إذا وجدنا في الأدب الأمريكي التآكل Charles Bukowski بصفته أكثر الدعاة شهرة للواقعية القذرة ، تجدر الإشارة أيضًا إلى أن الرد الأكثر كثافة في اللغة الإسبانية موجود باللغة الكوبية بيدرو خوان جوتيريز، وهذا بدوره يؤدي إلى حالات مثيرة للاهتمام مثل الإسبانية توماس أرانز.
يتم وضع الفظاظة والبساطة في أوصاف القصة في خدمة السبب النهائي لهذا الاتجاه ، الذي ولد في القرن العشرين والذي سعى إلى تشكيل أكثر النثر بلا روح لإيصال أعظم مشاعر خيبة الأمل والعدمية كشكل من أشكال الاستسلام للقبر المفتوح .. للحياة.
إن قراءة بيدرو خوان غوتييريز تعني الاستسلام للإنسان كحيوان يقتصر تفكيره على شم الواقع، والاستسلام للغرائز، والأحاسيس الفسيولوجية الأكثر اكتمالا، من الجانب العصبي إلى الجانب الأخروي، مرورا بذلك المحرك العظيم. ... جوهري هو الجنس، تلك الحاجة الحتمية لتفريغ القليل الأبدي الذي يوحدنا بالعالم: النشوة الجنسية.
لنفترض أن السيناريوهات الكوبية النموذجية لبيدرو خوان جوتيريز تحتوي على شيء أكثر من الدانتيل. المؤلفون الأمريكيون الذين كتبوا هذا النوع من الواقعية القذرة ، في أكثر جوانبها وضوحا ، انتهى بهم الأمر دائمًا إلى دعم أنفسهم في الانتهاك ، في الصدمة الأخلاقية التي يفترضها قراءة كتبهم.
لكن كوبا هي كوبا... ومن الممكن أن يكون افتراض الموت الداخلي لدى سكان جزيرة منشغلة بالحياة اليومية، في الدوران حول الشمس، في النوم والاستيقاظ دون منبه، في حركات القصور الذاتي. تحت حكم الجنس كمعلم للوجود، من الطبيعي أن يعتنقوا أيديولوجية مبسطة وفي نفس الوقت ساحقة حول العالم.
ليس من المؤلم أبدًا قراءة أحد هؤلاء المؤلفين للتخلص من الكثير من السطحية حتى تبقى مع ما يبدو أساسيًا من صفحاته: تخصيب العالم.
أفضل 3 كتب ينصح بها بيدرو خوان جوتيريز
ثلاثية هافانا القذرة
الواقعية القذرة لها دائمًا نقطة إعلان صريح عن النوايا. النوايا التي تتم من خلال الإطاحة بأي تلميح للفلسفة أو المثالية الاجتماعية أو السياسية بالإضافة إلى الاستسلام لانهزامية الوضوح التي تنطوي على اكتشاف أنه لم يتبق شيء خلف ستار الوجود ، فالمسرح دائمًا عبارة عن غرفة فارغة عمليًا في ذلك فقط لاحظت البعد المروع لعملك.
هذا ليس دفاعًا عن التشاؤم ولكنه نداء من أجل البقاء. إنه لا يستسلم للقدرية على الإطلاق بل يتأرجح في مياهها. وفي النهاية ، يفترض وجود فلسفة فسيولوجية ، توضح أنه من الأفضل تناول الطعام عندما تستطيع وممارسة الجنس إذا سمحوا لنا بذلك.
الحديث عن كل هذا في كوبا الغارقة في عزلتها يمكن أن يُفهم على أنه نقد. لكن عند تحليل بطل الرواية ، لا يتم التكهن بالادعاء بالخطأ مقارنة بأماكن أخرى ، فالعالم كله هو نفس كوبا ، والكون هو المكان الذي يستحق فيه اللعين فقط.
و .. ما هو أفضل ما في كوبا والعالم؟ حسنًا ، النساء والروم ، بالنسبة لبيدرو خوان ، كل هذا يعود إلى ذلك ، وستكون حياته الهامشية كما هي حيث يقدم لنا قصته البسيطة ولكنها مليئة بالصور أو في أفضل قصر حيث سيحيي البؤساء حاشيته له.
حيوان استوائي
بالنسبة لي ، تساهم هذه الرواية بجرعات كبيرة من الواقعية القذرة المطلقة ، تلك التي تظهر لك بشراسة حدود النضج مع تقدم العمر (بأي من معاني "التقدم في السن").
بيدرو خوان ، بطل الرواية والذي لا شك فيه مرة أخرى غرور المؤلف ، يبلغ من العمر بالفعل 50 عامًا ، وهو عصر صعب لمواصلة رؤية العالم بخفة صبورة لشخص ينتظره طوال حياته.
في العمق ، أي شخصية ذات واقعية قذرة هي دانتي تتعرض لنفس دوائر الجحيم ، فقط بدون ملحمة ، أو قصيدة غنائية ، أو إمكانية تعديل.
وفي هذا السيناريو ، فإن المخرج الوحيد الممكن هو الاستسلام لمذهب المتعة. بيدرو جوان هو رجل متحرر من كل شيء قادر على الحب والبقاء ، مع ظلال تلوح في الأفق لوجود الشفق المرتبط أحيانًا بالتأمل الساخر أو اللامبالاة أو القلق.
لأن الإنسان تناقض ولا واقعية أقذر من ذلك ، تناقض الحياة ، خاصة بعد عصور معينة. رواية مكرسة للغرائز الجنسية في جزيرة حيث يمكنك أن تحبها في أي وقت وفي أي مكان. البؤس هو ما عندك ...
ملك هافانا
في حال كان هناك أي شك. بيدرو خوان هو ملك هافانا. يبدو الأمر كما لو كنت تتخيل أنك كنت صديق تلك الفتاة في كل مرة لم تنتبه لك.
بالطبع ، بالنظر إلى الشاب بيدرو خوان الذي يتنقل في الشوارع بين الرجال المسنين والنظارات الساطعة بشبابه الأبدي كعلم ، يمكن فهم أنه لا يوجد ملك آخر غيره. لا تكون نهاية العالم كذلك عندما لا يزال القلب ينبض صغيراً ويستمر في دعوة الزنا المستمر والشرب ليخسر نفسه في هذيان الجنون الرقيق.
حول الشاب بيدرو خوان ، حشد من سكان هافانا يشتمون الحياة بحثًا عن أمجاد سريعة الزوال ، بأحاسيس تنقلنا بين الإنسانية الهائلة للبؤس والوحشية البائسة للفقر.
بالنسبة للمؤلف ، فإن الاستغراق في حياة بيدرو جوان والعديد من أبطال الأقمار الصناعية الآخرين ضروري دائمًا للوعي ، ولماذا لا ، كدعوة لفلسفة البقاء ، التي تمليها أولويات المعدة والجنس.
4 تعليقات على "أفضل 3 كتب لبيدرو خوان جوتيريز"