Izincwadi ezi-3 ezihamba phambili zika-Elena Ferrante

Kwabaningi akunakuphikiswa, kuze kube semikhawulweni yonke, ukuthi umuntu ofinyelela udumo lomsebenzi wakhe akafuni ukwaziwa, afake ukhaphethi obomvu, enze izingxoxo, abe khona kwi-posh galas ... Kepha kukhona icala U-Elena Ferrante, igama-mbumbulu eligcina enye yezinganekwane ezinhle zokubhalwa kwezinsuku zethu.

Kumbhali (olunye uphenyo lwekhredithi encane lubeka igama langempela elagcina lilahliwe), lokhu kufihla okuphelele kusebenzela imbangela yokulandisa ngaphandle kokucabangisisa noma ukuvunyelwa. Noma ubani othatha izilawuli ze-Ferrante ujabulela njengomdali ngaphandle kwezakhiwo eziyinkimbinkimbi noma ama-nuances, ngaphandle kwalokho kuzihlola (okugxilile noma okuncane kumbhali ngamunye) phakathi kukanembeza nombono womthelela walokho okubhaliwe.

Sekuvele kuneminyaka eminingi lapho UFerrante ubelokhu ebhala izincwadi. Futhi into efisa ukwazi kakhulu ngecala lakhe ukuthi kancane kancane ilukuluku lakhe liye lasulwa ngokubaluleka kwamanoveli akhe. Kusekhona labo abazibuza ngezikhathi ezithile ukuthi Ngubani u-Elena Ferrante? Kepha abafundi sebejwayele ngokuphelele ukungabeki ubuso kunoma ngubani obhala ngakolunye uhlangothi.

Vele, asikwazi ukukhipha ukuthi ngemuva kwale nqubo yokuhlela eyindida uhlobo oluthile lwecebo alufihliwe ngalo ukuvusa ilukuluku ... Uma kunjalo, makungadukiswa muntu, okubalulekile ukuthi amanoveli kaFerrante mahle. Futhi ukufunda kahle akukaze kube yinkohliso.

Futhi ngakho-ke umlingo obulokhu ufune njalo ekugcineni ukhiqizwa UFerrante njengomuntu noma iphrojekthi yeFerrante. Ukusondelana futhi ngasikhathi sinye ukulandisa okumnandi kakhulu kusibeka phambi kwezithombe ezingokoqobo zokuphila, ngokubhekisisa isimo sekhulu lama-XNUMX lapho umbhali abonakala sengathi akweleta okuthile, noma lapho okuthile bekungalahleka khona. Izindaba cishe njalo ezimayelana nabesifazane, protagonists zothando, ukuphuka kwenhliziyo, izinkanuko, ukuhlanya nokulwa.

Izincwadi ezinconyiwe ezi-3 eziphezulu zika-Elena Ferrante

Umngani omkhulu

Indaba yalaba bangani ababili, ekugcineni yenziwe i-tetralogy, iyingxenye yale noveli. Impilo yaseNaples phakathi kweminyaka yama-40s kanye nengama-50s iveza leso simo sesifundazwe se-Italy ene-athomu lapho inhloko-dolobha yaseCampania.

I-camorra, nemvelaphi yayo yaseSpain ethandwayo, iyaqhubeka nokuba ngulowo hulumeni ohlukile ovela kumabarrios, izindawo eziseceleni lapho sithola khona uRaffaella Cerullo, noma uLila no-Elena Greco, owaziwa njengoLenù. Sibazi laba besifazane kusukela ebuntwaneni kuya ekuvuthweni, inqubo okwakuthi kulezo zingxenye futhi ngalezo zinsuku zidinge ukulungiswa okufingqiwe ukuze kukhethwe okungenani ukusinda okunesithunzi.

Ukukhuluma iqiniso, ukufundwa okwenelisa kakhulu kwalesi sakhiwo kulele ekuthakazeleni ukulingiswa komfundi ngaleyo ndawo eshubile, nemithetho ezungeze okuqine kakhulu nokuhlakaniphe kakhulu, lapho izingozi zivela khona nangenxa yombango olula phakathi komakhelwane.

Lapho lokhu kungena emvelweni sekutholakele, le ndaba ifaka ukwehla okuyisidina esihogweni lapho uLila noLenù besinikeza khona amakilasi aphezulu ekuqiniseni nasekuzithuthukiseni. Phakathi kwalaba besifazane ababili kwenziwa umoya ogxila kwesinye isikhathi zonke izinhlobo zemizwelo eyinkimbinkimbi nemizwa, injabulo ngezikhathi ezithile.

Ukuqala kwe-saga ebambe izigidi zabafundi futhi ngenxa yokusebenzisa kahle ulimi kukaFerrante, uyakwazi ukusitshela enye yalezi zindaba ezinhle ezivela eqinisweni elibi kakhulu.

Umngani omkhulu

Izinsuku zokushiywa

Ukuvalelisa, ukubingelelana, ukuphuma okungakafiki isikhathi kwenzeka lapho umuntu engakulindelanga. Lokho kwenzeka ku-Olga usuku olubi. Ukugqashuka kothando kungaba yinto eyiqiniso kakhulu noma izaba zobuntwana kakhulu. UMario uphinda avuselele umqondo wothando futhi aqonde ukuthi akusekho lokhu anakho.

Lolo hlobo lwelungelo lemvelo phakathi kwamalungu omndeni luphukile kuMario, ongatholi incazelo ngisho nokukhulisa izingane zakhe. Futhi u-Olga uhlala lapho, njengomuntu ohlezi ekhaya ofuna ukuthula okungafiki, kuyilapho imizuzwana yewashi lasekhishini ikhala kakhulu, ihamba kancane futhi ihamba kancane.

Ukuhlukana kusho ukuthi u-Olga awele ekujuleni kobuntu bakhe, lapho ukwesaba kwase kunqotshwe umkhuba, isimiso nothando lwansuku zonke. Futhi ekwindla akatholi ukubamba. Futhi lapho ezama ukuthola amandla amasha, yilapho bemphushela khona phansi ngaphandle kwenhlabathi. Ubuhlanya bufika ngalolo suku olubi lapho yonke into ilahlekelwa incazelo yayo.

Isakhiwo esiseduze nokuphelelwa yithemba, isizungu nokuhlanya. Indaba ebhekene nathi ubuso nobuso esibukweni sokubanda kwempilo.

Izinsuku zokushiywa

UFrantumaglia

Uma noma ubani engathatha ilayisense ukuze abhale ngenqubo efanayo yokudala yokuxoxa indaba, lowo muntu ngokungangabazeki u-Elena Ferrante, umlobi ongenasici, ozinikele ngokuphelele ekusabalaliseni umsebenzi wakhe ngaphandle kokucabangela ukuqashelwa nempumelelo.

Kungakho ngigqamisa le ncwadi, ehlala inconyiwe futhi mhlawumbe ngemininingwane ethile edalulayo ngomuntu wangempela ngemuva kwepseudonym. Enye yezincwadi okufanele ifundwe yilowo nalowo ofisa ukubhala umbhali namuhla Ngenkathi ngibhala, of Stephen King. Okunye kungaba yilokhu: UFrantumaglia, ngu-Elena Ferrante onempikiswano.

Impikiswano ngezindlela eziningana, okokuqala ngoba bekucatshangwa ukuthi ngaphansi kwalelo gama kwakuzoba nentuthu kuphela, futhi okwesibili ngoba kwakucatshangwa ukuthi ukutholwa okunjalo kungaba yindlela yokuthengisa ... ukungabaza kuzohlala kukhona.

Kepha ngokuqonde ngqo, noma ngubani ongumbhali wayo, u-Elena Ferrante uyazi ukuthi ukhuluma ngani lapho ebhala, futhi ikakhulukazi uma lokho akhuluma ngakho kuyisenzo sokubhala. Njengakwezinye izikhathi eziningi, akukaze kube buhlungu ukuqala nge-anecdotal ukuze ungene ngokujulile odabeni.

I-anecdote kule ndaba ezositshela ngenqubo yokudala imayelana negama elithi frantumaglia ngokwalo. Itemu elivela endaweni yomndeni wombhali uqobo elasetshenziswa ukuchaza imizwa eyinqaba, izinkumbulo ezingaqoshwa kahle, i-déjà vu neminye imibono eqoqwe endaweni ekude phakathi kwenkumbulo nolwazi.

Umbhali othintwe yile frantumaglia uzuze lukhulu kuleso siqalo esisheshayo phambi kwekhasi elingenalutho, le mizwa iholela emibonweni eminingi kanye nemibono emisha kunoma yisiphi isihloko okuzoxoxwa ngaso noma yisiphi isimo ongasichaza noma yisiphi isingathekiso esiphakamisayo esizofakwa.

Ngakho-ke, kusuka ku-anecdote, siya edeskini lika-Elena Ferrante, lapho agcina khona izincwadi zakhe, imidwebo yakhe yezindaba kanye nezisusa zakhe zokubhala.

Ideski lapho yonke into izalwa khona ngokungahleleki futhi igcina ngokuya ngomyalo ogcina ithuba eliphikisayo nogqozi. Ngoba izincwadi, izingxoxo nezingqungquthela ezifakiwe kule ncwadi zazalelwa lapho, kulelo tafula elinobungcweti nelomlingo.

Futhi ngalokhu kulandisa okucishe kube yincwadi sifinyelela ezingeni eliseduze kakhulu lomlobi, lapho kunesidingo sokubhala, ubuhlakani obukuqhubayo kanye nesiyalo esigcina sikugibele konke kuhlangana.

UFrantumaglia
5 / 5 - (14 amavoti)

Amazwana ama-2 kokuthi "Izincwadi ezi-3 ezihamba phambili zika-Elena Ferrante"

Deja un comentario

Le sayithi isebenzisa i-Akismet ukunciphisa ugaxekile. Funda ukuthi idatha yakho yokuphawula isetshenziswa kanjani.