Ang tema sa nobela nga kini nagtakoban sa ulohan sa usa ka bantog nga kanta sa The Clash, "Kinahanglan ba ako magpabilin o moadto ba ako?" (Kinahanglan ba ako magpabilin o moadto ako?) Tungod sa kana nga pagsabut sa pagduhaduha, sa pagsagol sa paglaum ug ngitngit nga kasiguroan nga wala’y nagdapit kanimo nga magpabilin sa kung unsa ang imong yuta ug balay.
Ang paglangyaw usa ka katingad-an nga panghitabo gikan sa panahon ni Moises. Kung nahuman na ang backpack, naa sa luyo ang mga panumduman, kamingaw sa balay ug dili ikalimod nga punto sa kayugot alang sa dili kompleto nga proyekto sa kinabuhi sa atubangan sa uban nga nagpugos kanimo o giaghat sa dili maayo nga mga kahimtang.
Y Jorge Fernandez Diaz gisulbad ang kalisud sa paglalin nga adunay usa ka katingad-an nga pagbati balik-balik, sa ilalum sa usa ka praktikal nga pagkasunud-sunod nga istilo nga natapos nga makalusot sa among panit salamat sa katapusan nga fictionalized nga presentasyon nga naghinamhinam sa mga detalye, paghulagway ug labaw sa tanan, mga gibati sa mga bida. Tungod kay kini bahin sa mga kapitulo sa kinabuhi sa iyang kaugalingon nga inahan, mga tipik sa pag-antos ug kana nga panulundon gisaysay ingon usa ka hinungdanon nga kasinatian sa paglungtad sa paglakat sa higut.
Gikan sa Asturias nga nalubog sa labing kahiladman nga diktadurya ni Franco, ang umaabot nga ingon nabuslotan sa itom nga uling sa rehiyon. Ang kaugmaon sa usa ka pamilya sa nasud wala mag-agda kanamo sa paghunahuna nga ang usa ka butang mahimo’g gamay nga maayo, busa ang kamanghuran sa balay, si Carmen, nga menor de edad pa, moadto sa Argentina, naghulat nga sundan siya sa nahabilin nga pamilya.
Apan wala’y miabut ug ang pikas nga bahin sa kalibutan ingon usa ka dili maabiabihon nga lugar diin ang batan-ong babaye maninguha lamang nga mabuhi. Sa labing lawom nga determinasyon sa usa ka batan-ong babaye sa dili kaayo paborable nga kahimtang sa katilingban sa Argentina nga gimandoan ni Perón, nakita ni Carmen nga ang kopya sa usa ka balay nga gipataas sa hinayhinay salamat sa iyang hinungdanon nga imprinta.
Ug sa kana nga bag-ong paglungtad bisan diin wala kami makit-an ang uban pang makapaikag nga mga karakter nga nagtuyok sa palibot sa inahan nga naghatag paglaum apan sa walay duhaduha nahigot sa kana nga pagbiya sa pwesto, sa hilit nga pagkabungkag nga nagsulud sa kasingkasing sa matag lumalangyaw.
Ang tagsulat mismo naghimo usab sa iyang comeo isip anak nga lalaki ni Carmen, nga nakakaplag sa panalipod sa inahan nga tawo nga kana nga klase nga hinungdanon nga katarungan taliwala sa usa ka klase nga napanunod nga pagbuut ug natural nga pagkasayod sa usa ka tawo nga adunay klaro nga agianan sa pagsulat sa iyang kinabuhi.
Gikan sa mga adlaw ni Carmen hangtod sa mga adlaw sa iyang mga anak, gikan sa Espanya ug Argentina nga nangadto sa mga bag-ong nasud karon. Ang mga yutang natawhan hapit kanunay nga gipataas gikan sa labing kusug nga kabubut-on, kana sa mga kinahanglan nga patindogon ang ilang kinabuhi nga gibiyaan ang ilang una nga puy-anan kagahapon, karon ug sa kahangturan.
Mahimo nimo mapalit ang nobela nga Mamá, usa sa labing makaikag ug personal nga libro ni Jorge Fernández Díaz, dinhi: