3แ‰ฑ แˆแˆญแŒฅ แˆ˜แŒฝแˆƒแŽแ‰ฝ แ‰ แ‰ณแˆ‹แ‰ แˆ›แˆญแˆดแˆ แ•แˆฎแˆตแ‰ต

แ‰ แŒฃแˆ แˆแˆแŠญแ‰ต แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆแ‰ แ‰ต แˆตแŒฆแ‰ณ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แŒŠแ‹œ แ‹จแˆ›แŠซแŠซแˆป แˆšแ‹›แŠ• แ‹จแˆšแˆแˆแŒ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ‹แˆแข แˆ›แˆญแˆดแˆ Proust แŠฅแˆฑ แ‰ฅแ‹™ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ แ‹Š แˆแŒฃแˆช แŠแ‰ แˆจแ‹ แฃ แŒแŠ• แ‰ แ‰ฐแ‰ƒแˆซแŠ’แ‹ แ‹ซแ‹ฐแŒˆแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŒคแŠ“แˆ› แˆแŒ… แŠแ‹แข แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆแŠ“แˆแ‰ฃแ‰ต แˆแˆ‰แˆ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹•แ‰…แ‹ต แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แˆŠแˆ†แŠ• แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข แŠจแ‹ฐแŠซแˆ›แŠแ‰ต แฃ แˆแ‹ฉ แ‰ตแ‰ฅแŠแ‰ต แ‹ญแŒˆแŠแ‰ แ‰ณแˆ แฃ แ‰ แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แŒ แˆญแ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแˆˆแ‹ แˆตแˆœแ‰ต แฃ แ‹จแˆแŒ แˆซ แˆตแŒฆแ‰ณแŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แ‹จแˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แˆˆแˆ›แ‰ฐแŠฎแˆญ แ‰ฐแ‹ˆแ‹ณแ‹ณแˆช แ‹จแˆŒแˆˆแ‹ แ‹•แ‹ตแˆแข แˆ˜แŠ–แˆญ.

แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแˆ แŠจแ‹ฐแŠซแˆ›แŠแ‰ต แ‰ฅแ‰ป แŠ แˆ˜แŒฝ แˆŠแ‹ˆแˆˆแ‹ต แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ, แ‰…แˆฌแ‰ณ แŠฅแŠ“ แŠ แแˆซแˆฝแŠแ‰ต แ‹จแˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ฃแ‰ต แแˆ‹แŒŽแ‰ต. แˆตแŠ-แŒฝแˆแแฃ แ‰ แŠ แˆณแ‹›แŠ แˆแŠ”แ‰ณ แ‹จแ‰ฐแˆแˆจแ‹ฐแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‹จแŠแแˆถแ‰ฝ แˆ˜แŒจแŠ“แŠแ‰…แฃ แ‹จแ‰ฐแˆธแŠ“แŠแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆ›แŒ‰แˆ‹แ‰ต แŠฅแŠ“ แ‹จแŠฅแ‹แŠแ‰ต แ‹จแˆ†แŠ•แŠแ‹แŠ• แ‰ แˆ›แ‹ซแˆปแˆ› แˆ˜แˆแŠฉ แˆ›แŠ•แ€แ‰ฃแˆจแ‰…แข แ‰ 19แŠ›แ‹ แŠฅแŠ“ แ‰ 20แŠ›แ‹ แŠญแแˆˆ แ‹˜แˆ˜แŠ• แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‰ แŠแ‰ แˆจแ‹ แˆฝแŒแŒแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ•แˆฎแˆตแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆŒแˆ‹ แˆฐแ‹ แ‹จแˆ˜แŠ–แˆญแŠ• แ‹แˆ…แ‹ฐแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆ›แ‹›แˆ˜แ‹ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ แ‰ต แ‹ซแ‹แ‰… แŠแ‰ แˆญแฃแˆˆแŒ‰แˆแˆแˆตแŠ“ แŠจแ‹ฐแˆจแˆฐ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแˆซแˆฑ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒˆแ‰ฃ แˆˆแ‹ˆแŒฃแ‰ตแŠแ‰ต แŒแŠแ‰ถแ‰น แ‰ฐแŒˆแ‹›แข

แ‹จ Proust แŠ แแ‰ƒแˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แ‰ณแˆ‹แ‰ แ‹ตแŠ•แ‰… แˆฅแˆซแ‹ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ซแŒˆแŠ›แˆ‰ โ€œแ‹จแŒ แ‹ แŒŠแ‹œแŠ• แ‰ แˆ˜แˆแˆˆแŒโ€ แŠ แˆตแ‹ฐแŠ“แ‰‚ แˆฅแŠ -แŒฝแˆ‘แ แ‹ฐแˆตแ‰ณแฃ แŠฅแŠ“ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แŒฅแˆซแ‹žแ‰ฝ แ‰ แŒ‰แ‹ณแ‹ฉ แ‰…แˆญแ€แ‰ถแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ˆแ‹ฐแ‹šแ‹ซ แŠ แˆตแ‹ฐแŠ“แ‰‚ แˆ•แˆแ‹แŠ“ แ‰คแ‰ฐ -แˆ˜แŒฝแˆแแ‰ต แŠ แ‰€แˆซแˆจแ‰ฅแŠ• แ‹ซแˆ˜แ‰ปแ‰ปแˆ-

แ‰ แŠ แŠ•แŒปแˆฉแฃ แˆแ‰ฅ แ‹ˆแˆˆแ‹ตแŠ• แ‰ แŠแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‰ƒแŠ“ แˆˆแˆ˜แŒปแ แ‰ตแˆแ‰ แ‰ฝแŒแˆญ แ‹จแˆšแŒˆแŠ˜แ‹ แ‰ แŠฅแ‹แŠแ‰ฐแŠ› แแˆแˆตแแŠ“แ‹Š แˆ˜แŠ•แˆธแˆซแ‰ฐแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แŠแ‹แข แŒธแˆƒแŠแ‹แŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แ‹จแˆƒแˆณแ‰ฅ แŒ‰แ‹ตแŒ“แ‹ถแ‰ฝ แ‹จแˆšแˆ˜แˆซแ‹แŠ• แŠฅแŠ“ แŒˆแ€-แ‰ฃแˆ…แˆชแ‹ซแ‰ตแŠ• แŠฅแŠ“ แˆ˜แ‰ผแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแŠ“แ‰…แ แ‹จแˆ˜แˆƒแˆ แˆƒแ‹ญแˆ แˆƒแ‹ญแˆ แˆˆแˆ›แˆตแ‰€แˆจแ‰ตแฃ แ‹จแˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ณแ‹ŠแŠแ‰ต แŠแŒฅแ‰ฅ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แˆแฃ แ‹จแ‰…แ‹ แ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแˆƒแ‹ญแˆ แŠฅแˆญแˆแŒƒ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹‹แ…แ‹– (แˆ€แˆณแ‰ฅแฃ แˆ›แˆฐแˆ‹แˆฐแˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แˆŠแˆ†แŠ• แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแฃ แ‰ แ‹ฐแˆจแˆฑแ‰ แ‰ต แˆ˜แŒ แŠ•แข แŠ แŠ•แ‰ฃแ‰ขแŠ• แ‰ แˆตแˆœแ‰ถแ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹ซแŠ•แ‰€แˆณแ‰…แˆฑแ‰ต แฃ แ‰ แŒŠแ‹œ แ‰…แ‹ฐแˆ แ‰ฐแŠจแ‰ฐแˆ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ฃแˆ‰ แŒแŠ•แ‹›แ‰คแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‰ แŒญแˆซแˆฝ แ‹จแˆ›แ‹ญแˆˆแ‹ˆแŒฅ)แข แ‰ แ‹šแ‹ซ แˆšแ‹›แŠ• แ‹แˆตแŒฅ แ‰ฅแ‰ป แ•แˆฎแˆตแ‰ต แ‹จแŒ แ‹แ‹แŠ• แŒŠแ‹œ แแˆˆแŒ‹แฃ แ‰ แˆแˆˆแ‰ต แŠญแˆฎแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแŒฃแˆ˜แˆฉ แˆแ‰ฅ แ‹ˆแˆˆแ‹ถแ‰ฝ แˆตแ‰ฅแˆตแ‰ฅแฃ แŒฃแ‹แŒญแŠแ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŠซแˆ›แŠแ‰ต แŠฅแŠ“ แ‹จแˆ˜แŒฅแ‹แ‰ต แˆตแˆœแ‰ตแฃ แŠ แˆณแ‹›แŠ แˆตแˆซแ‹แŠ• แˆ˜แแŒ แˆญ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹แข

แ‰ แˆ˜แŒจแˆจแˆป แ‰  49 แ‹“แˆ˜แ‰ฑ แŠจแ‹šแˆ… แ‹“แˆˆแˆ แ‰ แˆžแ‰ต แ‰ฐแˆˆแ‹จ แฃ แ‰ แ‹šแˆ… แ‹“แˆˆแˆ แ‹ซแˆˆแ‹ แ‰ฐแˆแŠฅแŠฎ แฃ แ‹ญแˆ… แ‹“แˆˆแˆ แ‰ฐแˆแ‹•แŠฎ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹•แŒฃ แŠซแˆˆแ‹ แฃ แ‰ แŒแˆแŒฝ แ‰ แ‹ฐแŠ•แ‰ฅ แ‹ญแ‹˜แŒ‹แˆแข แ‹จแŠฅแˆฑ แˆฅแˆซ แ‹จแˆฅแŠ แŒฝแˆ‘แ แŠ แŠ“แ‰ต แŠแ‹แข

แŠจแแ‰ฐแŠ› แˆแ‰ฅ แ‹ˆแˆˆแ‹ถแ‰ฝ แ‰ แˆ›แˆญแˆดแˆ แ•แˆฎแˆตแ‰ต

แ‰ แ‰ฐแŠ•แˆธแˆซแ‰ณแ‰ฝ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆ‹แ‹ญ

แ‰ แˆตแŠ -แŒฝแˆ‘แ แŒฅแˆซแ‹ แ‹แˆตแŒฅ แฃ แˆˆแˆแˆณแˆŒ แ‰ แŠ แˆแ‰ แˆ แˆ‹แ‹ญ แˆแˆ แŒŠแ‹œ แ‹จแˆ›แ‹ญแŠจแˆฐแ‰ต แŠแŒˆแˆญ แฃ แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹ แŒฅแŠ•แ‰…แˆญ แŠจแˆตแ‰ฅแˆตแ‰ก แˆแˆญแŒฅ แŠ แŠ•แ‹ฑ แˆ˜แˆ†แŠ• แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข

แ‰ แŒ แ‹แ‹ แŒŠแ‹œ แแˆˆแŒ‹ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ตแˆแ‰แŠ• แŒฅแŠ•แ‰…แˆญ แ‰ แˆšแŠจแแ‰ต แ‰ แ‹šแˆ… แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แˆแ‰ฅ แ‹ˆแˆˆแ‹ต แ‹ญแˆ… แ‹จแˆšแˆ†แŠแ‹แข แ‹จแ‹šแˆ… แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แˆแ‰ฅ แ‹ˆแˆˆแ‹ต แŠ แˆตแˆ›แ‰ต แŠฅแŠ› แŠฅแˆฑแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ“แŠแ‰ฅ แŠฅแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆซแˆณแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแˆ›แŠ• แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ˆแ‹ฐ แŒแˆˆ -แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แ‰ณแˆชแŠญ แŠฅแŠ›แŠ• แˆˆแˆ›แˆตแ‰ฐแ‹‹แ‹ˆแ‰… แ‰ฝแˆŽแ‰ณแ‹ แŠแ‹แข

แ‰ แ‹ฐแˆซแˆฒแ‹ แŠฅแ‹ญแ‰ณแฃ แˆแˆแ‹ถแ‰น แŠฅแŠ“ แˆแˆแ‹ถแ‰ปแ‰ฝแŠ•แฃ แ‰ แˆšแ‹ˆแ‹ฐแ‹ แŠฅแŠ“ แ‰ แˆ›แ‹ญแ‹ˆแ‹ฐแ‹ แŠแŒˆแˆญ แŒแŠ• แ‹จแŠฅแŠ›แˆ แˆซแˆณแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แˆซแˆณแ‰ฝแŠ• แˆแˆแˆแ‹ถแ‰ฝ แ‹จแˆšแˆ˜แˆซแŠ• แ‰ฐแˆซ แ‹แˆญแ‹แˆฎแ‰ฝแข แ‰ แŠฅแˆซแˆณแ‰ฝแŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ฃแˆ‰ แ‹แˆตแŠ•แŠแ‰ถแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แ‰ แˆซแˆณแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆฝแŠ•แˆแ‰ต แˆตแˆœแ‰ต แ‹แˆตแŒฅแข

แ•แˆฎแˆตแ‰ต แ‹จแŠฅแŠ›แŠ• แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแŠ“แˆ แฃ แŠฅแŠ“ แŠฅแŠ› แ‰ แ‹•แˆˆแ‰ต แ‰ฐแ‹•แˆˆแ‰ต แ‹จแˆแŠ•แˆธแแŠแ‹แŠ• แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠแ‹แŠ• แˆฐแ‰ฅแŠ แ‹ŠแŠแ‰ต แ‰ แ•แˆฎแˆตแ‰ต แ‰ แŠฉแˆ แŠฅแŠ•แˆ›แˆซแˆˆแŠ•แข แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹ แแ‰…แˆญ แฃ แ‹จแˆšแ‹ซแˆแ แ‹ฐแˆตแ‰ณ แˆแŠญ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‰€แˆ‹แˆ แŠฌแˆšแŠซแ‹Š แ‰ฅแˆแŒญแ‰ณแข

แ‰ แˆตแ‹‹แŠ• แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆ‹แ‹ญ

แ‰ แˆšแ‰ แ‰…แˆ‰ แˆแŒƒแŒˆแˆจแ‹ถแ‰ฝ แŒฅแˆ‹ แ‹แˆตแŒฅ

แ‰ แŠฅแ‹แŠแ‰ฐแŠ›แŠแ‰ฑ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ฅแ‰ธแŠ›แ‹ แ‹จแ‰ฐแˆŸแˆ‹ แ‹ฐแˆตแ‰ณแŠ• แˆตแˆˆแˆšแ‹ซแˆ˜แŒฃแ‹ แŠฌแˆšแˆตแ‰ตแˆช แฃ แแ‰…แˆญแŠ• แˆˆแˆ˜แ‰‹แ‰‹แˆ แ‹จแ‰ฐแŒˆแˆˆแŒธ แฃ แ‰ แ‹šแˆ… แ‹จแŒ แ‹ แŒŠแ‹œ แแˆˆแŒ‹ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ˆแ‹ฐแ‰ฐแ‹˜แŒ‹แŒ€แ‹ แˆแˆˆแ‰ฐแŠ› แˆแ‰ฅ แ‹ˆแˆˆแ‹ต แ‹แˆตแŒฅ แŠจแˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆปแˆˆ แˆแŠ•แˆ แ‹จแˆˆแˆแข

แŠฅแ‹แŠแ‰ต แŠแ‹ แ‹จแแ‰…แˆญ แŒฅแˆ‹ แ‰ แ•แˆฎแˆตแ‰ต แ‹จแ‹ˆแŒฃแ‰ตแŠแ‰ต แŒŠแ‹œ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แ‰ตแŠฉแˆจแ‰ต แˆŠแˆฐแŒ แ‹ แ‹ญแ‰ฝแˆ แŠแ‰ แˆญ, แˆ˜แŒ แŠ“แŠ“แ‰ต (แ‹ญแˆ… แˆแŠ•แ‹ตแŠ• แŠแ‹? แ‰ แ‹›แˆฌแ‹ แŒŠแ‹œ แ‹ซแˆ‰ แ‹ˆแŒฃแ‰ถแ‰ฝ แ‹ญแŠ“แŒˆแˆซแˆ‰) แ‰ แแ‰…แˆญ แŠฅแŠ“ แ‰ แŒญแŠ•แ‰€แ‰ต แˆ˜แŠซแŠจแˆ, แ‰ แŒ‹แˆˆ แˆตแˆœแ‰ต แŠฅแŠ“ แ‰ แ‰ฐแˆตแ‹ แˆ˜แŠซแŠจแˆ, แˆแˆแŒŠแ‹œแˆ แ‹จแแ‰ตแ‹ˆแ‰ต แˆตแˆœแ‰ต แ‹จแˆšแŠ•แŒธแ‰ฃแˆจแ‰…แ‰ แ‰ต แŠแŒฅแ‰ฅ แ‹ญแˆฐแŒฅ แŠแ‰ แˆญ. แ‰  implosion แŠ แ‹แ แˆ‹แ‹ญ.

แŠฅแŠ“ แŠจแ‹šแ‹ซ แฃ แŠจแˆตแˆœแ‰ณแ‹Š แŠฅแŠ“ แŠ แŠซแˆ‹แ‹Š แแ‰…แˆญ แ‰ฐแˆตแ‹ แฃ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แŒŠแ‹œ แ‹จแˆแ‰ฅ แˆแˆฌแ‰ต แŠฅแŠ“ แ‰…แˆฌแ‰ณ แฃ แˆ˜แˆญแˆณแ‰ต แŠฅแŠ“ แŠญแˆ…แ‹ฐแ‰ต แ‹ญแ‹ˆแˆˆแ‹ณแˆ‰ แŠฅแŠ“ แ‹ญแŒˆแˆˆแŒฃแˆ‰แข แ‰แˆณแ‹Š แ‹ซแˆแˆ†แŠ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแŒ แ‹ แแ‰…แˆญ แ‹จแˆฐแ‹แŠ• แŠแแˆต แ‹ˆแ‹ฐ แˆ•แˆแ‹แŠ“แ‹‹ แŠญแ‰ฅแˆญ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠฅแŒ…แŒ แ‹ˆแ‹ฐแ‰ แ‹›แ‹ แ‹จแแŒฅแˆจแ‰ต แˆฒแŠฆแˆ แŠจแ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹‹แˆแข

แŠชแŠแŒฅแ‰ แ‰ฅ แŠจแแ‰…แˆญ แ‹ญแŒ แŒฃแˆ ... แฃ แŒแŠ• แŒŠแ‹œ แ‹ซแˆแ‹แˆ แฃ แ‰ แ‹šแˆ… แ‹จแŒ แ‹ แŠแŒˆแˆญ แŠจแˆจแŒขแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แ‰ฐแŠจแˆ›แ‰ฝแ‰ถ แฃ แŠจแˆแˆ‰แˆ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แฃ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‰ณแˆ‹แ‰… แ‹จแˆแ‰ฆแˆˆแ‹ต แ‹ตแˆญแˆฐแ‰ตแŠ• แ‹ญแ‹ฐแŒแ‹แˆแข

แ‰ แˆšแ‰ แ‰…แˆ‰ แˆแŒƒแŒˆแˆจแ‹ถแ‰ฝ แŒฅแˆ‹ แ‹แˆตแŒฅ

แŒŠแ‹œ แ‰ฐแˆ˜แˆˆแˆฐ

แ‹จแŒ แ‹แ‹แŠ• แŒŠแ‹œ แแˆˆแŒ‹ แ‰ แ‰ฐแ‹˜แŒ‹แŒ€แ‹ แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญ แˆ˜แ‹แŒŠแ‹ซ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แˆแ‹ฉ แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆ›แŒ แŠ“แ‰€แ‰ แ‰ฐแŒˆแ‰ข แŠแ‹แข แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแˆ แ‹ญแˆ… แ‹จแ‰…แˆญแ‰ฅ แŒŠแ‹œ แˆแ‰ฅ แ‹ˆแˆˆแ‹ต แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แŒธแˆแŠ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญ แ‹ฑแŠซ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแ‹แ‰… แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แˆตแ‹ฐแŠ“แ‰‚ แ‹•แŒฃ แˆแŠ•แ‰ณ แˆแˆ‰แŠ•แˆ แŠแŒˆแˆญ แ‹ซแŒˆแŠ“แŠ›แˆแข แŒแŠ• แฃ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆŠแˆ†แŠ• แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ แฃ แˆ˜แŒจแˆจแˆปแ‹ แŠ แˆณแ‹›แŠ แŠฅแŠ“ แŠ แˆณแ‹›แŠ แŠแ‹แข

แˆ›แˆญแˆดแˆ แ‰ แˆฅแŠ -แŒฝแˆ‘แ แ‰…แŠ•แ‰ฅแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แŠ แ‰ฅแˆจแ‹แ‰ต แˆˆแŠแ‰ แˆฉแ‰ต แŒˆแŒธ -แ‰ฃแˆ…แˆชแ‹Žแ‰ฝ แˆแˆ‰ แ‹ซแ‰€แˆญแ‰ฃแˆแข แˆตแˆˆ แŠ แˆญแŠฅแˆตแ‰ฑ แˆซแˆฑ แ“แˆซแ‹ถแŠญแˆตแข แŒŠแ‹œ แ‰ แŠฅแ‹แŠแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆˆแˆฐแ‹ แ‹จแŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹แ‹ แ‹จแˆ…แˆแ‹แŠ“ แ‰ฐแŠ•แŠฎแˆ แŒแŠแ‰ต แˆ†แŠ– แ‰ฅแ‰ป แˆŠแˆจแ‹ณ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข แŠจแŠฅแŠ•แŒแ‹ฒแˆ… แ‹แ‰ แ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆ˜แŠ•แŒƒแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆ‰แˆ แฃ แŠฅแˆญแŒ…แŠ“ แˆแˆ‰แŠ•แˆ แŠแŒˆแˆญ แ‰ฐแ‰†แŒฃแŒ แˆจ แฃ แ‰ แˆฝแ‰ณ แ‰ฐแ‹ฐแ‰ฅแ‰‹แˆแข

แ‹ซแˆ แˆ†แŠ– แฃ แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒ แ‰†แˆ˜แ‹ แฃ แˆœแˆ‹แŠฎแˆŠแ‹แˆ แ‹จแˆแ‹˜แŠ• แ‹ฐแˆตแ‰ณ แŠแ‹แข แˆœแˆ‹แŠ–แˆŠแŠญ แ‰ แŠฅแ‹แŠแ‰ฑ แŠฅแŠ›แŠ• แ‹ญแ‹ญแ‹˜แŠ“แˆ แฃ แŠจแŠฅแŠ•แŒแ‹ฒแˆ… แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ปแˆˆแ‹ แŠจแŠฅแ‹แŠแ‰ฑ แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แ‹แ‰ แ‰ต แ‹ซแŒˆแŠ›แˆแข

แ‹จแ‰€แ‹ฐแˆ˜ แ‰ฅแˆฉแˆ…แŠแ‰ต แˆตแˆˆแ‰ฐแˆจแ‹ณ แ‹แ‹ตแ‰€แ‰ฑ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ แŠแ‹แข แ‹ˆแ‹ฐ แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แˆ˜แŒจแˆจแˆป แ‹ซแˆˆแ‹ แ‰…แˆญแ‰ แ‰ต แ‰ตแ‹แ‰ณแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‹ซแ‰ แˆซแˆ แŠฅแŠ“ แŠฅแŠ› แˆแŠ• แ‹ซแˆ…แˆ แŠฅแ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแˆ†แŠ•แŠ• แŠฅแŠ“แ‹แ‰ƒแˆˆแŠ• แฃ แˆแˆ แŒŠแ‹œแˆ แ‰ แˆ›แ‹ญแŒ แ‹แ‹ แˆ˜แ‰ฐแˆ‹แˆˆแŠแ‹ซแ‹ แ‹แˆตแŒฅ แˆแŒฝแˆž แˆŠแ‹ญแ‹™แ‰ต แŠจแˆšแ‰ฝแˆ‰แ‰ต แŠ แแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แ‹ญแˆแ‰… แˆแˆ แŒŠแ‹œ แ‰ แ“แˆตแ‰ฐแ‰ถแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แ‰…asแ‰ถแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆ˜แŠ–แˆญ แ‹แŠ•แ‰ฃแˆŒ แŠ แˆˆแŠ•แข

แŒŠแ‹œ แ‰ฐแˆ˜แˆˆแˆฐ
5/5 - (3 แ‹ตแˆแŒฝ)

แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ซแ‹จแ‰ต แ‰ฐแ‹

แ‹ญแˆ… แŒฃแ‰ขแ‹ซ แŠ แ‹ญแˆแˆˆแŒŒแŠ• แˆˆแˆ˜แ‰€แŠแˆต Akismet แ‹ญแŒ แ‰€แˆ›แˆ. แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ซแ‹จแ‰ตแ‹Ž แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆฐแˆซ แ‹ญแ‹ˆแ‰.