Že Jorge Volpi je vypravěčem, který si je vědom své nejbližší reality, není nic nového. Ve své předchozí knize Proti Trumpovi Už dobře podal zprávu o tom, co Trumpova xenofobní ideologie znamená pro jeho zemi, Mexiko. Nejde o to, že by se kvůli sobě někdo chvástal, Volpi dává svým nejnovějším dílům auru intelektuality. Návrhy jsou vždy hluboce zdokumentovány, na základě kterých lze vycházet z vašeho narativního argumentu. Buď v realističtějším plánu, jako v Trumpově předchozí knize, nebo se odvíjet od reality, jako je tomu u tohoto „Kriminálního románu“, s nímž získal cenu Alfaguara 2018, nebo se samozřejmě pohybovat mezi úplnými fikcemi jako v jeho velkém románu „The Shadow Weaver“, aby poukázal na jeden příklad každého typu.
Události, ty, z nichž Volpi extrahuje tento příběh pro svůj ironický název, se odehrály 8. prosince 2005. Jejich postavy Israel Vallarta a Florence Cassez byly zapojeny do surrealistického zatčení, proměnily se v boha obětního beránka, který ví, jaká zločinecká organizace v tajné dohodě s mocí a jehož zatčení brzy přinesl tisk také svou vlastní příčinu.
Izrael a Florencie utrpěly mučení, souběžné procesy a veřejné výsměch. Ocitli se ponořeni do zlověstného plánu mafií schopných otřásat vládami a spravedlností s ohromující intenzitou.
Televize, rovněž zprostředkovaná potupným plánem, měla na starosti přesvědčování všech Mexičanů, že Izrael a Florencie unesli pro své ekonomické účely, jako by patřili do skupiny organizovaného zločinu.
Od samého začátku musely být zkušenosti Izraele a Florencie, úplně zapomínající na všechna tato formální obvinění, znepokojivé. Pokud kromě toho, že nejste ničím vinni, zjistíte, že se nad vámi rýsuje zlý plán nepředvídatelných výsledků ...
Boj proti zločinu, když se rozhodně zvedne na nejvyšší úrovně, se srazí se šelmou, která je schopná všeho, aby ubránila své nadvlády. Nic jiného nelze očekávat od těch, kteří si vezmou na sebe tahání za nitky zločinu jako základ svého zisku a bohatého životního stylu.
A korupce, jako mnohokrát jindy, je odhalena jako drsný řetězec laskavostí, který nakonec spojí moc a veřejné instituce s nejhoršími sociálními neduhy.
Hrubý příběh o tom, co to znamená probudit se do reality. Varování pro navigátory před křehkostí demokracie a institucí.
Nyní si můžete zakoupit «Kriminální román», novou knihu Jorge Volpiho, vítěze ceny za román Alfaguara 2018, zde: