تركيا هي الاكتشاف العظيم لسلسلة الفطائر في الآونة الأخيرة. أفسحت ميلودراما أمريكا الجنوبية المجال للقصص اليومية لمعظم تركيا الأوروبية. لا يعني أن هذه الرواية تدور ، ولكن هناك شيء ملهم حول الحبكة. مرة أخرى مختلفة ولكن معضلة مماثلة حول الحب وأطرافه ومستحيلاته. إنها ليست نفس غنائية الخير رواية رومانسية (مع اللمسة التاريخية المضافة مع مرور الوقت منذ كتابتها) ، أن الإفراط في استغلال سلسلة ، ولكن في مكان ما عليك ربط النقاط.
وعلى الرغم من أن الصيغة التسلسلية تشير إلى الاستنزاف في التافه ، فمن الإنصاف الاستشهاد بهذه الرواية كنقطة تحول ، باعتبارها رواية عظيمة كتبها أ. صباح الدين علي في عام 1943 ، تأسست منذ ذلك الحين كصوت ثابت للرواية التركية.
وصل رائف أفندي إلى برلين في عشرينيات القرن الماضي ، أرسله والده لمعرفة أسرار شركة العائلة ، صناعة صابون التواليت. ومع ذلك ، فإن روحه الحالمة تدفعه نحو الفن والأدب. بالإضافة إلى دراسة اللغة الألمانية وقراءة الروايات الروسية ، فهو مكرس للقيام بجولة في المدينة وزيارة المتاحف والمعارض بحثًا عن شيء يثير شغفه حقًا. بعد ظهر أحد الأيام ، بعد أن انغمس في التفكير في صورة امرأة ملفوفة بمعطف من الفرو ، يعلم أنه قد وجد أخيرًا ما كان يبحث عنه. وهكذا ، بعد فترة وجيزة ، سيلتقي رائف بمؤلفة اللوحة ، ماريا بودر ، وستتحول حياته إلى الأبد.
تم إنقاذ هذه الرواية الثالثة للكاتب التركي صباح الدين علي - الذي توفي قبل الأوان عام 1948 - من النسيان في أواخر التسعينيات ، وهي واحدة من أكثر الأحداث الافتتاحية لفتًا للانتباه في الآونة الأخيرة. أصبحت قصة الحب المؤسفة هذه بين شاب تركي ورسام ألماني ، مترجمة إلى اثنتي عشرة لغة وبيعت أكثر من مليون نسخة ، ظاهرة عبادة حقيقية في بلادهم ، خاصة بين الشباب ، الذين بقراءتها ، يعبر عن مقاومة التآكل المتزايد للحقوق المدنية ويطالب بانفتاح أكبر تجاه أوروبا.
يمكنك الآن شراء رواية "مادونا في معطف فرو" لصباح الدين علي من هنا:
v أكوم jazyku جي إلى ؟؟