Ukwehliswa nguJim Lynch

incwadi-esivuna-yomoya

Kumlobi uJim Lynch, impendulo isemoyeni. Lapho kufika isikhathi sokubuza lo mbuzo, lapho ubukhona bawo wonke amalungu omndeni wakwaJohannssen kudlulela ohambweni olungalindelekile, i-regatta emanzini aseSeattle yethulwa kubo njengempendulo yawo wonke…

Qhubeka ufunda

Izinhlekelele zemvelo, zikaPablo Simonetti

incwadi-izinhlekelele zemvelo

Kunokwehluka phakathi kwabanye abazali nezingane abacabanga ukuthi imithambeka engafinyeleleki lapho uthando lubonakala luwela khona, noma ngokuphambene nalokho, olungafinyeleleki ekukhuleni kwalo. Okubi kakhulu ukuzithola usesikhathini esiphakathi, ngaphandle kokwazi ukuthi ukhuphuka noma wehla yini, nengozi yokuwa ngaso sonke isikhathi, ...

Qhubeka ufunda

Imephu Yezingubo Engizithandayo, ngu-Elvira Seminara

incwadi-yemephu-yezingubo-zothando-lezo

Izinto ezibonakalayo zingafinyelela, ngesinye isikhathi, ukubaluleka kwememori ecace kakhulu. Ukuqothuka, ukulangazelela noma uthando kungakhulela ngephunga labo lezo zingubo ebezihlala kule mizimba engasekho lapho. Futhi lokhu kwenzeka ngendlela ehluke kakhulu kumuntu ngamunye. Ku-Eleonora kuningi ...

Qhubeka ufunda

4 3 2 1, kaPaul Auster

incwadi-4321-paul-auster

Ukubuya kombhali wehlelo elifana noPaul Auster kuhlala kuvusa ukulindelwa okukhulu kubalandeli bezincwadi abafuna kakhulu emhlabeni wonke. Isihloko esiyingqayizivele sibhekise ezimpilweni ezine okungenzeka umlingisi kule noveli adlule kuzo. Futhi-ke, ngempilo engaka ...

Qhubeka ufunda

UBerta Isla, kaJavier Marías

incwadi-Berta-Isla

Izimpikiswano zakamuva eceleni, iqiniso ukuthi uJavier Marías ungomunye walabo babhali abahlukene, okwazi ukuletha i-chicha kunoma iyiphi indaba, enikeza izigcawu zansuku zonke ngesisindo esikhulu nokujula, kanti icebo liqhubekela phambili ngezinyawo ze-ballerina.ukuthi, ingqondo yomdali. ..

Qhubeka ufunda

Ngaphezulu kwemvula, nguVíctor del Arbol

incwadi-ngenhla-kwemvula

Esikhathini esingengakanani esidlule ngifunde I-Eve of Almost Everything, inoveli edlule kaVíctor del Árbol, indaba ephazamisayo ngethoni yenoveli yobugebengu, egcina iba yindawo enhle kakhulu yeziza zomuntu siqu, ezimakwe ngokungabikho kanye nezinhlekelele. Encwadini ethi Above the Rain ...

Qhubeka ufunda

ISigodi Sokugqwala, nguPhilip Meyer

Inoveli ehamba kancane ehlola ukushiyeka komphefumulo lapho umuntu ephucwa leyo nto. Inkinga yezomnotho, ukuwohloka komnotho kubangela izimo lapho ukuntuleka kokusekelwa ngokwezinto ezibonakalayo, endleleni yokuphila esuselwa kulokho, ezintweni ezibonakalayo, kwehla kube yimiphefumulo empunga ...

Qhubeka ufunda

Ikhampasi efanayo, nguDavid Olivas

incwadi-efanayo-ikhampasi

Okuhlanganisa abafowethu ababili asebeke balala embhedeni owodwa selokhu kwaqala amaseli abo, kusukela kuleyo nhlansi kagesi edubula impilo endaweni engaziwa, iba yi-leitmotif yale noveli iThe Same Compass. Amawele ahlala eyigqoka ngokwemvelo. Kepha thina, i ...

Qhubeka ufunda

Iqoqo elizimele, likaJuan Marsé

incwadi-yangasese-iqoqo

Abalandeli abathembekile kakhulu bakaJuan Marsé bangathola kulencwadi iqoqo langasese enye yalezi zikhala zokuhlangana okusondelene nendawo yonke yomlobi. Amakhasi akhethwe nguJuan Marsé ukuveza umbuzo ofanele kakhulu ongabuzwa umbhali: Kungani ubhala? Umbuzo obabili ...

Qhubeka ufunda

UNkk. Stendhal, nguRafael Nadal

incwadi-inkosikazi-stendhal

Abasindile beqiniso ezimpini bavela phakathi kwabantu abajezisiwe abathatha izisulu zabo ngangokunokwenzeka. Ingane unina wayo ethathwe kuye ngosuku lokugcina lweMpi Yombango ithola ezandleni zikaNkk. Stendhal indawo yakhe yokuhlala okungaqhubeka kuyo ...

Qhubeka ufunda

Namuhla kubi, kepha kusasa kungokwami, nguSalvador Compán

namuhla-kubi-kodwa-kusasa-kungokwami

Iminyaka engamashumi ayisithupha yazwakala eSpain njengengoma ye-siren ememezela ubumanje, umqondo ovulekile nenkululeko. Kepha iqiniso laseSpain lakhuphuka njengodonga ngokumelene nokuphazanyiswa kwesimo somlilo, leso sezibhamu ezazisadonsa isibhamu eminyakeni engama-30 kamuva ...

Qhubeka ufunda

Ilanga lokuphikisana, ngu-Eva Losada

incwadi-ilanga-lokuphikisana

Iminyaka eyishumi ngayinye ephelelwe yisikhathi imbozwe ngohlobo lwe-halo nostalgic. Ikakhulukazi kulabo abajabulele intsha esevele ikhiyiwe enqolobaneni yesikhathi, esigabeni sayo esihambisanayo, nezimpawu zayo namalebula. Ama-90s ancelisa isizukulwane sabantu abasha abanelungelo. Amathemba omsebenzi amahle abebukeka ...

Qhubeka ufunda