Hunahunaa ang a Perez Reverte nga wala niya giparking ang iyang chronicle vein isip usa ka reporter ug daghan ang mga bag-ong libro gikan sa cut sa Comanche Territory... Mao gyud kana ang gibuhat sa Polish nga Ryszard Kapuscinski.
Ug salamat sa kini nga pagpahinungod sa istorya nga labing duol sa lainlaing mga katinuud sa labing gitugyan dinhi ug didto, gikan sa Europe hangtod sa Africa o America, mahimo naton matagamtam ang usa ka bililhon nga kompendyum sa mga istorya gikan sa ika-XNUMX nga siglo. Mga istorya nga nagsangkap (kung dili molabaw) sa opisyal nga asoy ug ang labing pro-gobyerno nga chronicle nga kanunay gisulat sa parehas nga interesado nga pen...
Tungod kay si Kapuscinski mituhop sa reyalidad tali sa intrahistorical ug sa mga kabalaka sa iyang nagbiyahe nga kalag. Gipuno ang tanan sa gasa sa hulagway ug kapasidad sa literatura nga gihimong buhi. Sa pagkakaron ang iyang trabaho nagkuha ug laing dimensyon tungod kay dili na kini moduol sa presente nga mga realidad kondili nagsilbi na hinuon sa kawsa sa pagsabot sa nangagi gikan sa labing gikinahanglan nga panglantaw sa tawo. Kay kana kuno nga pagsabot sa nangagi nanginahanglan ug saktong impresyon sama sa gipadangat sa Kapuscinski kanato.
Top 3 nga girekomenda nga mga libro ni Ryszard Kapuscinski
Nagbiyahe kauban si Herodotus
Dili siya makaduol sa iyang partikular nga asoy nga wala maghatag sa gikinahanglan nga mga impresyon sa iyang nasud. Gikan sa labing dako nga pagpakaaron-ingnon sa pagtudlo sa bantugan nga Griyego nga istoryador, ang Kapuscinski nahimong usa ka Cicerone sa mapintas nga katawhan sa usa ka Poland nga wala mohunong sa pag-uyog sa mga panagbangi ug mga tensyon sa sama sa gubat nga katugnaw niadtong mga adlawa nga giasoy sa tagsulat.
Sa XNUMXs, samtang nagbiyahe sa lawom nga Poland "nga adunay labi nga kasakit kaysa himaya, gikan sa baryo ngadto sa baryo, gikan sa baryo ngadto sa baryo, sa usa ka karomata o usa ka rickety bus", usa ka aprentis sa reporter nga si Kapuściński nagpuyo nga nahingangha sa pagtabok sa utlanan. Napakyas siya sa iyang pangandoy nga mobiyahe sa silingang Czechoslovakia, apan, isip balos, gipadala siya sa editoryal nga kawani sa mantalaan diin siya nagtrabaho sa India.
Ang bag-ong koresponden mibiya sa usa ka libro, ang History of Herodotus, nga, usa ka dili mabulag nga kauban sukad niadto, mapamatud-an nga mahukmanon alang sa propesyonal ug personal nga pagbansay sa umaabot nga tagsulat sa The Emperor, The Shah, The Empire, Ebony o Usa pa ka adlaw buhi. Gisulat gikan sa panglantaw sa tunga sa siglo, ang Viajes con Hérodoto gipadayag isip usa ka libro nga lisud (kon dili imposible) sa pagklasipikar. Usa ba kini ka report? Usahay. Usa ka ethnographic-anthropological nga pagtuon? Sa bahin oo. Usa ka libro sa pagbiyahe? Kini usab. Usa ka pasidungog sa proto-reporter nga si Herodotus ug ang kalidad sa iyang prosa? Alangan. Usa ka pagpanghimatuod sa "unang globalista", nakadiskobre sa usa ka butang nga sama ka sukaranan nga ang mga kalibutan daghan "ug nga ang matag usa talagsaon. Ug importante. Ug nga kamo kinahanglan nga makaila kanila tungod kay ang ilang tagsa-tagsa nga mga kultura mao ang walay bisan unsa gawas sa mga salamin diin atong makita ang atong gisalamin»? Sa walay duhaduha.
Ug kining tanan, gilangkob sa matahum nga dili fictional, trahedya ug kataw-anan nga mga istorya, diin ang mga sundalo sa Salamis nag-uban sa usa ka batang lalaki nga walay sapatos sa Warsaw kaniadtong 1942, ang mga tigpanalipod sa Thermopylae ni Leonidas kauban ang mga mangingisda sa Bodrum-Halicarnasus sa tuig. 2003, si Xerxes kauban si Dostoevsky, si Croesus kauban si Louis Armstrong, ug uban pa. Ug, labaw sa tanan, ang agalon nga si Herodotus uban sa iyang disipulo nga si Kapuściński.
Ang Imperyo
Sa tumoy sa Sobyet nga nahimong usa ka katingad-an nga timaan sa kalibutan karon (karon nga mga pagkaayo sa gawas), ang tagsulat nakahukom nga maglakaw taliwala sa buhi pa nga mga baga. Usa ka timaan sa kasubo tali sa pangandoy alang sa iyang mga tigpaluyo ug pangandoy alang sa iyang pagkapuo. Ang mga lumulupyo niadtong mga dapit diin gibuklad sa komunismo ang iyang kupo nagpamatuod sa labing wala damha nga paagi.
Si Ryszard Kapuscinski mihimo ug taas nga panaw latas sa halapad nga mga teritoryo sa Unyon Sobyet tali sa 1989 ug 1991. Niadtong mahukmanon nga mga tuig, sa diha nga ang imperyo nagpakita na sa mga timailhan sa pagkahugno, kining walay kapuslanan nga tigtala sa iyang siglo mibisita sa kinse ka mga republika ug nakigsulti sa gatusan ka mga lungsoranon mahitungod sa talagsaon nga mga kasinatian nga ilang swerte nga napuy-an, ug ang kalisang diin sila mitumaw.
Kini nga libro (nga nag-asoy usab sa mga una nga pagsulod ni Kapuscinski sa Unyon Sobyet, tali sa 1939 ug 1967) mao ang produkto sa usa ka lumba aron makuha ang mga panumduman sa wala mailhi nga mga protagonista sa Kasaysayan sa wala pa ang makalilisang ug katingad-an nga mga panghitabo sa Kadtong mga tuig hangtod sa kahangturan sa nangagi. Ang Kapus¿cin¿ski nagsulti kanato mahitungod sa pagkahugno niini nga imperyo uban sa suod nga kahibalo nga naggikan sa pagkahimong usa ka Polish nga lungsoranon kansang kaugalingong nasod maoy usa sa lagyong mga kolonya sa imperyo.
Ebony
Ang Africa nga gipahibalo sa tagsulat kanato mao ang sa gagmay nga mga lungsod ug ang mga lugar diin ang Kontinente mibati ug nag-antus uban sa iyang ideya sa usa ka ikatulo nga kalibutan nga baho sa mga interes, imposible nga mga rebolusyon ug hingpit nga pagpabaya sa ubang bahin sa kalibutan.
Ang Kapuściński kanunay nga gitawag nga labing bantugan nga tigbalita sa ika-XNUMX nga siglo. Sa iyang opinyon, ang tinuod nga peryodismo maoy tinuyo, ang usa nga naghandum sa paghimo og pipila ka kausaban sa kalibutan, ug ang iyang mga sinulat nagpakita sa maong tinguha.
Sa Ébano, ang Kapuściński nagpaunlod sa iyang kaugalingon sa kontinente sa Africa, naglikay sa mga obligadong paghunong, mga stereotype ug kasagaran nga mga lugar. Nagpuyo siya sa mga balay sa labing kabos nga mga sibsibanan, gisudlan sa mga uk-ok ug gidugmok sa kainit; nasakit sa cerebral malaria; anaa sa peligro sa kamatayon sa kamot sa usa ka gerilya; nahadlok siya ug desperado.
Apan dili niya mawad-an sa tin-aw ug makalusot nga tinan-awan sa tigbalita ug dili isalikway ang sugilanon sa bantugang tigsaysay; Hisguti ang bahin sa Amin Dada o ang trahedya sa Rwanda, usa ka adlaw sa usa ka baryo o lungsod sa Lalibela, parapo human sa parapo ang mga panid sa Ébano naglangkob sa tin-aw nga mosaic sa usa ka kalibutan nga puno sa kasamok. Usa ka talagsaon nga libro, gihatagan sa Viareggio Prize, ug nagpamatuod sa makausa pa nga ang mga sinulat sa tagsulat nahimutang "sa tunga-tunga mismo sa Kafka ug GarcÃa Márquez", sa mga pulong ni Lawrence Weschler.
