"الثورة سوف تكون نسوية أو لن تكون" عبارة مستوحاة من تشي غيفارا التي ذكرتها والتي يجب أن تُفهم في حالة هذه الرواية على أنها إعادة نظر تاريخية ضرورية لشخصية المرأة. التاريخ هو ما هو عليه ، ولكن دائمًا ما تمت كتابته بحذف جزء من المسؤولية المرتبط بالمرأة. لأنه لم يتم سرد عدد قليل من الحركات الأساسية من أجل الحرية والمساواة بصوت أنثوي ، وهي بمثابة المثال الأقصى لهذه الرغبة المتساوية لبعضها البعض.
هناك طريق طويل لنقطعه. ولكن ما هو أقل من البدء من الأدب ، وتأليف الروايات التي تكشف عن أبطال وبطلات من أوقات أخرى عندما بدت النسوية وكأنها طوباوية باعتبارها أكثر الآفاق الثورية ضرورة.
تركت الحرب العالمية الأولى جانبًا إسبانيا المحايدة التي لا يبدو أن أي شيء يسير فيها في الصراع. فقط أن كل حرب تنتهي برش عنفها وفقرها وبؤسها في بيئة قريبة مثل إسبانيا ، محاطة بدول شاركت بالفعل مثل فرنسا أو البرتغال.
يعلمنا تاريخ الحروب أن أسوأ الصراعات تأتي عندما تقترب النهاية. تعرضت أوروبا بأكملها للدمار في عام 1918 ، ومما زاد الطين بلة ، استغلت الأنفلونزا الإسبانية حركة القوات والطعام المؤسف لمهاجمة معظمهم.
بين المصاعب والجبهات ، نلتقي غراسيا من برشلونة ، امرأة ثورية استباقية. عاشت مدينة برشلونة تلك الأيام وقد تحولت إلى بؤرة حيث كانت أعمال الشغب تختمر وحيث تم تنفيذ معظم مهام التجسس الخفية. ولهذا كل هذا اضطرت جراسيا لمغادرة مدينتها.
لم يكن ترك إسبانيا إلى الشمال في منتصف الحرب يبشر بمصير أفضل. لكن غراسيا وجدت في بوردو قصة عاطفية عن الحب والولاء والأمل ، وسط ظلال عالم متحلل بدا أنه مُقدر له أن يُستهلك كالورق المشتعل.
مع مذاق ملحمة رومانسية شبيهة بتلك الموجودة في الرواية الأخيرة الصيف قبل الحرب، وبالجرعات الضرورية من المثالية لأي رواية احتجاجية ، نجد كتابًا مثيرًا ، بإيقاع رائع من ضربات الفرشاة الوصفية الدقيقة ، ليجعلنا نعيش في تلك الصحوة القارية المظلمة للقرن العشرين.
يمكنك الآن شراء رواية The Spring Epidemic ، الكتاب الجديد من تأليف Empar Fernández ، من هنا: