Bir dəfə Dorian Grayin şəklinin ikinci hissəsini yazmağa cəsarət etdim Oscar Wilde. Bəlkə də bir gün nəticəni bu bloqa yükləyəcəyəm. Əlbəttə ki, təvazökarlıq, vəzifənin iddialılığı qarşısında məni kifayət qədər məhdudlaşdırır ...
Halda John banville, adı ilə və ya Benjamin Black təxəllüsü ilə nəşr ediləcək hekayələr tapmağa qadir olan dahi şəxsiyyət, Osmond xanımı böyük romanı "Xanım Portreti" nin yenilənmiş bir versiyasını hazırlamağa təşviq etdi. Henry James.
Və əlbəttə ki, onun vəziyyətində nəticə başqa cür ola bilər, tam qənaətbəxşdir. Isabel Osmond, İrlandiya dahisi tərəfindən oxunan və dəyişdirilən Isabel Okçudur.
İki qəhrəman arasındakı təsadüflər, arxada durduqları şərtlər baxımından, növbətçi sevgilisi tərəfindən yataqda dəyişdirildiklərini bilən hər hansı bir cütlükdə bu cür tərk etmə, kin və acılıq oyada bilər.
Romadan Londona gedən Isabel Osmond, Gilbert Osmond tərəfindən aldadılmadan əvvəl bu ana qədər səyahətə çıxır. Gəncliyin bərpası, qeyri -mümkün hala gəlməsində gülünc görünən geriləmə hissində imkansızların melanxoliyasına başlamaq demək ola bilər.
Eyni zamanda, lazım olan qisas hissi, xəyal qırıqlığı ilə əvvəlcə qoyulan və nəhayət ən yaxşı məqsəd üçün fəth edilən azadlıqdan əldə edilən xoşbəxtlik işarəsi arasında da özünü göstərir.
İzabel Romaya qayıtmaq məcburiyyətində qaldıqda, Gilbert yalnız asanlıqla düzəldilən bir sürüşmə edən birinin rahatlığı ilə onu gözləməyə davam edəcək. İzabelin Londona qaçarkən özünü yenidən qaytarmağı, Gilbert -in təmsil etdiyi hər şeyin üstündə uçaraq dəyərini tətbiq etmək üçün güc tapmağı bacardığını kəşf edəcəyimiz yer budur: vəfasızlıq, əxlaqsızlıq və hər hansı bir qadına hörmətsizlik.
John Banville -in yeni kitabı "Miss Osmond" romanını buradan əldə edə bilərsiniz: