هيرمان أنغار ، يهودي في تشيكوسلوفاكيا السابقة ، كاتب متأثر توماس مان ومصممة على الكتابة عن الدوافع التي لا يمكن وقفها والتي تحرك الإنسان. بين الأحلام والجنس ، بين التجرد من الإنسانية والمأساة وكوميديا البقاء على قيد الحياة. البحث عن الإنسان من لا شيء ، من غياب كل عوامل التكييف العاطفي أو الأخلاقي.
يمكن القول أنه في روايته غير الطويلة ، خرج هيرمان أنغار عن طريقه أكثر من أي كاتب آخر. يبدو الأمر وكأنه ليس مسألة كتابة كبحث عن تجارة أو ترفيه فكري ، بل هو إعلان عن نية لأنه مختصر في تعريف وجودنا ، في البحث عن المحرك ، عن الشرارة. الحياة التي تجعلنا ما نحن عليه.
في حالة الهزيمة ، يواجه الإنسان عالمًا خاليًا من التنكر. هيرمان يجد الشخصية المثالية في الخاسر. في الشخص الذي لا يُعطى له أي شيء ، في الشخص الذي يواصل تجواله في العالم عاريًا ، يتمكن من جذبنا جميعًا ، غافلين عن أي حيلة عندما تهاجمنا وضوح جوهرنا.
مؤلف وجودي. أو المؤلف الوجودي. يمكن تقديم جوهر كل شيء ، حتى الوجودية ، في التخليق ، في المصغر ، في ما يمكننا تذكره كأصداء لأوبرا فاجنر البعيدة.
الملخص: ربما يكون اكتشاف هيرمان أنغار ، المعلم الحقيقي لسرد أوروبا الوسطى في القرن العشرين ، أكثر التجارب امتصاصًا وإزعاجًا لجميع القراء التي يمكن أن يواجهها. عنيف وعصابي ، مع سادية محسوبة ، يلقي نثره التعبيري نظرة قاسية على الشخصيات - تلك الكائنات المهزومة ، التي لا داعي لها ، والتي لا داعي لها ، المنتج العقيم لميتليوروبا المشؤوم - محولة ما في كافكا حكاية بشعة هذيان ، في رواق جهنمي ، في خزانة من المرايا المشوهة ، ولهذا السبب بالذات ، فهي دقيقة بشكل مرعب.
يقدم هذا المجلد لأول مرة للقراء الناطقين بالإسبانية روايته الكاملة - والتي ظل جزء كبير منها غير منشور حتى الآن - ويتألف من روايتين وسلسلة من القصص القصيرة و الجديدة.
يمكنك الآن شراء الحجم سرد هيرمان أنغار الكامل، هنا: