Mayelana nezizathu zokubhala nokuvala amabanga we-stratospheric, UKarin Fossum kungikhumbuza kancane ngokwami. Ukungabi nalutho ngokuhambisana nomhlaba wezincwadi, ngolunye usuku oluhle ubhala inkondlo, embi, ngaphandle kwe-cadence. Ngemuva kwalokho qhubeka nendaba engadlula ejabulisa futhi imangaze omunye umfundi othuthukisiwe endaweni yakho. Ekugcineni endabeni inombolo gazillion uthola ukuthi unamanye amakhasi we-gazillion abhaliwe. Inoveli yakho yokuqala.
Kuthiwani UKarin Fossum, ngenxa yalokho engakufunda nengakuzwa ezingxoxweni ezihlukene, kwaba kancane kanjalo, ukutholakala kokubhala njengento ethatha isikhala ebukhoneni bakho, kuze kube yilapho kuba yinto ehamba phambili ekuphumuleni kwakho. Inhlanhla yokukwazi ukuyibeka phambili njengomsebenzi yindaba yabambalwa kakhulu, abahamba phambili ezimeni eziningi kanye nabanenhlanhla noma abaxhaswe kahle kwabanye...
UKarin ungomunye wababhali abahle, ofike “njengomoya womoya opholile” (uthatha isikhalazo esikhohlisiwe) kuhlobo lwenoveli, olujwayelekile emazweni alo mbhali aseNordic. Futhi mina, njengomlobi othobekile, lapho othile edlulise inqubo efanayo futhi wenza umzamo wokuthuthuka baze bazuza abafundi abaningi kangaka, enhliziyweni yami ngiyajabula. Umbhali omuhle othathe indawo yombhali "ngenhlanhla nangezinkanyezi."
Ngaleso sikhathi bengivele ngichaze ezinye amanoveli akamuva kaKarin Fossum, Ungabheki emuva nokukhanya kukadeveli.
Amanoveli anconyiwe nguKarin Fossum
Ukukhanya kukaDeveli
Le noveli iyamangaza ngesici sayo esijulile. Okubi njengomfudlana ogelezayo ongafinyelela kubantu abangalindelekile. Uhlangothi olumnyama njengesikhala semvelo sokuhlalisana kwawo wonke umuntu obuyisana nokuhle nokubi kwakhe empini yansuku zonke.
Isifinyezo: Kunokuthile kwesiphetho esingahle sibulale ngokuqondana, iphunga lokuqondana kwezinto njengendawo engashintsha inhlanhla noma amashwa amabi kakhulu. Kusuka lapho le ndaba izalwa. Abafana ababili benza inkunzi.
Abazona izigebengu ezimbili eziphelele, yize behlupha ubuhlongandlebe bezingane kaningi kakhulu. Kuze kube lolo suku olusha lapho bethatha isinqumo sokweba futhi, befuna imali esheshayo ...
Ukweba akuhambi kahle nakancane, bayakwazi ukubamba isikhwama sowesifazane, ngaphandle kokubona ekuphunyukeni kwabo kobuhlanya ukuthi babangele ingozi ebulalayo lapho indodana yomnikazi wesikhwama igcina ngokufa khona. Isibalo sabantu abashonile besivele sivele nje njengaleso siphetho esimnyama esivele ngokungalindelekile uma usuzinikele kokubi. Besaphethwe yilowo mqondo ongajwayelekile wobulelesi obunqobayo, u-Andreas noZipp abalupheli usuku ngaphandle kokufuna isisulu esisha.
Kwaziqondanela nje noma cha, u-Irma, isalukazi sidlula ezimpilweni zazo njengesihlosi esifanele. Bamlandela ekhaya ngaphansi kwenkinga yasebusuku. U-Andreas ulungiselela ukugasela endlini yale ntokazi, uZipp ulindele ngokulangazela ukubuya kwakhe nempango entsha.
Wahlala-ke, walinda…. UKonrad Sejer, endimeni yakhe njengomhloli, uyawazi amacala womabili, okuwukuphela kokuqondana kwawo kwesikhashana okungamvuseleli ukusola okuncane. Mhlawumbe uma uKonrad ezindla ngokuhlangana kwezinto, ngamaketanga izixhumanisi ezimbi lapho umdlalo usuqalile, angabona ukuthi into exakile ixhumanisa womabili amacala.
Umfundi kuphela onelungelo lokwazi leso sixhumanisi esingajwayelekile esiholela kunoma iyiphi indlu, lapho kuhlala khona isalukazi esinokuthula, ngempilo yaso ethule yethelevishini, ukukhilosha nokuhambela kwayo ukuqoqa isisekelo.
Ungabheki emuva
Kwesinye isikhathi kwabiwa okubi. Umphakathi omncane ungaba isikhala esilawulwa ukwesaba noma ukusola. Futhi inani leqiniso ligcina liphezulu kakhulu.
Isifinyezo: Endabeni yale ncwadi Ungabheki emuva, ukudideka kuvela ngisho nasekuqaleni. Lapho uRagnhild omncane enyamalala, wonke umuntu uyamfuna.
Intombazane ibuyela ngonyawo lwayo, iphephile futhi izwakala emahoreni kamuva. Ubesenesikhashana nje esendlini kaRaymond, obe yisilima sedolobha, kepha ngephuzu elimnyama, kungenzeka kanjani ukuthi kube ngenye indlela kule noveli yalolu hlobo.
Ukukhululeka okusabalele kuthulisa imimoya yomphakathi, idolobha elincane laseNorway lapho kwenzeka khona le ndaba. Kuze kube yilapho uRagnhild ephawula ngemininingwane ethandekayo.
Ngokuphazima kweso uthi ubone owesifazane enqunu eduze kwechibi. Lokho akubonile empeleni yisidumbu esizotholwa ngamaphoyisa kungekudala. Umhloli odumile uKonrad Sejer, ebengivele ngizinikele kuye ku- inoveli Ukukhanya kukaDeveli, qala ukuphenya abasebenzi.
Abantu basemadolobheni banikeza ubufakazi babo, i-alibis nezinye izimpikiswano lapho bebhekene nokufa okungaqondakali kwentsha u-Annie Holland.
Inkinga ukuthi iSejer ihlangabezana nenqwaba yamakhono. Omakhelwane abaningi bebengayibulala le ntokazi. Ukudlula kwesiphepho okungahambi kahle kwezinye izimo noma isimilo esiphazamisayo kwabanye.
UKonrad ubheka ukudideka maqondana nokuxazululwa kwecala ngenkathi eveza ingaphakathi labalingiswa abaningi, ekuchazeni kwabo okubi kakhulu, esingakubona njengomakhelwane bethu.
Iso lika-Eva
Inoveli yokuqala eza eSpain ngalo mbhali yazuza umphumela ofanayo njengakwezinye izindawo, yabangela ukuzalwa kwebutho labalandeli ababekuthokozela ukucabanga ngokushicilelwa kwemisebenzi emisha esivele ishicilelwe kwamanye amazwe.
Indaba efingqiwe: U-Eva Magnus, umdwebi osemusha onempumelelo encane, uhlangana noMaja, umngani wakudala, ozama ukumkholisa ukuthi aziphilise ngokufeba futhi ngaleyo ndlela akhokhe izikweletu zakhe, usuku ngalunye lucindezeleke kakhulu.
UMaja umema u-Eva endlini yakhe futhi umkhuthaza ukuthi abone ngokuqhekeka komnyango ukuthi "umsebenzi" wenziwa kanjani. Kodwa kungazelelwe iklayenti noMaja balwa futhi u-Eva wagcina nesidumbu somngane wakhe ezandleni zakhe. Ngakho-ke kuqala isivunguvungu sobugebengu lapho u-Eva, cishe ngengozi, edonswa khona.
U-Inspector Sejer, lapho ephethe uphenyo, uyezwa ukuthi lo mculi osemncane wazi okuningi kunalokho akushoyo nokuthi izimpendulo zemibuzo yakhe zilele empilweni eyimfihlo ka-Eva Magnus….
