Die ding met die valse nuus ('n saak wat ons al gesien het hierdie onlangse boek deur David Alandete) is 'n onderwerp wat eintlik van ver kom. Alhoewel voorheen selfbedienende leuens op 'n meer gekonsentreerde manier geskep is op politieke gebiede wat deur intelligensie-agentskappe en ander dienste aan weerskante van die Ystergordyn gedryf is.
Weet goed a Mario Vargas Llosa dit maak hierdie roman 'n hibriede tussen kroniek en intrahistorie om uiteindelik die grootste sap van wat gebeur het, te geniet.
Ons het na Guatemala gereis in 1954. 'n Land wat sy laaste dae van die rewolusie leef, wat 'n dekade lank tot stand gekom het, wat ten minste demokrasie in die land gebring het.
Maar in die moeilikste jare van die koue oorlog kon niks lank duur in 'n Sentraal- en Suid -Amerika waarop die Verenigde State altyd sy konspirasie -obsessies reggemaak het nie.
Aangesien die Yankees die direkte skuld van Spanje kon aanneem tydens die ondergang van die slagskip Maine wat die oorlog om Kuba tussen die twee lande losgelaat het, is dit makliker om te spekuleer oor die waarheid oor die sameswerings waarop Vargas Llosa hierdie verhaal opvoer met 'n fassinerende balans tussen werklike gebeurtenisse, verhelderende stellings en optrede van fiktiewe karakters.
Uiteindelik was dit Carlos Castillo Armas wat die staatsgreep uitgevoer het. Maar dit was ongetwyfeld die gelukwense van die Verenigde State wat die aksie geseën het om versoekings van kommunistiese beheer oor die gebied uit te skakel.
Later sou elkeen sy vrugte pluk. Die Verenigde State sou sy winsgewende inkomste behaal terwyl Castillo Armas enige opstand onderdruk het deur die land se geregtigheid op maat te verander. Alhoewel die waarheid is dat hy nie so lank aan bewind gehou het nie, het hy na drie jaar vermoor.
So Guatemala is 'n waansinnige toneel vir alles nuuts wat Vargas Llosa ons wil vertel uit baie hoeke en lewensfragmente waaruit die finale mosaïek bestaan. Met karakters altyd op die rand van oorlewing, met die wense van die mense verwar met ideologieë, met beskuldigings en konstante konfrontasies.
'N Fantastiese roman oor die moeilike dae van die moeilikste Guatemala, veral te danke aan die nakoming en beheer van die CIA oor die land en, in uitbreiding, oor die lewens van soveel Guatemalane.
U kan nou die roman Hard Times, die nuwe boek deur Mario Vargas Llosa, hier koop: