İnsan vəziyyətinin iki qütbündə tam hissləri oyatmaq üçün ziddiyyətli, paradoksal hisslərdən daha yaxşı bir şey yoxdur. Olivier Norek, həmyerlisi və çağdaşının demək olar ki, apokaliptik gərginliyinə baxan bir gərginlik romanı yazdı. Franck thilliez, amma öz personajlarına empatiya göstərən və onlara əlverişsiz halların qınanması arasında kiçik bir işıq, dumanlı bir ümid bəxş edə bilən müəllifdə özünü göstərən insanlıq nöqtəsi ilə süjeti necə balanslaşdırmağı da bilən.
Və o apokaliptik məkanı düzəltmək, bilinən, maddi, gerçək bir yerin ən dəhşətli reallığını araşdırmaqdan daha yaxşı bir şey deyil. Torpağımızın altında gerçəkliyi uydurmanı saxtalaşdıran, şiddətini yaxınlaşdıran və bunun kimi bir şeyin doğru olub -olmadığı barədə şübhələr yaradan qaranlıq bir dünya ...
Hekayə, 2016 -cı ilin payızına, Fransanın Calais limanında İngiltərənin Dover şəhərinə pasportunu və qurtuluşunu istəyən bəzi sürgünlərin həyatının sərtliyini kəşf etmək üçün heç vaxt səyahət etməməyə yönəlmişdir. Əslində qaçqın düşərgəsinə çevrilən və şiddət, ksenofobiya və ən vicdanlı nifrətin başladığı yer nəhayət bağlanmasını məcbur etdi.
Qəhrəmanımız Şamdan olan polis, Adam əvvəllər Calais ormanına göndərilən ailəsinin axtarışının daha asan olacağını düşünürdü. Ancaq o, yalnız özününkünü tapmadı ... Və burada dünyamızın bu gününü Brexit haqqında çox az şey bilən, ancaq sağ qalmaq istəyən miqrantlar üçün bir triller kimi görürük.
Nora və Maya, həyat yoldaşı və qızı, ən pis vəziyyətimizin başqalarının həyatının ətdən başqa bir şey olmadığı pis maraqlar şəklində çiçəkləndiyi 0 insanlıq zonasının kölgələrində itirilir. Yeddi cəsədin görünməsi, hər an ümidsizliyin hökm sürdüyü bir süjet üçün bir dönüş nöqtəsidir, bəzən özünü qitənin qərb daxili hissəsində köçəri kabuslardan azad olduğuna inanan bir Avropa üçün bu qədər qəddarcasına doğrudur ...
Olivier Norekin yeni kitabı olan İki Dünya Arasında romanı buradan əldə edə bilərsiniz: