό μπορεί να είναι μόνο μαύρο. Δεν είναι θέμα ανοίγματος εγκεφάλου σφραγισμένου με γκρι σιλικόνη. Αλλά όλοι όσοι εμβαθύνουν σε αυτό το βιβλίο είναι επειδή έχουν τη θέληση και τη σταθερή αποφασιστικότητα να μην παρασυρθούν από επικίνδυνη αδράνεια, αποκλειστικά διχοτομημένη έως πικρία.
Όταν έφτασε στην πρωτεύουσα της Κόρδοβα για να σπουδάσει στο πανεπιστήμιο, η Camila Sosa Villada πήγε ένα βράδυ, φοβισμένη μέχρι θανάτου, να κατασκοπεύσει τους τραβεστί του Parque Sarmiento και βρήκε την πρώτη της θέση στον κόσμο. Οι κακοί Είναι μια ιεροτελεστία μύησης, ένα παραμύθι τρόμου, ένα ομαδικό πορτρέτο, ένα εκρηκτικό μανιφέστο, μια ξενάγηση στη φαντασία του συγγραφέα και ένα χρονικό που δεν μοιάζει με κανένα άλλο.
Οι δύο τρανς όψεις που απωθούν και τρομοκρατούν περισσότερο την καλά σκεπτόμενη κοινωνία συγκλίνουν στο DNA τους: η οργή των τραβεστί και το κόμμα του να είσαι τραβεστί. Η Marguerite Duras, η Wislawa Szymborska και η Carson McCullers συνυπάρχουν στη λογοτεχνική της φωνή. Το τελευταίο φαινόμενο της αργεντίνικης λογοτεχνίας, μεταφρασμένο στα γερμανικά, γαλλικά, νορβηγικά και κροατικά.
η κοπέλα του Σάντρο
Για να περάσει μέσα από τα μυστήρια του έρωτα των τραβεστί, η Καμίλα οπλίζεται με τη φωνή της με τόξα και τα φυλαχτά που ήξερε να χτίζει στην ένταση της νύχτας. Άλλοτε αγαπά και άλλοτε μισεί, ποθεί και επιθυμείται, ανακατεύει τη λύπη και την ευτυχία σε κάθε ένα από τα σώματα που χύνεται. Μόλις γονιμοποιηθεί, δημιουργεί σαρκοφάγα στίχους και υπάκουα φυτά που κατοικούν στα μπαλκόνια που κατοικούν τα tacos του. Τεράστιος πλαστογράφος της μαγείας, μπορούμε μόνο να γερανώσουμε το λαιμό μας από κάτω για να τη δούμε να αιμορραγεί, να καίγεται και να γελάει με τον κόσμο.
Ίσως η ανάμνηση για τους εραστές που έφυγαν να είναι αυτή που πονάει λιγότερο από όλα αυτά που μας προσφέρει η γραφή του, υπάρχει και η μάνα νοικιασμένη σε άλλη οικογένεια, η κούραση του πατέρα στον αγώνα του ενάντια στη φτώχεια, η αγαπημένη του εραστή, οι νεκροί φίλοι. Μερικές φορές θα θέλαμε να την προστατέψουμε από κάποιες αναμνήσεις, αλλά θα ήταν σαν να εγκλωβίζουμε μια πυγολαμπίδα, ένα τρεμόπαιγμα του πιο ευαίσθητου φωτός πριν από το απόλυτο σκοτάδι. Ένα εύθραυστο ον που αιχμαλωτίζει τις λέξεις που του έρχονται μέσα από τον ανοιχτό αέρα της εμπειρίας. Η καρδιά που διαβάζει που ενθαρρύνεται να ταξιδέψει στην άγρια ομορφιά του η κοπέλα του Σάντρο δεν θα μπορέσεις να βγεις αλώβητος.
Είμαι ανόητος που σε αγαπώ
Σκηνές σαν rings όπου η ζωή πολεμιέται καθημερινά μόλις σταματήσεις να είσαι εκείνο το δυσοίωνο κοινό που παρακολουθεί τη ζωή λαχταρώντας τη νοσηρότητα για να σκοτώσει τις δικές του ανείπωτες φιλίες ή που απλώς απολαμβάνει τα χτυπήματα άλλων στον καμβά. Ένα τράνταγμα ιστοριών που επιδιώκουν το νοκ άουτ, μέχρι το αίμα να πιτσιλίσει όλους τους θεατές. Με έμπνευση από τον συμπατριώτη του Samanta schweblin, αυτές οι ιστορίες αποκτούν την πιο έντονη λάμψη του διαμαντιού που γεννιέται από τον άνθρακα.
Στη δεκαετία του 90, μια γυναίκα βγάζει τα προς το ζην ως νοικιασμένη φίλη για γκέι άνδρες. Σε ένα κρησφύγετο του Χάρλεμ, ένας Λατίνος τραβεστί δεν γνωρίζει κανέναν άλλον από την Μπίλι Χόλιντεϊ. Μια ομάδα ράγκμπιρες παζαρεύει το τίμημα μιας βραδιάς σεξ και σε αντάλλαγμα παίρνουν αυτό που τους αξίζει. Οι καλόγριες, οι γιαγιάδες, τα παιδιά και τα σκυλιά δεν είναι ποτέ αυτό που φαίνονται...
Οι εννέα ιστορίες που απαρτίζουν αυτό το βιβλίο κατοικούνται από εξωφρενικούς και βαθιά ανθρώπινους χαρακτήρες που αντιμετωπίζουν μια δυσοίωνη πραγματικότητα με τρόπους τόσο περίεργους όσο και οι ίδιοι. Είμαι ανόητος που σε αγαπώ επιβεβαιώνει ότι η Camila Sosa Villada είναι μια από τις πιο δυνατές και πρωτότυπες φωνές στη σύγχρονη λογοτεχνία.
Ιδιοκτήτρια μιας εκθαμβωτικής και τολμηρής φαντασίας, είναι ικανή τόσο να μιλήσει τη γλώσσα ενός θύματος της μεξικανικής εξέτασης όσο και να οικοδομήσει ένα δυστοπικό σύμπαν όπου η ύπαρξη τραβεστί παίρνει την εκδίκησή της. Ιδιοκτήτης ενός μοναδικού στυλ, η Sosa ξεπερνά τα όρια μεταξύ πραγματικότητας και μαγείας σε αυτές τις ιστορίες, τιμώντας την προφορική παράδοση με απαράμιλλη ευκολία και στιβαρότητα.
