āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŽāĻšāĻžāĻ¨ āĻ˛ā§āĻāĻāĻĻā§āĻ° āĻŽāĻ¤ (āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻā§ āĻĢā§āĻ°āĻžāĻā§āĻ McCourt, āĻāĻāĻ°āĻŋāĻļ āĻ¯āĻž āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ˛āĻŽ āĻ¤āĻžāĻāĻŦāĻžāĻ¨ āĻŽā§āĻŽāĻ°āĻŋ āĻĨā§āĻā§ āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ā§ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻ¸ā§āĻā§āĻĒ āĻļā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§) āĻ¤āĻžāĻāĻŦāĻžāĻ¨ āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻā§ āĻāĻŦāĻ āĻāĻĨāĻžāĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻ āĻ¨ā§āĻ āĻ āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨ā§ āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻžāĻ° āĻā§āĻ˛āĻž āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°ā§āĨ¤
āĻ˛ā§āĻāĻāĻā§ āĻāĻžāĻ¨āĻž, āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻā§āĻ° āĻāĻā§āĻāĻžāĻā§āĻ¤āĻ¤āĻž āĻāĻ°āĻ āĻāĻžāĻ˛āĻāĻžāĻŦā§ āĻŦā§āĻāĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ, āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧāĻā§āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ¤āĻŋāĻāĻ¤ āĻĻāĻŋāĻāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§ āĻŦāĻž āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻā§āĻ° āĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ° āĻĻā§āĻļā§āĻ¯āĻāĻ˛ā§āĻĒā§āĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻŽāĻ¨ā§āĻ¨āĻŋāĻŦā§āĻļ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ āĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻš āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ¤āĻŋāĻāĻ¤, āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻŦāĻāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻŦāĻ TÃŗibÃn āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖāĻ°ā§āĻĒā§ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻ¸āĻŦāĻāĻŋāĻā§ āĻāĻā§āĻ¸āĻā§āĻ°ā§āĻĒāĻ˛ā§āĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻžāĻ°āĻŖ āĻŦā§āĻ¯āĻ¤āĻŋāĻā§āĻ°āĻŽā§, āĻ āĻĻā§āĻā§āĻ¤āĻāĻžāĻŦā§, āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĻāĻ¨ā§āĻŽā§āĻā§āĻ¤ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻŋāĻ¤ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻāĻžāĻŦāĻŋāĻāĻ¤āĻž āĻŦāĻž āĻŽāĻ§ā§āĻ¯āĻŦāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻĻā§āĻ°āĻā§ āĻāĻ°āĻ āĻŦā§āĻļāĻŋ āĻāĻ°ā§ āĻāĻŋāĻšā§āĻ¨āĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻŋāĨ¤
āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻāĻ˛āĻŽ āĻ¤āĻžāĻāĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻā§āĻ°āĻ¨ā§āĻĨāĻĒāĻā§āĻāĻŋ encontramos temÃĄticas variadas y saltos entre ficciÃŗn y no ficciÃŗn. En su mÃĄs de diez novelas disfrutamos de planteamientos siempre innovadores entre escenarios recurrentes, en algÃēn caso metaliterarios en busca del trasunto de todo escritor inmerso en ocÊanos de palabrasâĻ, siempre uno de esos autores que trasciende la literatura a otro nivel.
āĻāĻ˛āĻŽ āĻ¤āĻžāĻ¯āĻŧā§āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ°āĻž recommended āĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻŦāĻŋāĻ¤ āĻŦāĻ
āĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ° āĻāĻ°
Oresteia āĻāĻžāĻā§āĻ° āĻ āĻŽāĻ° āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§ āĻāĻā§āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻā§āĻ¨ āĻā§āĻ°ā§āĻ¸ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻ āĻ āĻŦāĻ§āĻŋ āĻāĻāĻŋāĻ° āĻ¨āĻŋāĻā§āĻāĻ¤ āĻ¸āĻāĻ°āĻā§āĻˇāĻŖ, āĻāĻāĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻā§āĻ¯āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ¤ā§āĻ¸ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻāĻ¯ā§āĻ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°ā§, āĻ¸ā§āĻ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¯ā§āĻā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ˛ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻāĻŋ āĻļā§āĻ°ā§ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛āĨ¤
āĻāĻŦāĻ āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻāĻŋāĻ¨ āĻāĻĻā§āĻ§ā§āĻ¤āĻŋ āĻŦāĻ˛ā§: "āĻ¨āĻŋāĻšāĻŋāĻ˛ āĻ¨āĻā§āĻŽ āĻ¸āĻžāĻŦ āĻāĻāĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ°", āĻāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¯āĻž āĻšāĻžāĻāĻ¸ āĻ āĻĢ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¸ āĻŦāĻāĻāĻŋ, āĻāĻ˛āĻŽ āĻ¤ā§āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž, āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻ āĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻŽāĻ¨ā§ āĻāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ āĻ¯ā§, āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻā§ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻāĻŋāĻā§ āĻ¨ā§āĻāĨ¤ Ayschylus āĻāĻ° OriestÃada- āĻāĻ° āĻāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¯ā§ āĻĨāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛ āĻ¤āĻž āĻāĻāĻ āĻāĻāĻ āĻ°āĻāĻŽ āĻāĻā§āĨ¤ āĻāĻžāĻ°āĻŖ, āĻāĻ āĻāĻĒāĻ˛āĻā§āĻˇā§ āĻā§āĻ°ā§āĻ¨ā§āĻ¸ā§āĻ° āĻāĻĻā§āĻ§ā§āĻ¤āĻŋ: āĻšā§āĻŽā§ āĻ¯ā§āĻāĻĢāĻ˛; āĻšāĻŋāĻāĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻšāĻŋāĻ˛ āĻ āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻā§āĻĻāĻžāĻ° āĻāĻ˛āĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻ¨āĻžāĻŽāĨ¤ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ, āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇ āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻĒāĻ°āĻ āĻ¨āĻ¯āĻŧāĨ¤
Desde el primer humano hasta el que pronuncie el Ãēltimo adiÃŗs, habremos sido lo mismo, las mismas emociones, los mismos dolores y pasiones, la misma ambiciÃŗn, el mismo odio y un idÊntico amor como Ãēnica voluntad capaz de engarzÃĄndolo todo.
āĻ¯ā§āĻāĻžāĻŦā§āĻ āĻšā§āĻ, āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻŋāĻ āĻĻāĻŋāĻ āĻĨā§āĻā§, āĻā§āĻ˛āĻžāĻ¸āĻŋāĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻāĻŦāĻ āĻāĻ° āĻāĻŋāĻā§ āĻĒā§āĻāĻŋāĻ¨āĻž āĻ¸āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻĢā§āĻ˛āĻž āĻ¸āĻŦāĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻā§āĻāĻāĻŋāĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§ āĻāĻāĻŋ āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻžāĻ˛āĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻžāĻĒ āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻ āĻāĻā§āĻ°āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻ˛āĻžāĻ¸āĻŋāĻ āĻāĻžāĻā§āĻ° āĻĒāĻŋāĻāĻ¨ā§ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻĻā§āĻĻā§āĻļā§āĻ¯ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻāĻā§āĻ° āĻā§āĻāĻžāĻ¨ āĻ˛ā§āĻāĻā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻ āĻāĻŋāĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻ¯āĻžāĻĻā§āĻāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻāĻā§ āĻ¸āĻā§āĻˇāĻŽ āĻāĻ°ā§āĨ¤
āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ¤ā§ āĻā§āĻ¨ āĻ¸āĻ¨ā§āĻĻā§āĻš āĻ¨ā§āĻ āĻ¯ā§ āĻāĻ˛āĻŽ āĻā§āĻŦāĻžāĻ¨ āĻ¸āĻĢāĻ˛ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻžāĻŦāĻŋ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¨āĻžāĻāĻā§āĻ° āĻ¸āĻŦāĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻāĻā§āĻ° āĻāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻāĻŋ āĻŦā§āĻā§ āĻ¨ā§āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻ¸āĻĢāĻ˛ āĻšāĻ¨: āĻā§āĻ˛āĻžāĻāĻā§āĻŽāĻ¨ā§āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻž, āĻ¨āĻžāĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻāĻžāĻˇāĻžāĻ¯āĻŧ āĻĒāĻ°āĻŋāĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻāĻŦāĻ āĻā§āĻĄāĻŧāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨āĨ¤ āĻāĻ āĻ¸āĻšāĻ¸ā§āĻ°āĻžāĻŦā§āĻĻ āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻž āĻāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ¨āĻ¸āĻŋāĻāĻ¤āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ°āĻŦā§āĻļ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒā§āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¯āĻžāĻāĻŋāĻā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŽāĻžāĻ¸ā§āĻāĻžāĻ°āĻĒāĻŋāĻ¸ā§āĻ° āĻ˛ā§āĻŦā§āĻ˛ āĻĻā§āĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻĢāĻ˛āĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻĒ, āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŦāĻĒā§āĻ°ā§āĻˇāĻĻā§āĻ° āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻā§ āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻā§āĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻāĻžāĻˇ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻā§āĻāĻā§ āĻĒāĻžāĻ, āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ āĻ¯āĻž āĻāĻļā§āĻāĻ°ā§āĻ¯āĻāĻ¨āĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻŋāĻāĻŦāĻĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻŖāĻŋāĻ āĻāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻā§āĻĻāĻžāĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛ āĻ¯āĻž āĻāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻ¸ā§āĻāĻžāĻĻ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻĻāĻŋāĻ¨āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ˛āĨ¤
āĻŦā§āĻ°ā§āĻāĻ˛āĻŋāĻ¨
āĻāĻāĻ°āĻŋāĻļāĻ°āĻž āĻ¨āĻŋāĻāĻāĻ¯āĻŧāĻ°ā§āĻā§ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻļā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻāĻŽāĻŋ āĻā§āĻāĻā§ āĻĒā§āĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ āĻļāĻšāĻ°āĻāĻŋāĻā§ āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻŽāĻĻāĻžāĻ¨āĻŋāĻā§āĻ¤ āĻ¸ā§āĻŦāĻā§āĻ¯āĻŧāĻ¤āĻž āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋāĻŦā§āĻļā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŖāĻ¤ āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ˛ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ āĻ āĻŦāĻ§āĻŋ āĻ āĻŦāĻŋāĻ°āĻžāĻŽ āĻā§āĻ˛ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§ āĻŦāĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ°ā§āĻā§āĻā§āĨ¤
El asunto de los irlandeses hechos ya americanos tiene algo de romÃĄntico al iniciarse en el siglo XIX. Y eso despierta imÃĄgenes cautivadoras que sobrevuelan la sÃŗrdida realidad de una ciudad masificada ya en aquellos aÃąos y con una vida suburbial muy temida.
Esta novela se ubica mucho despuÊs, a mediado del siglo XX, pero mantiene ese gusto entre lo romÃĄntico, lo melancÃŗlico y un aura de lo inesperado que mueve la vida de Eilis Lacey, decidida a hacerse nueva vida en Brooklyn dese su Irlanda profunda natal.
Con la templanza, el virtuosismo y la perspicacia psicolÃŗgica del maestro contemporÃĄneo que es, Colm TÃŗibÃn, uno de los mejores escritores irlandeses de nuestros dÃas, ha construido una historia estremecedora sobre el destino cuya diÃĄfana superficie esconde un fondo donde se abisma una complejidad inagotable.
Poco a poco, Eilis se abre paso en el Brooklyn de los aÃąos cincuenta y, a despecho de la nostalgia y los rigores del exilio, encuentra incluso un primer amor y la promesa de una nueva vida. Inesperadamente, sin embargo, trÃĄgicas noticias de Irlanda le obligan a regresa y enfrentarse a todo aquello de lo que ha huido.
āĻŽāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻŽā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻŽ
āĻ¯āĻāĻ¨ āĻā§āĻā§ āĻŦā§āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§āĻ āĻ āĻŦāĻļā§āĻˇā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ "āĻā§āĻ°ā§āĻāĻžāĻ¨ āĻšāĻ°ā§āĻ¸" āĻ¸āĻŋāĻ°āĻŋāĻā§ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻžāĻā§ āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻ āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻā§āĻ¨, āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻāĻŦāĻŋāĻˇā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻāĻŋ āĻ¯ā§ āĻ¯ā§āĻļā§ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻ° āĻ āĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦā§āĻ° āĻāĻžāĻ°āĻĒāĻžāĻļā§ āĻ¸āĻŽā§āĻāĻžāĻŦā§āĻ¯ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ˛ āĻĒā§āĻĨāĻŋāĻŦā§āĨ¤
Ficciones a parte, el mero hecho de ambientarte en aquellos dÃas de tan trascendental personaje suponÃa un gran aliciente que gracias a documentaciÃŗn y ambientaciÃŗn, era todo un acierto incluso mÃĄs allÃĄ del argumento en sÃ.En esta ocasiÃŗn es Colm TÃŗibÃn quien se adentra en MarÃa, la madre de Dios, en sus dÃas despuÊs de perder a su hijo de tan infausta manera. Nada que ver con grandes ficciones, todo lo contrario. Nos acercamos a la madre en busca de respuestas para hallar algo de paz.
El dolor de la pÊrdida de MarÃa se hace en el imaginario catÃŗlico paradigma de nuestra existencia, ejemplo hacia la resiliencia. Desde ahà TÃŗibÃn traza ese desgarro esencial de nuestro sino como especie con conciencia de nuestra limitaciÃŗn esencial: el tiempo.
En este relato sobrecogedor Colm TÃŗibÃn da voz a MarÃa, una mujer desgarrada que, tras la violenta muerte de JesÃēs, rememora los extraÃąos y convulsos acontecimientos que le han tocado en suerte. Aquà quien habla no es virgen ni diosa, sino una madre judÃa, ciudadana de un extremo del imperio romano donde aÃēn alientan ritos helÊnicos, convencida de que su hijo se ha dejado corromper por nefastas influencias polÃticas.
Sola y exiliada, nostÃĄlgica de su marido y de una Êpoca de calma y seguridad que de pronto quedÃŗ destruida por la implicaciÃŗn de JesÃēs en disturbios, aparentes sanaciones milagrosas y confabulaciones que acabaron con la crucifixiÃŗn del hombre que habÃa llevado en sus entraÃąas, MarÃa recuerda y habla.
Con extraordinario virtuosismo y admirable capacidad dramÃĄtica, Colm TÃŗibÃn compone a lo largo de estas pÃĄginas un verdadero āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¸āĻžāĻŽāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ, āĻāĻ˛ā§ āĻāĻŦāĻ āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖāĻžāĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ, āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻ˛āĻžāĻĒ āĻ¯āĻž traditionāĻ¤āĻŋāĻšā§āĻ¯ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻ¸ā§āĻā§ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻ āĻ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻšāĻ¤ āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤