هذا أوالمعلم الرئيسي لخوسيه لويس سامبدرو إنها رواية يجب على الجميع قراءتها مرة واحدة على الأقل في حياتهم كما يقولون للأشياء المهمة.
كل شخصية ، بدءًا من المرأة التي تركز على الرواية والتي تصادف أنها مقومة تحت عدة أسماء (دعنا نبقى مع Glauka) تنقل الحكمة الأبدية لشخص كان من الممكن أن يعيش عدة حياة.
تمنحك القراءة الشابة ، كما كانت في قراءتي الأولى ، منظورًا مختلفًا ، نوعًا من الاستيقاظ لشيء أكثر من الدوافع البسيطة (وكذلك المتناقضة والنارية) لتلك الفترة قبل النضج.
القراءة الثانية في سن البلوغ تنقل لك حنينًا جميلًا وممتعًا ومؤثرًا حول ما كنت عليه وما تبقى لتعيشه.
يبدو من الغريب أن رواية يمكن أن تبدو تاريخية يمكنها أن تنقل شيئًا كهذا ، أليس كذلك؟
مما لا شك فيه أن إعداد الإسكندرية الرائعة في القرن الثالث هو مجرد مكان مثالي حيث تكتشف مدى صغر حجمنا اليوم كبشر منذ ذلك الحين.
لا أعتقد أن هناك عملًا أفضل للتعاطف مع شخصياته بطريقة أساسية ، وصولاً إلى أعماق الروح والمعدة. وكأنك تستطيع أن تسكن جسد وعقل جلاوكا ، أو كريتو بحكمته التي لا تنضب ، أو الأهرام ، بميزان قوته وحنانه.
بالنسبة للباقي ، بخلاف الشخصيات ، فإن ضربات الفرشاة التفصيلية لشروق الشمس فوق البحر الأبيض المتوسط ، المتوخاة من برج عالٍ ، أو الحياة الداخلية للمدينة برائحتها ورائحتها هي أيضًا ممتعة للغاية.
إذا كنت لا تزال غير سعيد بقراءة La Vieja Sirena ، فيمكنك العثور عليها بسهولة هنا: