Izincwadi ezi-3 ezihamba phambili zika-Jo Nesbo ophazamisayo

UJo Nesbo Ungumdali othakazelisayo, umfana onekhono lokuguquguquka kwencazelo yalo ebanzi kakhulu. Umculi, umbhali wamanoveli wabadala wezingane nentsha nombhali ovelele we inoveli emnyama. Ukuhlanganisa wonke lawa makhono ekhanda elilodwa elincane kungaqondwa kuphela njengokuhlasela okungenzeka. Lokho noma mhlawumbe uJo Nesbo wadlula kulayini lapho bekhipha khona ubuchopho kabili.

Akuyona nje indaba yokwenza, kodwa indaba yokwenza kahle. Ngoba noma yikuphi lapho lo mNorwegian egqoka khona, ugcina ehlukile kunesilinganiso ezimweni eziningi. (Ngenhlanhla, okungenani akamuhle.) Futhi ngaphandle kokubandlulula amandla okudala ka-Jo Nesbo (ingikhumbuza umngane wami wakudala wesikole owadlala yonke imidlalo kahle futhi exhunywe kuyo yonke), nakhu sihamba nezinga elingekho emthethweni le- wonke umsebenzi wobuciko uJo Nesbo, lapho yena umphathi weHarry Hole iba ngumuntu oguqukayo

Amanoveli aphezulu anconyiwe angu-3 nguJo Nesbo

eclipse

Ukuzwana phakathi kombhali nomlingiswa kufinyelela kwelinye izinga kubabhali abazinikele kumbangela yamasaga angapheli. Lesi yisimo sika-Jo Nesbo osevele ehlala no-Harry Hole, azi zonke izidingo zakhe, akuthandayo kanye nama-phobias. Kulesi senzakalo, uqala uhambo olusha. Futhi ngezinye izikhathi kubonakala sengathi kuzwakala kuhlebela kokubili ukubaluleka kwecala elilandelayo.

Lena ukuphela kwendlela yokuqonda isintu esinolaka olusuka kumlingiswa owenziwe inyama kuze kufike ezimbotsheni zakhe zokugcina. Ngomthwalo weminyaka, ama-duels kanye nokuphelelwa yithemba osekunqobile ibhalansi, ngu-Jo Nesbo kuphela owayengavuselela uHarry ukuze amenze azizwe ephila futhi, emaphethelweni kwalasha kodwa ephila ngemva kwakho konke.

UHarry Hole usethuthele eLos Angeles, akukho okumvimbayo eNorway ngemuva kokulahlekelwa yikho konke okwanika injongo yokuphila kwakhe. Lapho, utakulwa otshwaleni bakhe uLucille, umlingisi wamafilimu osemnkantshubomvu owathi, esikhundleni sokuzivikela, amnikeze uphahla, isudi ehlanganisiwe nezicathulo zikanokusho.

Khonamanjalo, e-Oslo, intombazane abebeyifuna izinsuku iphenduke isishonile, ngemuva kokuhambela iphathi ehlelwe nguMarkus Røed, isikhulu sezindlu nobekungu-sugar daddy wayo. Omunye wesifazane osemusha ohlobene naye akaziwa ukuthi ukuphi, ngakho-ke amaphoyisa asondelene nosozigidi. Baphinde baphazanyiswe imininingwane engavamile ekhanda lesisulu sokuqala: kubukeka njengesignesha yomuntu ofuna ukubulala futhi.

Ezimisele ngokusula igama lakhe, u-Røed uthumela isithunywa ukuthi siqashe u-Hole njengomphenyi ozimele. Umvuzo muhle kangangokuthi ngawo uHarry uzokwazi ukusiza uLucille ukuthi asuse iqembu eliyingozi laseMexico. Kodwa-ke, usazoba nezinsuku eziyishumi kuphela zokubuyela ezweni lakhe futhi ayoxazulula icala. Iwashi liyahamba futhi into esabekayo, ethathelwanayo njenge-parasite, intanta emoyeni: ukufiphala kwenyanga kuyeza okuzogeza idolobha lase-Oslo ngokubomvu.

Ummese

Ngalowo muzwa wentambo eqinile ehamba entanjeni yempilo yakhe, u-Harry Hole uzovuka ngolunye usuku ekuseni ngemva kokuvakasha kwakhe kokugcina ezihogweni zotshwala ezindala futhi esezinemephu. Ukulahlwa kukaRakel kwaphinda kwammemela ekubhujisweni. Kodwa kulokhu ukuvuka kubaba kakhulu kunakuqala. Inkumbulo yenza amanzi futhi igazi ezandleni zakhe alibikezeli lutho oluhle.

Ingqondo kaHole yayihlala imsiza ukuthi athole umuntu omubi. Kulokhu kuzodingeka uphendukele kuye ukuze nje ubaleke. Awusenazo izinsiza eziningi njengangaphambili. Manje usebuyele ekubeni iphoyisa elivamile, ngaphandle kweqembu lakhe lomseshi omkhulu owamkhuphulela phezulu ngaphambi kokuba aphikelele abuyele phansi.Kunegama elidala elizwakala ngaleso sikhathi phakathi kokudideka: Svein Finne. Umdlwenguli ononya nombulali usebuyile emigwaqweni, ubuhle besimiso sokwahlulela. Futhi maduze u-Hole uzokwazi ukubona ukuthi uFinne ufuna ukuziphindiselela kwakhe.

Inkinga iwukuthi umbamba ngesikhathi esibi kakhulu sokuhlangana kabusha kwezinga elinjalo. Esikhathini sakhe esibi kakhulu, lapho kubiza umhlaba wonke ngisho nokuvuka njalo ekuseni, u-Harry Hole kufanele athole amandla okumsekela futhi ukuze abhekane nokulwa. ngaphandle kwekota, izama ukuzihlomisa ngesitha sayo, ngaphambi kokuthi kubonakale sengathi manje isiyisisulu esilula. Njenganoma yisiphi isilo esilimele kabi, u-Harry Hole angase alinde indlela yokugcina yokubhekana negalelo lokugcina ngaphambi kokuba agcine eshabalala ngaphambi kombulali wakhe.

Omile

Lapho kutholwa isidumbu sowesifazane, obulewe ngemuva kosuku oluhlelwe ku-inthanethi, ulwelwesi oluhle kakhulu lwedolobha lase-Oslo luqala ukuvevezela. Emzimbeni wayo bathola amamaki aveza inyamazane eyomele kakhulu. Noma kunjalo abacwaningi bayakholelwa. Abezindaba, ukucaciswa okusheshayo nokuboshwa kwabanecala kuyadingeka. Amaphoyisa ayazi ukuthi kunendoda eyodwa kuphela engakwenza, kodwa uHarry Hole akafuni ukubuyela emsebenzini owacishe wamthatha yonke into. Uze aqale nokusola ukuthi umbulali kungenzeka ukuthi unecala angazange akwazi ukulivala ngokuphelele.

Lapho isisulu sesibili siwa, uHarry ngeke esanqikaza. Kufanele ubeke yonke inyama ku-grill uma ufuna, unomphela, ukubamba isigebengu esikuphunyukile.

Ezinye Izincwadi Ezinconyiwe nguJo Nesbo

Inkanyezi kaDeveli

Igagasi lokushisa lishaya u-Oslo. Igazi eliphunyuka esidunjini sowesifazane obulewe efulethini lakhe lidonsela ukunakekela kuziphathimandla.

Lapho kuhlolisiswa isidumbu, esinomunwe onqunyiwe, kutholakala idayimane elincane elibomvu elime njengenkanyezi enamaphoyinti amahlanu. Ezinsukwini ezinhlanu kamuva, umqondisi odumile wezomculo ukugxeka ukunyamalala komkakhe, omunye weminwe yakhe - ezungezwe yiringi enezinkanyezi - uzofika ngeposi kuziphathimandla.

Ezinye izinsuku ezinhlanu futhi owesifazane uvela eshonile ezimeni ezifanayo. Mhlawumbe isignesha yombulali olahlekelwe yingqondo izinyathelo zakhe okufanele zivinjwe iyeza. UHarry Hole kufanele aphenye leli cala enkampanini ye-ejenti enomthunzi u-Tom Waaler, isitha sakhe esiseduze esimenyezelwe, ukuze okokuqala enze konke okusemandleni ukugwema ukufeza umsebenzi wakhe. Nakulokhu ephuzile, wakhonjwa ngemuva kweminyango evaliwe njengesihlava embuthweni wamaphoyisa, izinsuku zikaHole zibaliwe emnyangweni. Ngaphandle uma wenze isivumelwano nosathane uqobo lwakhe.

indoda enomona

Ngaphandle kokuthi kukhulunywe ngaye ekushayeni izono ezibulalayo, umona ungasidonsela kokubi kakhulu kithina. Uhlangothi oluzilimazayo luwububi obuncane lapho lowo muzwa wokuqhwagwa komunye umphefumulo uvuka esingase sicabange, sigula, ukuthi kwakungowethu. Ukukhetha "okujabulisayo", isampula esiphazamisayo somona waphenduka intukuthelo, inzondo kanye nesiteshi esibhekise ekubulaweni okucatshangelwe kusengaphambili nokunenkohliso kwendoda edelelekile...

Ungoti wabaseshi bomona okumele azingele owesilisa okusolwa ukuthi ubulale umfowabo. Ubaba odabukileyo ozibuza ukuthi iyini indawo yokuziphindiselela emphakathini ohlulwe yingqondo ephansi. Abangane ababili okwathi, besendleleni eya eSanfermines ePamplona, ​​bathandana nentombazane efanayo. Indoda elahla udoti, lapho ilulama esikhumbeni esijulile, kufanele ithole ukuthi ngempela kwenzekeni ngobusuku obandulelayo. Indaba yabagibeli ababili endizeni lapho kuvela khona inhlansi yothando... noma mhlawumbe umuzwa omubi kakhulu. Lezi ngezinye zezingcezu zewashi, njengamanoveli amancane obugebengu, aqinisekisa ukuthi u-Jo Nesbø ungomunye wabaxoxi bezindaba abamangazayo nabanesibindi besikhathi sethu.

Nemesis

Amakhamera okuphepha asebhange abamba ukuthi isigebengu simdubula kanjani umphathi wendawo endaweni engenalutho ngemuva kokushintshana ngamazwi ngendlela exakile.

Umseshi uHarry Hole uzothatha lolu phenyo, ngosizo lukaBeate Lonn, ongomunye wabaphenyi abadidayo kakhulu embuthweni wamaphoyisa, okwazi ukubona izici zobuso ngokushesha okukhulu kunanoma yiluphi uhlelo lwekhompyutha, kodwa engakwazi ukuhamba emphakathini.

Yonke imibuzo ikhomba u-Raskol Baxhet, isigebengu sebhange esidumile. Nokho akukwazi ukuthi nguyena onecala ngoba udonsa isigwebo ejele. Futhi njengoba amahest eqhubeka nokudlondlobala, uHarry uzithola esenkingeni. Ngolunye usuku ekuseni uvuka endlini yakhe enesizungu esibi esimenza akhumbule ukwesaba okudala. Ngobusuku obandulelayo wayekade ehleli nentombi endala eyagcina ishonile, ingumsolwa omkhulu, ngaphandle uma ekwazile ukucacisa ukuthi wenzeni ngalezo zikhathi zokugcina engakhumbuli lutho. Ingabe ukhona ozimisele ukummisa futhi amsole ngokufa kuka-Anna?

Indlu yasebusuku

Umlandi owazi konke uhlala ephethe idekhi esandleni sakhe. Kuphela nje ngeke sazi ukuthi unawo yini amaqhinga emkhonweni wakhe. Ngisho nangokwengeziwe lapho lowo mlandi ehlala umlingiswa oyinhloko wendaba kumuntu wokuqala. Kungenzeka noma yini lapho. Uma sengeza kukho konke lokhu ezinye izigameko ezingezinhle lapho u-confessor wethu ezithola esephakathi nesishingishane...

Ngemuva kokushona kabuhlungu kwabazali bakhe ngesikhathi kusha indlu, u-Richard Elauved oneminyaka eyishumi nane uthunyelwe ukuba ayohlala nomalume wakhe nomalume endaweni ekude, e-Ballantyne. Ngokushesha uRichard uthola idumela lokuba isilahlwa, futhi lapho umfundi afunda naye ogama lakhe linguTom enyamalala, wonke umuntu usola ukuthi le ngane entsha ethukuthele iyimbangela yokunyamalala kwayo.

Akekho omkholelwayo lapho ethi idokodo lefoni emaphethelweni ehlathi limuncele uTom kumamukeli njengento ephuma ku-movie esabekayo. Akekho, ngaphandle kukaKaren, isifiki esiyengayo esikhuthaza uRichard ukuba abheke imikhondo amaphoyisa enqabayo ukuyiphenya. Landzelisa inombolo ka-Tom prank ayishayele endaweni yocingo eya endlini engasasebenzi e-Mirror Forest. Lapho ubona ubuso obusabekayo efasiteleni. Bese kuqala amazwi amahlebeza endlebeni yakhe...