Izincwadi ezi-3 ezihamba phambili zikaSantiago Roncagliolo

Izincwadi zamanje zasePeruvia zitholakala ku- USantiago Roncagliolo umxoxi wezindaba obalulekile osevele ungqongqoza eminyango ye UBryce echenique o UVargas Llosa njengokushintshwa okungenzeka kwaleyo nkolelo-mbono yombhali ongumakadebona, okuqiniswe kumanoveli amaningi nasezinhlokweni futhi kukhuliswe ekubonakaleni okujwayelekile. Isikhathi nesikhathi.

Ngoba ukuqhubeka kufayela le- Umsebenzi kaRoncagliolo wokubhala Akubonakali kuphela kumanoveli akhe amakhulu asevele ekhona, kodwa nasekusebenziseni kwakhe izinto ezihlukahlukene, ekwazi ukuwasebenzisa ezincwadini zezingane, imidlalo noma ukuhlanganisa imibhalo yefilimu.

Umbhali ophelele ohlangothini lwakhe lobuciko akhombisa lokho kusebenza okuhle okuqeda noma yiluphi uhlobo lwenhlobo aludlalayo.. Ngoba akufani ukubhala inoveli yobugebengu (ngokugxila ohlotsheni olubhekiswe ngumlobi) ukuguquguquka kwesenzo kanye nokungezwani, kunokugcina ukuyizungeza ngama-nuances atholakala kumxoxi onobuhle kuphela. Umbalisi okhethekile njengoSantiago oletha ubukhazikhazi obukhona noma ohlobisa umphefumulo wabalingiswa kude nokuchazwa okulula kwengqondo.

Konke lokhu, kugoqa i-curl ngisho nangokwengeziwe ngobukhazikhazi obujwayelekile bomuntu ophatha ulimi ngaleso sipho sesingathekiso, se-trope, sobuhlakani enkonzweni yomculo noma ukweqa kusuka kusimo esilula.

Amanoveli aphezulu amathathu anconywe nguSantiago Roncagliolo

Ubusuku bezikhonkwane

Kusukela esikhaleni esingajwayelekile semiphumela yezenzo zethu, le ndaba iyagqashuka. Yize ingahlolisisi izindawo ezintsha, isivulela imibono enamandla kakhulu.

Ubusha kanye nobuningi bayo obungokomzimba nobungokomzwelo obungenakuphikiswa. Lowo lapho yonke into kufanele ibhekane namandla ayingqayizivele, eyingqayizivele. Ukusuka lapho imikhondo yegazi noma izinyembezi ingaqala ukusakazeka emiphumeleni. Yize izinto ziza njengoba ziza. Nakuba izimo zihlangana futhi zenza uzungu. Icala lihlala lihlala lapho ugcina ngokuthatha isinqumo sokubhekana neqiniso elilula lokuba sesikhathini esibi kakhulu nendawo.

UBeto, uMoco, uCarlos noManu babelana ngobungani nokuvuka kocansi ekolishi lamaJesuit eLima. Kepha futhi okunye: ngesikhathi sobusha babo balwela ukufihla ubuthakathaka babo kontanga, bamake indawo yabo futhi babalekele amaqiniso emindeni yabo. I-cocktail ebaholele ekutheni banqume ukuthi kuphela ngokusebenzisa amandla kwabanye ngokufutheka okungenangqondo lapho bezokwazi khona ukushiya uphawu olucacile ngokuphila kwabo.

Kusukela ebudaleni futhi ngokungagunci okunganikezwa ukuhamba kwesikhathi kuphela, laba abane bakhumbula umcimbi omkhulu owaphila kuleyo minyaka okuyibona kuphela abazi iqiniso.

Kwenzekani empeleni ngobusuku abathathe isinqumo sokuvukela umhlaba wabo wonke? Esikhathini esineziyaluyalu emlandweni wasePeru, phakathi neminyaka yamashumi ayisishiyagalolunye, okwaqala njengesehlakalo esinecala lokuziphindiselela ezandleni zabo futhi sithola ukunanela okuphelele ekuhlaselweni nasekuqhunyisweni kwamabhomu okwenzeka ezweni: ukwethuka okujwayelekile kuncintisana . Futhi ngisho nothando alukwazi ukuhlenga.

Ubusuku bezikhonkwane, indaba yodlame olubhekene nabantu abasha, abangazi lutho nganoma iyiphi ingozi, abaphula yonke imingcele phakathi kokuhle nokubi, baqinisekisa ithalente likaSantiago Roncagliolo ekuphatheni okuthokozisayo nokungabaza, nendawo yakhe enelungelo emibhalweni yaseSpain.

Ubusuku bezikhonkwane

Ephreli obomvu

NjengakwiChronicle of a Death Foretold, izindawo ezithile zihlala ziphefumula ngalelo phunga lokufa elizayo, lesiphetho esingenakunqotshwa. Futhi umfana onesibindi angagcina etholile ukuthi uyilokho oyikho inqobo nje uma impilo ingakucindezeli.

Ukuphenya ngobugebengu kungasiza kakhulu. Esihogweni ...

«Bengihlala ngifuna ukubhala i- Thrillerokungukuthi, iphoyisa elinegazi elinababulali ababulalayo nobugebengu obubi kakhulu. Futhi ngathola izakhi ezidingekayo emlandweni wezwe lami: indawo yempi, umgubho wokufa njengeViki Elingcwele, idolobha eligcwele izipoki. Ungacela okunye?

“Umphenyi walaba babulali yisekela lommeli wesifunda uFélix Chacaltana Saldívar. Uthanda ukubizwa kanjalo, ngesihloko sakhe nakho konke. Umshushisi uChacaltana akakaze enze lutho olubi, akakaze enze okuhle, akakaze enze into ebingabekiwe ngokucacile emithethweni yesikhungo sakhe.

Kepha manje usezokwazi ukwethuka. Futhi ukwethuka akufundanga ikhodi yomphakathi. Bengihlala ngifuna ukubhala inoveli ngalokho okwenzekayo lapho ukufa kuba ukuphela kwendlela yokuphila. Futhi nakhu.

Ephreli obomvu

Isizotha

Kuthathwe kubhayisikobho ngamandla ayo, mhlawumbe ngokuvumelana neLa casa de los espíritus. Inoveli emfushane sengathi imisiwe ngesikhathi sabalingiswa bayo, icebo eliqhamuka kokukamoya, kulokho okumele kushiye lapho senziwa izinkumbulo nothuli.

Izahluko ezimfushane zihambisana nalokho okucishe kube nomqondo, leso senzo sidluliselwe njengamandla kagesi phakathi kwabalingiswa bawo abadalulwe enhlekeleleni nasekucabangeni kokuthi onamandla kakhulu okuvusa iphuzu lamahlaya futhi.

«Le yinoveli emayelana nokusondelana, mayelana nezifiso nokwesaba esingazivumi nakulabo esibathanda kakhulu, ngezimfihlo esizivikela ngazo ukuze abanye bangasilimazi.

Abalingiswa bakhe yindoda ezofa, owesifazane othola amagama ezithombe zocansi angaziwa, ingane ebona izidumbu, ikati elifuna ucansi, lezo zinhlobo zabantu. Njengemindeni eminingi, bonke laba balingisi bahlala ndawonye futhi bahlala bodwa.

Kwesinye isikhathi kubukeka sengathi kuyindaba edabukisayo nenobudlova kimi, futhi kwesinye isikhathi ngicabanga ukuthi ihlaya. Yilokho imindeni nemizwa efana ngayo, engavumelani nhlobo. "

Isizotha
5 / 5 - (15 amavoti)

Amazwana ama-2 kokuthi "Izincwadi ezi-3 ezihamba phambili zikaSantiago Roncagliolo"

Deja un comentario

Le sayithi isebenzisa i-Akismet ukunciphisa ugaxekile. Funda ukuthi idatha yakho yokuphawula isetshenziswa kanjani.