Litteratur er noget som magi, når den koncise er i stand til at adressere alt, når sprog, et grundlæggende intellektuelt værktøj, formår at tyde det symbolske og nærme sig metalsproget som en enkelt stemme i tårnet på Babel i verden. En perfekt balance mellem stof og form, en fuldstændig kommando over kommunikation
Og i det John Maxwell Coetzee Han er mestre i mestre i alt, hvad der indebærer justering mellem de mest præcise ord for det fulde scenario, der går fra karakterernes gestus til den dybe betydning af ordene, der er sagt af hver hovedperson eller tilføjet af fortælleren for at afslutte afbalancering af materialet verden, altid subjektiv, og den anden verden af døre indad, mellem det åndelige eller det moralske.
I dette bind af Seven Moral Tales genopretter vi stemmen til Elizabeth Costello, en af de karakterer, der siden hendes fødsel som sin egen enhed til at betegne en roman udvidede hendes tilstedeværelse til andre uforglemmelige romaner som Slow Man.
Og det er, at Elizabeth Costello som forfatter er ansvarlig for at bidrage med det psykoanalytiske aspekt af det, der sker, med den bevidsthedsskabende hensigt mod tilpasning af virkeligheden, den justering, vi foretager, når vi interagerer og reagerer på enhver mindste udfordring, til enhver afgørende beslutning.
I de syv historier, snarere historier, opdager vi det område i hverdagen, et rum, hvor vi på en mere håndgribelig måde opdager vores ensomhed til at tage ansvar for vores liv. Elizabeth Costello hjælper os med at søge efterligning, hudskifte, modsigelse oplevet i de andre karakterer, der takket være forfatterens udsøgte præcise sprog er i stand til at præsentere os før den daglige bedømmelse af vores egne beslutninger.
Og det er takket være denne efterligning, at hver af de syv historier rejser de mest nødvendige forestillinger om empati, ikke som en løsning på menneskelig kommunikation (der er ingen magiske opskrifter), men som et nødvendigt spring fra en sjæl til en anden. Syv historier, der plejer det intellektuelle, årsagen, forestillinger om så mange hows og whys.
Hvis litteratur normalt er et eventyr, en øvelse af fantasi for at møde andre liv, hvad handler denne bog om at leve og tænke på en anden måde om vores eget skib, rocket i et hav af beslutninger, der markerer vores utilregnelige rejse.
Du kan nu købe bogen Seven Moral Tales, et vigtigt bind af Coetzee, her: