Izinja ezilalayo, zikaJuan Madrid

Umlando kuya kathathu. Kusukela ngo-2011 nokubuyela emuva ku-1938 no-1945. Kathathu lokho kuletha okwamanje ifa lomuntu uqobo lukaJuan Delforo, umlingiswa oyinhloko wenoveli. Kepha efeni lakhe, uJuan Delforo ubuye aqoqe ubufakazi obubalulekile bokuqonda ukwakhiwa kwezwe, iSpain, elineqiniso lamanje elikweleta izimfihlo zalo, izimpi zalo zabazalwane kanye nomoya walo wokubuyisana.

UJuan Delforo ungumbhali, kanti uDimas Prado nguyena ophethe ukumethulela izingxabano ezidlula zonke. Indaba encane enkulu umbhali osemusha azoyithola imangele. Okuthile okufanele kubhalwe, kuyilapho wona kanye amakhasi empilo yakhe ebhalwe phansi ngokuphelele ngaphambi kokutholwa kancane kancane.

Isikhathi sokutholwa kwefa nencazelo yaso sixhunyaniswe ne- isikhathi seMpi Yombango yaseSpain, futhi nangesikhathi sangemva kwempi. Kepha kulokhu incwadi Izinja ezilele Asinikezwa itulo lempi, kunalokho kuyinqubo yokulingisa ubukhulu nobunzima bomuntu ngalezo zikhathi abandakanyeka kuzo ezikhathini ezinzima.

UDimas Prado, uFalangist nowayeyiphoyisa. UJuan Delforo, oyiRepublican ngokuzalwa futhi owayengumlwi olwa nama-fascist. Akukona okokufuna ukuhlanganyela okungenakwenzeka. Kepha sigcina ngokuthola ukuthi yini engabaxhumanisa.

Umbhali uhlala njalo enqotshwa yindaba emnandi, noma ngabe imbandakanya ngokujulile futhi imenze abhekane nokuphikisana kwakhe okujule kakhulu, aqhamuke esikhathini esedlule esingaziwa kuze kube samanje esingalindelekile.

Ukuzilibazisa okuphumuzayo kwezimo ezixhunyanisiwe ekuziphendukeleni kwesikhashana okungalindelekile, kodwa okungokoqobo futhi okungokwemvelo njengezimpilo zabo bonke abalingiswa bazo, okushaya ngamandla futhi kukuthakazelise ngama-nuances alo, ngamaqiniso alo ayinsimbi ngesimo somuntu esiguquguqukayo sobuhle obukhulu kakhulu ukungcola okuphansi kakhulu.

Okwedlule kukaJuan Delforo noDimas Prado kuxhunyaniswe ngokuqinile, futhi kwenziwa ngezikhathi eziyindida, zezikhathi ezingachazeki, ezihlale zigadiwe yilezo zinja ezilala kunembeza wazo.

Manje usungathenga Izinja Zokulala, incwadi yakamuva kaJuan Madrid, lapha: