El Katalon yazıçısı Josep Pla o, bu gün pankatalanist və retro-ispanist arasında olan o qəribə yaxşı düşüncə fəziləti ilə xatırlanır. Bu Orta Dünyada, nə qədər fantastik səslənsə də, beləcə sitat gətirir Tolkien, kəşfiyyat və ölçü yaşayır; hər iki tərəfin polarizasiyasının düzgün məsafəsi; tənqid və sağlam mənada balanslaşdırılmış düşüncə.
Hadi, yazıçı olmaq və hər şeyin necə olduğunu söyləmək üçün adətən ən yaxşı yer nədir? Bərabər məsafə və gizli istilik, bəli. Xüsusilə də hər iki tərəfin bağlanması ilə üzləşmək. İspan bayrağındakı qartala heyran qalan qoyunlar kimi, nifrətdən qidalanan katalon separatizmləri də çaşqın deyilik, o qədər çaşqındırlar. Və dirəklər, bilirsiniz, tərs qaydada eynidir ...
İdeoloji avtoritarizmlər qarşısında müəllifin imtiyazlı prizmasını ilk növbədə göstərməklə, Xosep Pla kimi bir müəllifin yaradıcılığına yanaşmaq məcburiyyətində qalmaq qismən üzücüdür. Amma hey, o, nə esselərində, nə də başqa düşüncə əsərlərində bu məsələdən çəkinmirdi.
Məsələ ondadır ki, onun müxtəlif biblioqrafiyasında hər şeyi tapmaq olar. Çünki Pla-da biz az-çox şüurlu olaraq bir dövrün salnaməçisinin, səyyahın sədaqətdən kənar və ya hətta bəzən tətbiq edərək, dünyadan xəbərdar, səyahət edilmiş və açıq qələmdən həzz almaq funksiyasını tapırıq.
Josep Pla tərəfindən tövsiyə olunan 3 ən yaxşı kitab
Boz notebook
Yazı və yenidən yazmaqda həyatının böyük bir hissəsini tutan bir Pla-nın paradiqmatik işi. Bir imtiyazdır ki, quruluşuna və sona çatan ən təmiz romandan başqa, hər bir kitab müəllifə illərin keçdiyi kaleydoskopik baxışında yaxınlaşmaq üçün qeydiyyatdan keçməlidir.
Yazılı şəkildə başlayan Pla-dan xaricə doğru, XNUMX-ci əsrin əvvəllərində Barselonaya açılaraq, yazıçının impressionist konnotasiyaları ilə təsviri, sosioloji və dinamika baxımından analitik olan bu tam kətanı tamamladı. bütövün həyati bir süjet kimi təqdimatı.Kosmopolis, Kataloniyanın müasirlik və modernizmlə dolu gerbi, lakin sosial fəthlər axtarışında üsyanların da törədildiyi.
Müəllif tərəfindən canlı olaraq görülən təzadlar və illər sonra, illər sonra, gənclik və hadisələrin şoku ilə hər şeyi şəxsiyyətsizləşdirmə nöqtəsi ilə görə bilən yetkinlik qalığı arasındakı hekayəni tərtib etmək üçün retuş etdi. Xronika və şəxsi gündəlik arasındakı kompozisiya ilə The Grey Notebook, acı fikirlərin heç vaxt tapmadığı aydınlığı təmin etməyə qadir olan müşahidəçinin mükəmməl təsvirini izləyir.
Avtobusla səyahət
Sürətli avtobus səfəri, səyyahın çətin mənzərənin ətalətinə təslim olduğu ölümcül vaxtlardan biridir. Səyahətçi Josep Pla olmasa. Və istisna olmaqla, onu da qeyd etmək lazımdır ki, bu, müharibədən sonrakı avtobus səfəridir, atlar tərəfindən çəkilən arabasının sürəti və benzinə haqq qazandırmaq üçün daha bir əmri gözləyən ucqar yerlərdə əbədi dayanacaqları ilə.
Amma o səfərlər belə idi, onlara danışmaq, o ölü günləri transsendent etmək istəyən yazıçı üçün mükəmməl idi. Çünki ədəbiyyatın ən böyük hədəfi qaçırılanları bərpa etmək, bu günün səyyahının zamanda köçkün düşmüş bir insanın cənnətə qayıtmasından həzz alaraq təhlil edəcəyi saysız-hesabsız nüanslarla dolu anları yenidən yaşatmaqdır. Pla öz dəqiq və tam təsirli dili ilə baş verən təfərrüatları, yüz kilometrlər boyu səyyahın içinə gəlib-gedən fikirləri səhifələrdə bacardığı qədər diqqətə çatdırır. Bu müalicələrdən biri, gərgin vaxtımızı dayandırmaq üçün ədəbi plasebo.
Nə yedik
Bir müddət əvvəl bir dostum gözünü qırparaq və anlaşılmaz bir təbəssümlə mənə oxumaq üçün reseptlər kitabını uzatdı. Sanki mən kartof omleti hazırlamağı bilmədən yemək həvəskarı idim! Onunla danışan kimi hiyləni kəşf etdim.
Söhbət reseptləri bir-bir təqdim etməkdən getmirdi, müəllif hər yeməyin mənşəyindən, adət-ənənələrindən, hətta tarixi bağlılığından ilk öncə ədəbi ətir təqdim edirdi. Yenə heç vaxt ən sadə yeməkdən az yeməmişəm. Dostumun təbəssümünü belə başa düşdüm və kulinariya məsələlərində ədəbiyyatın başqa bir sahəsini tapdım. Yemək haqqında oxumağın ləzzət və ruzi haqqında oxumaq olduğunu bildiyim üçün Josep Pla-nın ətirlərə dair bu kitabına yol vermək o zaman mənim üçün çətin olmadı. Marquis de Sade sobalar arasında.
Pla-nın bu kitabında söhbət, süfrədəki keçmiş həzzlərin müəyyən melankoliyasından gedir, o həsrət işarəsi ilə həmişə bərpa oluna bilər, bəlkə də eyni dəniz küləyi ilə süfrədə, lakin paylaşdıqları yoxluqların pıçıltısına çevrilir. .başqa günlərdə dadın ləzzəti.
Yediklərimiz, yediklərimiz, heç vaxt geri qayıtmayan ləzzətlər və şərablar kimi kulinariyada hər zaman pisə doğru deyil, dad da dəyişdikcə və yaşlandıqca yeni dadların yenidən kəşf edilməsi. Nəhayət, ləzzətdə yaşananların yediklərinin tamlığına çatmaq, ekzistensial mahiyyətləri təşkil edən sehrdir. Pla-nın qastronomik yaddaşında biz damaqda olan və hələ kəşf etmədiyimiz bütün dadları kəşf edirik.
Josep Pla tərəfindən tövsiyə olunan digər kitablar
tarixsiz təqvim
Josep Pla-nın 1.700-1939-ci illər arasında əməkdaşlıq etdiyi həftəlik Destino jurnalında "Calendario sin dates" adlı bölməsində həftəlik yazdığı 1975-dən çox məqalədən seçmə ilk dəfə olaraq orijinal variantında dərc olunur. ilk və müəllifin də sona qədər ispan dilində yazmağa davam etdiyini göstərir. Onun əksər kitablarının təməli olan və indi orijinal formada yaşayış tərzinin kəşfini təmin edən bəzi məqalələr.
1 şərh "Jozep Planın 3 ən yaxşı kitabı"